Scheppach SG5200D Originalbetriebsanleitung Seite 164

14 Transport i podnoszenie
produktu
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo obrażeń i zmiażdżenia!
Niezamierzone i nieoczekiwane uruchomienie urządze-
nia może spowodować obrażenia ciała. Podczas trans-
portu należy wziąć pod uwagę ciężar produktu. Produkt
może spaść i spowodować uszkodzenie lub zranienie,
jeśli nie zostanie prawidłowo podniesiona.
– Przed załadunkiem należy wyłączyć silnik i odcze-
kać, aż silnik ostygnie.
– Wyjąć kluczyk zapłonowy z wyłącznika zapłonu.
– Urządzenie może spowodować poważne obrażenia
w wyniku przygniecenia własnym ciężarem.
– Produkt powinien być ładowany lub podnoszony
przez co najmniej cztery osoby.
– Ucha do podnoszenia muszą być używane do pod-
noszenia produktu za pomocą urządzenia podno-
szącego (dźwigu lub wciągnika).
– Uchwyt transportowy musi być regularnie kontrolo-
wany pod kątem zużycia, uszkodzenia lub niewła-
ściwego użytkowania. Uszkodzone ucho do podno-
szenia musi być natychmiast naprawione.
14.1 Transport
Produkt ten może być transportowany w pojeździe lub za
pomocą urządzenia transportowego Koła, w zależności
od warunków miejsca użytkowania i odległości do poko-
nania.
14.1.1 Koła (rys. 1)
Koła (7) ułatwiają transport na niewielkie odległości.
1. Silnik należy wyłączyć przed rozpoczęciem transportu
(patrz rozdział 9.3).
2. W razie potrzeby przetoczyć produkt do przodu lub do
tyłu za pomocą tylnego uchwytu transportowego (8)
lub przedniego uchwytu transportowego (4).
3. Uruchomić hamulec postojowy (9) po przetoczeniu
produktu na żądane miejsce, aby zapobiec jego sto-
czeniu się.
14.1.2 Transport na pojeździe (rys. 1, 16)
Zawsze należy transportować produkt w pozycji pionowej.
1. Podnieść produkt na pojazd. Należy przy tym zauwa-
żyć, że produkt jest zbyt ciężki, aby podnieść go bez
pomocy mechanicznej (tj. podnośnika).
2. Zastosować rampę załadunkową, aby wtoczyć pro-
dukt na pojazd.
3. Uruchomić hamulec postojowy (9) po przetoczeniu
produktu na żądane miejsce, aby zapobiec jego sto-
czeniu się.
4. Zabezpieczyć produkt na pojeździe transportowym
przed stoczeniem, ześlizgnięciem lub przechyleniem
się i dodatkowo go zamocować.
164 | PL
14.2 Podnoszenie produktu przy
pomocy podnośnika (rys. 1)
Przed przystąpieniem do podnoszenia należy upewnić
się, że podnośnik (dźwig lub wciągnik) jest przystosowany
do przenoszenia ciężaru produktu bez zagrożenia. Patrz
tabliczka znamionowa dla wagi podnośnika.
Należy pamiętać, że rampy załadunkowe muszą być no-
śne i stabilne.
1. Zamocować uprząż do podnoszenia lub hak dźwigo-
wy do ucha do podnoszenia (3).
2. Podnieść produkt na niewielką odległość i upewnić
się, że wszystkie połączenia są prawidłowo zamoco-
wane.
3. Teraz można dowolnie podnosić produkt za pomocą
podnośnika.
UWAGA
Produkt jest ciężki i nie może być podnoszony przez
jedną osobę. Produkt powinien być podnoszony przez
co najmniej cztery osoby.
15 Naprawa i zamawianie części
zamiennych
Po wykonaniu naprawy i konserwacji upewnić się, że ele-
menty istotne pod kątem bezpieczeństwa technicznego
są założone i wykazują nienaganny stan techniczny. Ele-
menty mogące powodować obrażenia przechowywać w
miejscu niedostępnym dla innych osób i dzieci.
UWAGA
Zgodnie z ustawą o odpowiedzialności cywilnej za pro-
dukt nie ponosi się odpowiedzialności za szkody po-
wstałe wskutek nieprawidłowych napraw lub niestoso-
wania oryginalnych części zamiennych.
Zwrócić się do serwisu klienta lub autoryzowanego spe-
cjalisty. Powyższe dotyczy również części akcesoriów.
Przyłącza i naprawy
Podłączanie oraz naprawy wyposażenia elektrycznego
mogą być przeprowadzane przez wykwalifikowanego
elektryka.
WSKAZÓWKA
Ważna wskazówka dotycząca naprawy
W przypadku dostawy zwrotnej produktu do naprawy na
stanowisku serwisowym należy pamiętać, aby z przy-
czyn związanych z bezpieczeństwem został on opróż-
niony z oleju i paliwa.
15.1 Zamawianie części zamiennych
Przy zamawianiu części zamiennych należy podać nastę-
pujące dane:
• Oznaczenie modelu
• Numer artykułu
• Dane z tabliczki znamionowej
www.scheppach.com