Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
REPÉRAGE PAR TONALITÉ ANALOGIQUE POUR CÂBLES RJ45/RJ11/RJ12 INSTALLÉS (FIG. 3) OU CÂBLE
COAXIAL (FIG. 4)
Utilisez une sonde de tonalité analogique (sonde VDV500-123 ou VDV500-223 de Klein Tools recommandée)
lors de la génération de tonalités analogiques.
1. Depuis l'écran d'accueil, utilisez les flèches
tonalité analogique
, et appuyez sur le bouton « Enter » (Entrée)
E6
2. Pour tester la tonalité d'un câble RJ45, RJ11 ou RJ12 : insérez une extrémité du câble RJ45
RJ12
dans le port
,
ou
approprié, et l'autre extrémité dans la prise à tester.
21
15
16
17
Pour tester un câble coaxial : insérez le connecteur F cylindrique femelle
coaxial
, puis raccordez une extrémité du câble à extrémité coaxiale au connecteur cylindrique, et l'autre
16
extrémité dans la prise à tester.
3. Sélectionnez les paramètres appropriés pour le câble testé. REMARQUE : Le port du connecteur F coaxial
transmet la tonalité sur les broches 7 et 8 uniquement. Si un câble coaxial est testé, assurez-vous que la tonalité
est générée sur les broches 7 et 8.
4. Utilisez la sonde pour déterminer sur quels fils la tonalité est transmise (voir le manuel d'utilisation de la
sonde de tonalité pour plus de détails). REMARQUE : Si le câble testé se trouve à proximité d'autres câbles
et que la
tonalité est détectée sur plusieurs câbles, la tonalité sera la plus forte sur le câble connecté au testeur.
Pour de meilleurs résultats, le fil NE DOIT PAS
être mis sous tension.
A
B
C
D
E
FIG. 3
50
VDV501-770-1390677ART Scout Pro Max Manual.indd 51
VDV501-770-1390677ART Scout Pro Max Manual.indd 51
,
,
et
pour naviguer jusqu'à l'icône du mode de
8
9
10
11
.
12
dans le port du connecteur F
25
A. Fil(s) dont la tonalité est testée
B. Type de câble et vitesse de
propagation (VoP)
C. Sélecteur de fil dont la tonalité
est testée (appuyez sur le bouton
I
programmable
4
D. Fréquence de tonalité (appuyez sur
H
le bouton programmable
la changer)
E. Sélection du mode de tonalité
numérique ou analogique (appuyez
sur le bouton programmable
G
pour le changer)
F. Paramètres d'arrêt automatique
(appuyez sur le bouton
programmable
7
G. Norme de câblage testée
F
(modifiable dans les PARAMÈTRES)
H. Délai avant l'arrêt automatique
I. Type et fréquence de tonalité
FIG. 4
REPÉRAGE PAR TONALITÉ NUMÉRIQUE POUR CÂBLES RJ45/RJ11/RJ12 INSTALLÉS (FIG. 5)
La tonalité numérique nécessite la sonde VDV500-223 de Klein Tools. Les autres sondes ne sont pas
compatibles avec cette fonction.
1. Appuyez sur le bouton de mise sous tension
2. Depuis l'écran d'accueil, utilisez les flèches
tonalité numérique
, RJ11
ou
19
20
3. Pour tester la tonalité d'un câble RJ45, RJ11 ou RJ12 : insérez une extrémité du câble RJ45
RJ12
dans le port
21
4. Sélectionnez les paramètres appropriés pour le câble testé.
5. Utilisez la sonde pour déterminer sur quels fils la tonalité est transmise (voir le manuel d'utilisation de la sonde
de tonalité pour plus de détails). REMARQUE : Si le câble testé se trouve à proximité d'autres câbles et que la
16
tonalité est détectée sur plusieurs câbles, la tonalité sera la plus forte sur le câble connecté au testeur.
Pour de meilleurs résultats, le fil NE DOIT PAS
être mis sous tension.
A
pour le changer)
pour
5
B
6
C
pour les changer)
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
pour allumer le testeur.
3
,
,
et
pour naviguer jusqu'à l'icône du mode de
8
9
10
11
, et appuyez sur le bouton « Enter » (Entrée)
E7
,
ou
approprié, et l'autre extrémité dans la prise à tester.
15
16
17
H
G
F
D
E
FIG. 5
.
12
, RJ11
ou
19
20
A. Fil(s) dont la tonalité est testée
B. Type de câble et vitesse de
propagation (VoP)
C. Sélecteur de fil dont la tonalité
est testée (appuyez sur le
bouton programmable
4
pour le changer)
D. Sélection du mode de tonalité
numérique ou analogique
(appuyez sur le bouton
programmable
pour
6
le changer)
E. Paramètres d'arrêt automatique
(appuyez sur le bouton
programmable
pour
7
les changer)
F. Norme de câblage testée
(modifiable dans les
PARAMÈTRES)
G. Délai avant l'arrêt automatique
H. Type de tonalité
51
8/20/2024 6:47:53 PM
8/20/2024 6:47:53 PM
Werbung
