Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Riesgos durante el funcionamiento
• La utilización del aparato puede causar magulladu-
ras, abrasiones, cortes y quemaduras. Use guantes.
• El operario y el personal de mantenimiento deben
poder controlar físicamente el tamaño, el peso y la
potencia de la máquina a manejar.
• Los movimientos imprevistos de la máquina o la
rotura del cincel pueden provocar accidentes gra-
ves. Por lo tanto, asegúrese siempre de tener una
adherencia firme y segura para poder controlar el
aparato y mantener su postura de trabajo incluso en
caso de movimientos inesperados.
• Suelte la palanca de gatillo (2) si se interrumpe la
alimentación de aire.
• Lleve la ropa de protección necesaria, especialmen-
te gafas de protección, protección auditiva y guantes
de protección, al trabajar con el martillo cincelador.
Peligros por movimientos repetitivos
• Los trabajos con el martillo cincelador pueden pro-
vocar molestias en las manos, los brazos, los hom-
bros, el cuello u otras partes del cuerpo.
• Procure mantener una posición corporal cómoda
mientras esté utilizando el aparato y cambie de pos-
tura para evitar molestias.
• Deje de utilizar el aparato si experimenta entumeci-
miento, hormigueo, dolor o si la piel de los dedos o
las manos se pone blanca y consulte a un médico.
Riesgos por los accesorios
• Atención: desenchufe el aparato de la red de aire
comprimido antes de llevar a cabo trabajos de man-
tenimiento y limpieza.
• Emplee solo los tamaños y tipos de accesorios y
materiales de uso recomendados por el fabricante.
• No utilice el cincel a modo de herramienta manual.
Está especialmente diseñado para ser empleado
junto con un martillo cincelador.
• Utilice solo cinceles afilados, ya que los cinceles
romos necesitan más presión y pueden romperse
ademas de aumentar la vibración.
• No enfríe las herramientas en agua. Esto podría
ocasionar daños.
• No utilice el cincel a modo de herramienta de pa-
lanca.
• No toque nunca el cincel durante y después del fun-
cionamiento del aparato. Podría lesionarse los de-
dos o manos. El cincel puede calentarse.
• No utilice aparatos dañados. Sustituya las piezas
defectuosas para evitar posibles lesiones.
54 | ES
Riesgos en el lugar de trabajo
• Los resbalones, tropezones y caídas son las prin-
cipales causas de lesiones en el puesto de trabajo.
Tenga cuidado con las superficies resbaladizas cau-
sadas por al utilización de la herramienta y también
con los peligros de tropiezo causados por la man-
guera de aire.
• Precaución con peligros ocultos, como cables eléc-
tricos o tuberías de gas y agua.
• Este aparato no está aislado si entra en contacto
con una tubería eléctrica. Evite a toda costa cual-
quier contacto con tuberías eléctricas. El aparato no
es apto para ser utilizado en atmósferas potencial-
mente peligrosas.
• El aparato no es apto para ser utilizado en atmósfe-
ras potencialmente peligrosas: Al trabajar con este
aparato pueden surgir chispas. Por lo tanto, no tra-
baje nunca con este aparato cerca de materiales,
líquidos o gases inflamables.
Peligros por polvo y vapores
• Dependiendo del material que se procese, los pol-
vos y gases pueden ser peligrosos para la salud de
la persona del manejo (por ejemplo, cáncer, malfor-
maciones congénitas, asma y/o dermatitis).
• Preste atención a que el aire que sale levante el me-
nor polvo posible.
• Utilice una máscara antipolvo adecuada que se co-
rresponda con la aplicación y las normas de seguri-
dad de aplicación general.
Riesgos por ruido
• El ruido puede provocar daños auditivos permanen-
tes.
• La exposición sin protección a niveles de ruido ele-
vados puede provocar pérdida de audición y otros
problemas como acúfenos (pitidos, zumbidos, sil-
bidos o zumbidos en los oídos). Utilice protección
auditiva.
• Para mantener al mínimo el ruido y las vibraciones
generados, siga las instrucciones de mantenimiento
y aplicación descritas en el manual. Utilizar material
antivibratorio como capa intermedia, por ejemplo al
procesar chapas, también puede reducir el ruido.
Riesgos por vibraciones
• El efecto de las vibraciones puede dañar el sistema
nervioso y ocasionar trastornos de la circulación
sanguínea en manos y brazos.
• Póngase ropa cálida si trabaja en un entorno frío.
Mantenga las manos limpias y secas.
www.scheppach.com
Werbung
