Herunterladen Diese Seite drucken

TELECO AUTOMATION TVSLIM868C10L Bedienungsanleitung Seite 11

Werbung

/
W
M
3.5
/
M
W/RGB
Mémorisé
24Vdc
Gespeichert
*
P3
OUT1
(
x1)
24Vdc
FR - Appuyez sur le bouton
FR - son continu (5s)
P3 de l'émetteur mémorisé.
DE - Durchgehender
DE - Die Taste P3 des Send-
Ton (5 s)
ers drücken.
W/RGB
OUT1
* FR - Le bouton P3 se trouve à l'intérieur de l'émetteur.
* DE - Die Taste P3 befindet sich innerhalb des Senders.
FR - MÉMORISATION À DISTANCE D'UN NOUVEL ÉMETTEUR (COPIE D'ÉMETTEUR)
DE - FERNSPEICHERUNG EINES NEUEN SENDERS VON EINEM BEREITS PROGRAMMIERTEN SENDER
5 SECONDES DE DÉLAIS
TIMEOUT 5 SECONDS
Mémorisé
Gespeichert
5s
FR - Dans les 5s, appuyez sur le bouton à copier.
DE - Innerhalb von 5 s eine Taste des programmierten
Senders so oft drücken, wie es dem Modus entspricht,
der zugeordnet werden soll (**siehe Tabelle).
** FR - NOMBRE D'APPUIS
FR - 7 canaux | 1er moteur ou 2 moteurs synchronisés
DE - 7 Kanäle |
1° Motor oder 2 synchronisierte Motoren
/
FR - 2/3 canaux | Commandes automatiques | 1er moteur ou 2 moteurs synchronisés
W
M
DE - 2/3 Kanäle
FR - 2/3 canaux | Commandes manuelles | 1er moteur ou 2 moteurs synchronisés
DE - 2/3 Kanäle
/
M
24Vdc
24Vdc
x
... **
FR - son continu (5s)
DE - Durchgehender
Ton (5 s)
** DE - ANZAHL DER MALE
|
automatische Befehle
|
1° Motor oder 2 synchronisierte Motoren
|
manuelle Befehle
|
1° Motor oder 2 synchronisierte Motoren
11
5 SECONDES DE DÉLAIS
TIMEOUT 5 SECONDS
nouveau
neu
5s
FR - Dans les 5s, appuyez sur le bouton du
nouvel émetteur.
DE - Die Taste für den neuen Code drücken
x7
x8
x9
...
FR - son intermittent
DE - Intermittierender
Ton

Werbung

loading