Scheppach SG5200D Originalbetriebsanleitung Seite 49

1. Fixez l'engin de levage ou le crochet de grue à l'œillet
de levage (3).
2. Soulevez légèrement le produit et vérifiez que tous les
raccords sont correctement fixés.
3. Vous pouvez maintenant soulever le produit comme
souhaité avec le dispositif de levage.
ATTENTION
Le produit est lourd et ne doit pas être soulevé par une
seule personne. Le levage du produit nécessite au
moins quatre personnes.
15 Réparation & commande de
pièces de rechange
Assurez-vous après toute réparation ou travail de mainte-
nance que toutes les pièces relatives à la sécurité sont
bien montées et en état irréprochable. Placez les pièces
dangereuses hors de portée des autres personnes et des
enfants.
ATTENTION
La loi allemande de responsabilité produit décharge le
fabricant de toute responsabilité en cas de dommages
dus à des réparations incorrectes ou à la non-utilisation
de pièces de rechange d'origine.
Faites-les effectuer dans un atelier de service après-
vente ou par un spécialiste dûment autorisé. Il en va de
même pour les accessoires.
Raccords et réparations
Les raccordements et réparations sur l'équipement élec-
trique ne doivent être effectués que par un électricien
spécialisé.
REMARQUE
Remarque importante en cas de réparation
Lors du retour du produit en vue d'une réparation, celui-
ci, pour des raisons de sécurité, doit être expédié à la
station service sans huile ni carburant.
15.1 Commande de pièces de rechange
Les informations suivantes sont nécessaires pour com-
mander des pièces de rechange :
• Désignation du modèle
• Référence
• Informations de la plaque signalétique
15.2 Informations de service
Notez que, pour ce produit, les composants suivants sont
soumis à une usure naturelle ou due à l'utilisation et que
les composants suivants sont nécessaires en tant que
consommables.
Pièces d'usure* : filtre à air, filtre diesel, batterie
* = non fourni !
Les pièces de rechange et accessoires sont disponibles
auprès de notre centre de service après-ventre. Pour ce
faire, scannez le QR Code figurant sur la page d'accueil.
16 Élimination et recyclage
Consignes relatives à l'emballage
Consignes relatives à la loi allemande sur les
appareils électriques et électroniques
Les appareils électriques et électroniques usa-
gés ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères, mais éliminés séparément !
• Retirer les piles ou batteries amovibles usagées de
manière non destructive avant de déposer vos dé-
chets électroniques dans un point de collecte ! L'élimi-
nation des piles et batteries est réglementée par la loi
allemande sur les piles.
• Les propriétaires et utilisateurs d'appareils électriques
et électroniques sont légalement tenus de les rappor-
ter à l'issue de leur utilisation.
• Il incombe à l'utilisateur final de supprimer ses don-
nées à caractère personnel enregistrées sur l'appareil
usagé !
• Le symbole représentant une poubelle barrée signifie
que les appareils électriques et électroniques ne
doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
• Les appareils électriques et électroniques peuvent
être gratuitement déposés :
– Dans les points de collecte et d'élimination publics
(dépôts municipaux p. ex.)
– Dans les points de vente d'appareils électroniques
(sur place ou en ligne) si le distributeur est tenu de
les reprendre ou propose ce service.
– Vous pouvez déposer jusqu'à trois appareils élec-
troniques usagés dont les bords ne dépassent pas
25 centimètres de longueur auprès du fabricant ou
d'un point de collecte agréé situé près de chez
vous sans acheter de nouvel appareil.
– Pour plus de détails concernant les conditions de
reprise des fabricants et distributeurs, contactez le
service client correspondant.
• En cas de livraison d'un nouvel appareil électronique
à un consommateur privé par le fabricant, le fabricant
peut accepter de reprendre l'appareil électronique
usagé gratuitement sur demande de l'utilisateur final.
Pour en être sûr, contactez le service client du fabri-
cant.
• Ces déclarations ne s'appliquent qu'aux appareils
vendus et installés dans les pays membres de l'Union
européenne et visés par la directive européenne
2012/19/UE. D'autres dispositions relatives à l'élimi-
nation des appareils électriques et électroniques usa-
gés peuvent s'appliquent dans les pays hors de
l'Union européenne.
www.scheppach.com
Les matériaux d'emballage sont
recyclables. Merci d'éliminer les
emballages de manière respec-
tueuse de l'environnement.
FR | 49