Werbung
10
*Widen
hole with 3mm drill as shown.
Do not drill through other side.
*Loch
mit einem 3mm Bohrer wie abgebil-
det aufbohren. Nicht ganz durchbohren.
*Elargir le trou avec un foret de 3mm uni-
quement sur sa motilé supérieure.
o
*MC2
(3X12mÄifita—eÄ)
*Wie abgebildet zusammenschrauben(MC2).
*Visser
comme montré (MC2).
MC2
Schraube
Vis
Ball connector
Kugelkopf
Connecteur
å rotule
MD2
ML2
Suspension ball
Aufhängungs-Kugel
Rotule de suspension
3 X 46mmYt*
7
Shaft
Achse
Axe
MN2
Spacer
Distaruring
Entretoise
MN3
00
Spacer
Distanzring
Entretoise
O
MM 10
Suspension mount A
Aumängungs-Befestigung A
Support de suspension
A
201
Screw
MC2
Schraube
Vis
Ball connector
Kugelkopf
Connecteur
rotule
MD2
ML2
Suspension ball
Aufhångungs-Kugel
Rotule de suspension
ML4
Shaft
Achse
Axe
MN2
Spacer
Distanzring
Entretoise
on
MN3
Spacer
Distanzring
Entretoise
18
Front
ams
Vordere
Lenker
Triangles avant
*Snap on.
*Einschnappen.
*Insérer.
O
Dl
19
Attaching
front arms
Einbau
der vorderen
Lenker
Fixation des triangles avant
MJ4
o
O
Front arm
Vorderer
Lenker
Triangle avant
20
Rear arrns
Hintere
Lenker
Triangles arriére
MI-2
MN3
Stabilizer joint
Stabilisator-Gelenk
Accouplement de barre
anti-roulis
Stabilizer joint
Stabilisator-Gelenk
Accouplement de barre anti-roulis
ML-2
5.5 x mm
ML4 3X4&nm
MC2
MD25mn
MA7
MC2
MD25mm
12
Stabilizer joint
Stabilisator-Gelenk
Accouplement de barre anti-roulis
o
MC2
MN2
MI-2
lim._.
Schraube
Vis
MJ4
One-way joint
Freilaufgelenk
Joint
sens unique
MJ4
o
Front
arm
Vorderer
Triangle avant
MMIO
MA7
Stabilizer joint
Stabilisator-Gelenk
Accouplement de barre anti•roulis
o
MC2
MN2
ML2
58331 RCCTB EVOLUTIONIV(1050341)
14B)
MD2
Lenker
D2
MD25«n
Werbung
