Tamiya RM-01X 84335 Bedienungsanleitung Seite 13

Lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
BB14
Ball bearing
Kugellager
Roulement billes
Sticker
3X8nmxøm€R
BA4
Schraube
Vis
Snap pin
Fed erstift
BC29
Epingle
make attaching / detaching easier,
Befestigen / Abziehen einfacher zu
die Federklammern wie
biegen.
faciliter la fixation/dépose, plier
CAUTION
VORSICHT
PRECAUTION
battery when the car is
abziehen, wenn das
nicht in Betrieb.
Ia batterie Iorsque Ia
Attaching front wheels
Einbau der Vorderräder
Fixation des roues avant
BB141150
Installing battery pack
Einlegen des Akkupacks
Installation du pack d'accus
BA4
BC28
Antenna cap
Antennenkappe
Capuchon d •antenne
Antenna pipe
Antennenrohr
Gaine d 'antenne
*When attaching b0dY, reterto separate b0dY instructions.
*Beim Anbau der Karosserie deron Bauanleitung
*Pour fixer Ia carrosserie, se reporter aux Instructions séparées.
Front wheel (namow)
Vorderrad (schmaO
Roue avant (étroit)
*Tighten
*Anziehen,
Nylon-Sicherungsteil schaut.
*Serrer jusqu'å la bague en nylon.
KI
BA4
BC29
'C -ell
beachten.
13
BB9 4m
BB14 1150
BB9
up to nylon portion.
bis Gewinde aus
BC29 6m
*Battery pack
*Akkupack
*Pack d'accus
84335 RCC RM-OIX Chassis (11054661)