s
äKerhetsFöresKrIFter
FARA!
• Låt aldrig apparaten komma i direkt kontakt med vatten eller andra vätskor.
• Aldrig placera eller använda apparaten i en våt eller fuktig omgivning.
• Berör inte apparaten med våta händer.
• Driv apparaten endast med den föreskrivna nätspänningen.
VARNING!
• Barn får inte leka med apparaten.
• Lämna aldrig apparaten utan uppsikt, när barn eller personer som inte är vana att hantera
denna apparat befinner sig i närheten.
• Använd apparaten endast för sådana användningar, som beskrivs i denna bruksanvisning.
• Använd aldrig apparaten, när elkabeln har skadats, när apparaten har fallit ned eller när
den har kommit i kontakt med vatten.
• Denna apparat kan användas av barn från 8 år och personer med reducerade fysiska,
DE
sensoriska eller mentala förmågor eller bristande erfarenhet och kunskap, om de övervakas
av en person, som är ansvarig för deras säkerhet eller har fått en utförlig anvisning för
användandet av apparaten av denna person på sådant sätt att de förstår riskerna förbundna
med denna.
EN
• Låt aldrig barn leka med förpackningsmaterialet, det finns risk för kvävning.
• En elapparat är ingen leksak för barn. Barn kan inte identifiera de faror, som kan uppstå när
elapparater hanteras. Därför ska apparaten användas och förvaras utom räckhåll för barn.
FR
• Placera och använd inte apparaten på heta ytor eller i närheten av öppna gaslågor, för
att undvika att höljet smälter.
• Låt aldrig apparaten komma i kontakt med vatten. För rengöringen av apparaten, använd
IT
en fuktig trasa. Använd inga lösningsmedel.
• Bär eller drag aldrig apparaten genom att hålla den i nätkabeln. Dra ut kabeln ur
stickuttaget genom att hålla i stickkontakten och inte i kabeln.
ES
• Dra inte nätkabeln över vassa kanter, kläm den inte, låt den inte hänga ner, lägg den inte
på och häng den inte över heta föremål (t.ex. värmeplattor) eller öppen eld, samt skydda
den mot värme och olja.
NL
• Använd en förlängningskabel endast när du dessförinnan har försäkrat dig om att den är
i ett oklanderligt skick.
• Förvara inte apparaten i närheten av ett tvättställ eller ett badkar, eftersom det finns risk för
RU
att det kan trilla ned eller dras ned i tvättstället eller badkaret.
• När nätanslutningskabeln till denna apparat är skadad, måste den ersättas av tillverkaren,
för att undvika att det uppstår en farlig situation.
PL
• Rengörings- och reparationsarbeten får inte utföras av barn utan uppsikt.
• UV-strålningen kan skada ögonen och huden och kan orsaka t.ex. föråldring och i extrema
fall hudcancer. Det är därför starkt rekommenderat att använda skyddsglasögon. I vissa
SE
fall kan strålningen orsaka allergi mot kosmetiska.
• Följande personer bör undvika att utsätta sig för strålning av en UV-lampa:
- Personer som har en tendens att snabbt bli solbrända.
FI
- Personer som är solbrända