230vac drahtloser empfänger mit dimm-funktion für die steuerung von leds, induktiven, kapazitiven und widerstandslasten (12 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für TELECO AUTOMATION TVRGBDU868A01
Seite 1
++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536 - www.telecoautomation.com TELEPHONE: This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights IT - RICEVITORE RADIO PER IL CONTROLLO DI LED RGB CATODO COMUNE EN - RADIO RECEIVER CONTROLLING RGB LED COMMON KATHODE FR - RECEPTEUR RADIO POUR LE CONTROLE DES LEDS RGB AVEC CATHODE COMMUNE DE - EMPFÄNGER ZUR ANSTEUERUNG VON RGB LED STRIPES –...
Seite 2
IT - Collegamenti EN - Wirings FR - Connexions DE - Anschlüsse IT ---------------------------------------------------- IT - Attenzione: non invertire la polarità dei led! LINE T1 ON (Colore precedente lo spegnimento) 12-24V EN - Attention: do not invert the polarity of the led! Successivi impulsi = selezione colori in FR - Attention: ne pas inverser la polarité...
Seite 3
IT - Trasmettitore 7 canali EN - 7 channels transmitter FR - Emetteur à 7 canaux DE - 7 Kanal Sender colori - colours colori - colours couleurs - Farben couleurs - Farben velocità-speed-vitesse-Geschwindigkeit Ciano - Cyan - Cyan - Hellblau Rosso - Red - Rouge - Rot velocità-speed-vitesse-Geschwindigkeit Verde - Green - Vert - Grün...
Seite 4
IT - Memorizzazione trasmettitore 7 canali EN - 7 channels transmitter memorization FR - Mémorisation de l’emetteur à 7 canaux DE - Einlernung 7-Kanal Sender tenere premuto IT - Premere P2 e tenere premuto. Premere un tasto del trasmettitore 7 canali. keep it pressed EN - Press P2 and keep it pressed.
Seite 5
IT - Memorizzazione canale singolo di comando EN - Single command channel memorization FR - Mémorisation de canal individuel de commande DE - Einlernung Einzel- Kanal für Befehle IT - Canale singolo di comando EN - Single command channel suono continuo FR - Canal individuel de commande continuous sound DE - Einzel- Kanal für Befehle...
Seite 6
IT - Cancellazione codici radio EN - Radio codes deletion 1.1 2 FR - Suppression des codes radio DE - Löschung von Sendekanälen IT - TIPO DI CANCELLAZIONE EN - TYPE OF DELETION tenere premuto FR - TYPE DE SUPPRESSION keep it pressed DE - LÖSCHUNGSART maintenir appuyé...
Seite 7
IT - Memorizzazione remota di ulteriori codici radio EN - Remote memorization of further radio codes FR - Mémorisation à distance d’autres codes radio DE - Fern- Speicherung von weiteren Sendekanälen IT - Il tasto P3 si trova all’interno del trasmettitore. memorizzato Il codice radio aggiunto avrà...
Seite 8
IT - Sistema completo per la gestione dell’illuminazione RGB di ambienti. Permette di creare atmosfere con infinite possibilità di personalizzazione nella scelta di colori ed effetti in 3 mosse. Il sistema comprende un software PC dedicato alla creazione degli scenari ed un trasmettitore con connessione USB (TVTXQ868U07) per inviare ai ricevitori compatibili gli scenari con una semplice trasmissione radio.
Seite 9
IT - Funzioni con P1 (FREELED) EN - Functions with P1 (FREELED) FR - Fonctions avec P1 (FREELED) DE - Funktionen mit P1 (FREELED) IT - FUNZIONE EN - FUNCTION tenere premuto FR - FONCTION keep it pressed maintenir appuyé DE - FUNKTION gedrückt halten IT - Memorizzare un trasmettitore per...
Seite 10
IT - Specifiche tecniche EN - Technical specifications FR - Spécifications techniques DE - Technische Daten Alimentazione - Power supply - Alimentation - Stromversorgung 12 - 24V Uscite - Output - Sorties - Ausgänge 350mA 500mA 700mA Potenza massima per uscita - Max power for each output (4W - 12V (6W - 12V...
Seite 11
Das Gerät darf nicht eingehaust oder durch Isolationsmaterial wie Glaswolle, Polystyrol oder ähnlichem umbaut werden. Das Gehäuse muss eine ausreichende Durchlüftung haben. IT - Con la presente Teleco Automation s.r.l. dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali, ed alle altre disposizioni pertinenti, stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. La dichiarazione di conformità può essere consultata sul sito: www.telecoautomation.com/ce EN - Hereby Teleco automation s.r.l.
Seite 12
Teleco Automation S.r.l. Teleco Automation France Teleco Automation GmbH Teleco Automation Oceania Pty Ltd Italy France Germany Australia Tel. +39.0438.388511 Tel. +33.(0)472.145080 Tel. +49.(0)8122.9563024 Tel. +61.(07)5502.7801 Fax +39.0438.388536 Fax +33.(0)472.140503 Fax +49.(0)8122.9563026 info@telecofrance.com info@telecoautomation.com info.de@telecoautomation.com info@telecoautomation.com.au www.telecoautomation.com...