FR
BE
haut afin de pouvoir guider la chaîne
de sciage (6) plus facilement sur le pi-
gnon de chaîne (22).
5. Placez le guide-chaîne (7) et la chaîne
de sciage (6) sur le boulon de guide-
chaîne (24). Lorsque l'ergot (23), à
droite du boulon (24) du guide-chaîne,
repose dans l'évidement du trou ob-
long sur le guide-chaîne, ce dernier est
correctement placé. C'est normal si la
chaîne de sciage (6) pend.
6. Placez le capot du pignon de
chaîne (13). Pour cela, la goupille de
serrage de la chaîne (25) à l'intérieur
du capot du pignon de chaîne (13)
doit être introduite dans le logement de
goupille de serrage de la chaîne (26).
7. Resserrez légèrement l'écrou pa-
pillon (11) ⭮ .
8. Prétendez la chaîne de sciage (6)
en tournant la vis de tension de la
chaîne (12) ⭮ .
9. Resserrez fermement l'écrou papillon
(11) du capot du pignon de chaîne
⭮ .
PRUDENCE ! La tronçonneuse peut
libérer de l'huile. Veuillez noter que
la tronçonneuse peut libérer de l'huile
après utilisation et que l'huile peut cou-
ler lorsqu'elle est rangée sur le côté ou à
l'envers. C'est un processus normal lié à
l'orifice d'aération nécessaire sur le bord
supérieur du réservoir et cela ne constitue
pas un motif de réclamation. Dans la me-
sure où chaque tronçonneuse est contrô-
lée et testée avec de l'huile pendant la
production, il est possible malgré le vi-
dage qu'un petit résidu soit encore pré-
sent dans le réservoir qui salit légèrement
le boîtier avec de l'huile pendant le trans-
port. Veuillez nettoyer le boîtier avec un
chiffon.
Avant de changer la chaîne de sciage,
il convient de nettoyer la rainure du rail
82
de guidage, car les dépôts de salis-
sures présents peuvent faire dérailler la
chaîne de sciage hors du rail. Les dé-
pôts peuvent aussi absorber l'huile pour
chaîne. Par conséquent, l'huile pour
chaîne n'atteindrait pas, ou du moins pas
suffisamment, la partie inférieure du rail et
la lubrification en serait amoindrie.
Tendre la chaîne de sciage
REMARQUE ! Ne pas retendre ou chan-
ger la chaîne de sciage lorsqu'elle est
chaude, puisqu'elle se rétracte un peu
lorsqu'elle refroidit. Le non-respect de
cette recommandation peut causer des
dommages au rail de guidage ou au mo-
teur, puisque dans ce cas, la chaîne de
sciage est trop serrée sur le guide-chaîne.
Le fait de tendre la chaîne de sciage
régulièrement améliore la sécurité de
l'utilisateur et réduit ou évite l'usure et la
dégradation de la chaîne. Nous recom-
mandons à l'utilisateur de contrôler la ten-
sion de la chaîne avant le début du travail
ainsi qu'à intervalles d'environ 10 minutes
et, si nécessaire, de la corriger. Pendant
le travail avec la scie, la chaîne de sciage
chauffe et par conséquent, s'élargit légè-
rement. Cet « élargissement » est particu-
lièrement probable pour les chaînes de
sciage neuves.
La tension et le graissage de la chaîne
influencent considérablement la durée
de vie de la chaîne de sciage. Avec une
chaîne de sciage neuve, vous devez ré-
ajuster la tension de la chaîne au bout de
5 coupes au maximum.
La chaîne de sciage est correctement ten-
due si elle ne pend pas sur la partie infé-
rieure du guide-chaîne et si elle peut être
tirée sur tout le pourtour avec la main gan-
tée. Lorsque vous tirez la chaîne de sciage
avec 9 N (env. 1 kg) de force de traction,
la chaîne de sciage et le guide-chaîne ne