Sicherheitsanweisungen; Korrekte Verwendung Der Maschine - Migatronic Rutomation Cowelder Basic Benutzerhandbuch

Name
Produkt
Version
Ausgestellt von:

2 Sicherheitsanweisungen

2.1

Korrekte Verwendung der Maschine"

Die Maschine, die aus einem Roboterarm von Universal Robots mit einem montierten
Schweißbrenner, einer Migatronic-Stromquelle und einem Siegmund-Schweißtisch besteht, ist für
das Schweißen von Werkstücken unabhängig von Menge und Häufigkeit konstruiert.
Die Maschine ist als kollaborativer Schweißroboter konzipiert, der mit einem Bediener interagiert und
nur für das manuelle Einlegen von Werkstücken vorgesehen ist.
Die Zykluszeit hängt von der Anwendung und der Art der Werkstücke ab.
Schweißgeschwindigkeit normalerweise 6-9 mm/s.
Geschwindigkeit zwischen den Schweißungen bis zu 1000 mm/s.
Die Werkstücke werden vom Bediener zur und von der Roboterzelle transportiert.
Es ist NICHT erlaubt, die Maschine für andere Zwecke als die oben genannten zu verwenden.
Die beabsichtigte Verwendung setzt außerdem voraus, dass:
• der Bediener diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme der Maschine gelesen hat
• alle Anweisungen in der Bedienungsanleitung befolgt werden
• alle Anforderungen an Kontrolle und Wartung eingehalten werden
• dass nur Originalersatzteile verwendet werden.
Transport, Inbetriebnahme, Entsorgung, Fehlersuche und Reparatur dürfen nur von speziell
geschultem Personal durchgeführt werden.
Alle Formen der Anwendung und Bedienung dürfen nur von geschultem Personal durchgeführt
werden.
Wartung und Service am elektrischen System dürfen nur von speziell geschultem Personal oder
Personal, das für die Wartung elektrischer Geräte ausgebildet ist, oder unter Aufsicht von Personen
mit besonderer Autorisation durchgeführt werden.
Gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen obliegt es dem Eigentümer, den Schweißbereich
der Maschine mit einer effektiven Absaugung auszustatten. Es ist ebenfalls die Verantwortung des
Eigentümers, den Bediener und Passanten vor UV-Strahlung zu schützen.
SCHWEIßRAUCH
Rauch und Gase, die beim Schweißen entstehen, sind gesundheitsschädlich.
Sorgen Sie für eine korrekte Absaugung, damit gesundheitsschädliche Gase
effektiv entfernt werden. Vermeiden Sie das Einatmen von Schweißdämpfen und
Gasen."
WICHTIG
Die Maschine darf nur in sicherem und einwandfreiem Zustand verwendet werden!
WICHTIG
Es wird empfohlen, eine Sicherheitskopie aller Programme auf dem Roboter und der
Schweißmaschine zu erstellen. Migatronic Automation kann nicht für eventuellen
Datenverlust, unabhängig von der Ursache, verantwortlich gemacht werden!
WARNUNG
Es liegt jederzeit in der Verantwortung des Eigentümers/Benutzers, die korrekte
Einstellung des TCP (Tool Centre Point) des CoWelder zu programmieren und
sicherzustellen. Wenn der TCP falsch eingestellt ist, wird die Schweißleistung nicht
wie erwartet sein, und die Funktionalität der virtuellen Sicherheitseinstellung ist nicht
gewährleistet.
CoWelder™ Basic
Benutzerhandbuch
A
Migatronic Automation
Seite 12