Tamiya RM-01X 84335 Bedienungsanleitung Seite 14

Setting-up
(06 +
ratio
(for 06 Module)
(für Modul 0,6)
(module 0.6)
Spur gear teeth
Formula
Formel
Form ule de calcul
Pinion gear teeth
Pinion gear Gear ratio
standards du kit
14T
4.50:1
16T 3.93 : 1
17T
3.70:1
interm&liaire
CLEARANCE
*Ground clearance
Die Bodenfreiheit kann entsprechend
garde au sol peut étre modifiée
7 cay Fi'—L
Front arms
Vordere Lenker
Triangles avant
BB9 4m
BB21 1M,
BB22 0.5m
BB2
BBI 4X20m
OPTIONS
du moteur type 540
*Type 540 motor
(separately available)
*Motor
(getrennt erhåltlich)
*Moteur
(disponible séparément)
'Record various running conditions and settings on the separate setting sheet.
'Halten Sie die verschiedenen Fahrbedingungen und Einstellungen auf beiliegendem EinstelI-Blatt fest.
'Noter Ies conditions de course et Ies réglages dans Ie feuillet de réglage séparé.
Roll damper
Querdämpters
Amortisseur
(63T)
*Apply
roll damper hardness.
*Fett
Härte
*Appliquer
pour régler la dureté de ramorti»seur
18T
3.50: I
19T 3.31
20T
3.15:1
Running surface
Ramstrecke
21T
22T
can be altered according to wheel diameter,
Raddurchmesser etc. veråndert werden.
en fonction du diamétre
Rear
Hinter
Arnere
BB15
1060
Einstellstück
Excentrement
*Use spacers of the same offset for the right and left. and make sure the shaft is horizontal.
*Für links und rechts Distanzstücke gleicher Einstellung wählen und dabei sicherstellen, daß die Achse waagrecht steht.
*Utiliser des cales de réglage de garde au sol identiquos
Typ 540
type 540
BC83m
BC2
14
de roulis
different viscosities of grease to the piston to adjust
mit verschiedenen Viskositåten verwenden,
des Ouerdämfers einzustellen.
différentes viscositås de graisse sur
de rouli3.
wip
Anti-wear grease
Sehr geiffige
Verschleiß minderndeø
Forte accroche
Graisøe anti-usure
Slippery Ball Diff Grease
Wehger giffige
Fett für Kugeldifferential
Glissant Graisse pour différentiel
etc.
de roue etc.
0
Offset Offset
Einstellstück Einstellstück
Excentrement Excentrement
gauche et droite ot s•assurer que l'axe est horizontal.
um die
piston
Fett (Harte)
(Weiche)
billos
(Flüde)
Rear shaft
Hi nterac hse
Arbre arriöre
BB15 1060
2m
9
o
BC7
BC13
84335 RCCRM-OtXChassis (11054661)