Tamiya Rising Fighter 1/20 SCALE R/C HIGH PERFORMANCE OFF ROAD RACER 58416 Bedienungsanleitung Seite 17

'Let's practice! Make RIC car circuit at a wide and safe location using
corner pylons (separately available), empty cans or such. Running fast
at straight section and slow down at curved section is a basic speed-
control technique useful when driving R/C car. Use of separately
available crystal sets allows you to organize racing in group.
(9
'Avoid continuous running. Allow the motor to cool after each battery run.
'Permanenten Motoreinsatz vermeiden. DenMotor möglichst nachjedem
Fahrbetrieb abkühlen lassen.
'Eviter de rouler continuellement. Laisser Iemoteur refroidir aprés chaque
accu.
'Make sure to disconnect/remove
'Die Batterien herausnehmen bzw. abklemmen.
'Impérativement déconnecter et sortir Ie pack d'accus.
C,
6
all batteries.
'Lass uns üben! BauenSie mit Eckbegrenzungen (getrennt erhältlich)
Oder leeren Büchsen usw. eine RC-Auto Rennstrecke auf einer großen
und freien Stelle. Auf Geraden
abbremsen ist die grundlegende
einem RC-Auto. Die Verwendung von getrennt erhältlichen
Sätzen ermöglicht es, in einer Gruppe Rennen zu fahren.
'Entrainons-nous! Tracez un circuit sur un vaste espace dégagé au
moyen de canes de balisage Tamiya (disponibles
boites de conserve vides ou de cannettes
vite que possible dans les lignes droites et ralentir avant de prendre les
virages est la technique de base pour piloter
L'utilisation de quartz de fréquences
d'organiser des courses entre amis.
OFF
Reverse sequence to shut down after running.
'Zurn Abschalten nach der Fahrt umgekehrte Reihenfolge einhalten.
'Eteindre dans l'ordre inverse.
10
'Clean R/C car after use.
'Das RC-Auto nach der Fahrt säubern.
'Nettoyer Iavoiture RIC apres utilisation.
17
TAMIYA
schnell fahren und in den Kurven
Steuer-Technik beim Fahren mit
Quarz-
séparément), de
de boissons. Rouler aussi
une voiture RIC.
différentes vous permet
OFF
OFF
O.
58416 RC Rising Fighter (11050758)