Herunterladen Diese Seite drucken
Quickie Nitrum Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Nitrum:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Nitrum
Nitrum Pro
Adjusting castor fork angle, directional
stability and castor fork height
Winkel der Lenkradgabel,
Geradeauslauf und Höhe der
Lenkradgabel einstellen
Réglage de la stabilité directionnelle,
de l'angle et de la hauteur des
fourches des roues avant
Wheelchair
Rollstuhl
Fauteuil roulant
66009215

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Quickie Nitrum

  • Seite 1 Fauteuil roulant Adjusting castor fork angle, directional stability and castor fork height Nitrum Winkel der Lenkradgabel, Geradeauslauf und Höhe der Nitrum Pro Lenkradgabel einstellen Réglage de la stabilité directionnelle, de l’angle et de la hauteur des fourches des roues avant 66009215...
  • Seite 2 The castor fork adjustment mechanism has three settings: • Castor fork angle • Directional stability • Castor fork height The settings for directional stability and the castor fork height are combined; by twisting the slightly angled castor axis (A) (Fig. 1), the fork moves inwards (B) or outwards (C) (Fig. 2). Fig.
  • Seite 3 1. Setting the directional stability: 2. Adjusting the height: If the wheelchair does not stand properly on 4 wheels, i.e. one of • Insert special Sunrise Medical tool (C spanner, item no. the castors is not completely touching the floor, the height of this 66009203-ET) into a ¼“...
  • Seite 4 3. Adjusting the castor fork angle 4. Replacing the castor fork This adjustment is necessary if the seat height/centre of gravity • Remove the locking clip (A) at the lower end of the castor has been changed, or the directional stability has been adjusted. axis (Fig.
  • Seite 5 5. Replacing a Frog Leg Fork To remove the Frog Leg Fork, please follow the below instructions: • Remove the M6 screws shown in position 1.4 (Fig. 9) with an Allen key. • Remove the cap shown in position 1.6 (Fig. 9) •...
  • Seite 6 Mit dem Verstellmechanismus der Lenkradgabel können drei verschiedene Einstellungen vorgenommen werden: • Winkel der Lenkradgabel • Richtungsstabilität • Höhe der Lenkradgabel Die Einstellungen für Geradeauslauf und Höhe der Lenkradgabel wurden kombiniert: Wird die leicht abgewinkelte Lenkradachse (A) gedreht (Fig. 1), bewegt sich die Gabel nach innen (B) oder Fig.
  • Seite 7 1. Geradeauslauf einstellen: 2. Höhenverstellung: Wenn der Rollstuhl nicht ordnungsgemäß auf 4 Rädern steht, • Stecken Sie das Spezialwerkzeug von Sunrise Medical d. h. wenn eines der Räder den Boden nicht ganz berührt, muss (Hakenschlüssel, Artikel-Nr. 66009203-ET) in eine die Höhe dieses Lenkrads wie folgt verstellt werden: ¼“-Ratsche oder einen Drehmomentschlüssel ein.
  • Seite 8 3. Winkel der Lenkradgabel einstellen 4. Auswechseln der Lenkradgabel Diese Einstellung ist notwendig, wenn die Sitzhöhe/der • Entfernen Sie die Sicherung (A) am unteren Ende der Schwerpunkt geändert oder der Geradeauslauf verstellt wurde. Lenkradachse (Fig. 8). • Entfernen Sie die Mutter (B) mit einem 13-mm-Gabel- oder Ringschlüssel.
  • Seite 9 5. Auswechseln der Frog Leg-Gabel Gehen Sie beim Abnehmen der Frog Leg-Gabel wie folgt vor: • Entfernen Sie die in Position 1.4 (Fig. 9) gezeigten M6-Schrauben mit einem Inbusschlüssel. • Entfernen Sie die in Position 1.6 (Fig. 9) gezeigte Kappe. •...
  • Seite 10 Le mécanisme de réglage des fourches permet trois réglages : • L’angle de la fourche • Stabilité directionnelle • La hauteur de la fourche La stabilité directionnelle et la hauteur de la fourche se règlent simultanément : en tournant l’axe de la roue qui est légèrement en biais (A) (Fig.
  • Seite 11 1. Réglage de la stabilité directionnelle : 2. Réglage de la hauteur : Si les 4 roues du fauteuil ne touchent pas le sol uniformément, • Insérez l’outil spécial Sunrise Medical (clé en C, réf. par exemple si une roue avant ne touche pas complètement le 66009203-ET) dans une clé...
  • Seite 12 3. Réglage de l'angle de la fourche 4. Remplacement de la fourche Ce réglage est nécessaire si la hauteur du siège et donc le • Déposez le clip de verrouillage (A) situé à l’extrémité basse centre de gravité ont été modifiés ou si la stabilité directionnelle de l’axe de la fourche (Fig.
  • Seite 13 5. Remplacement de la fourche Frog Leg Pour déposer la fourche Frog Leg, veuillez suivre les instructions ci-dessous : • À l’aide d’une clé hexagonale, retirez les vis M6 illustrées en position 1.4 (Fig. 9). • Retirez le cache illustré en position 1.6 (Fig. 9). •...
  • Seite 14 Rev.C Nitrum & Nitrum Pro...
  • Seite 15 Rev.C Nitrum & Nitrum Pro...
  • Seite 16 Sunrise Medical GmbH Sunrise Medical S.r.l. Via Riva, 20 – Montale Kahlbachring 2-4 29122 Piacenza 69254 Malsch/Heidelberg Deutschland Italia Tel.: +39 0523 573111 Tel.: +49 (0) 7253/980-0 Fax: +39 0523 570060 Fax: +49 (0) 7253/980-222 www.SunriseMedical.it www.SunriseMedical.de Sunrise Medical AG Sunrise Medical Erlenauweg 17 Thorns Road...

Diese Anleitung auch für:

Nitrum pro