ProMed UVL-54 All-In Gebrauchsanleitung Seite 46

п
реДписания пО технике безОпаснОсти
D. Не смазывайте и не мойте прибор.
E. Предназначен лишь для домашнего использования.
F. При использовании прибора в присутствии детей требуется особый надзор.
ОПАСНОСТЬ!
• Не допускайте возникновения прямых контактов прибора с водой или с другими жидкостями.
• Прибор ни в коем случае не помещать в мокрую или во влажную среду.
• Избегайте прикосновения к прибору мокрыми руками.
• Прибор подходит только для использования от сети питания с указанным напряжением
переменного тока.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Детям не разрешается играть с этим прибором.
• Не оставляйте прибор без присмотра в присутствии детей или прочих неопытных лиц.
• Используйте прибор исключительно в целях, описанных в данной инструкции по применению.
DE
• Никогда не используйте прибор в случаях повреждения сетевого кабеля, если прибор
подвергался падению или на него попала вода.
• Этот прибор может использоваться детьми в возрасте старше 8 лет и лицами с ограниченными
EN
физическими, сенсорными или умственными способностями или не обладающими достаточным
опытом и умением только при условии, что они находятся под присмотром лица, ответственного за
их безопасность, или это лицо подробно проинструктировало по использованию этого прибора
FR
таким образом, что они осознают связанные с этим опасности.
• Никогда не позволяйте детям играть с упаковочным материалом, поскольку существует
опасность удушения.
IT
• Электроприбор – не игрушка для детей. Детям неведома потенциальная опасность,
возникающая при обращении с электроприборами. Прибор поэтому следует использовать и
хранить в недоступных для детей местах.
ES
• Прибор не следует ставить на горячие поверхности или подносить близко к открытому пламени,
чтобы пластмассовый корпус прибора не расплавился.
• Следует избегать любых контактов прибора с водой. Использовать
NL
для очистки прибора влажную ветошь. Не использовать при этом никаких растворяющих
веществ.
• Прибор не переносить с места на место или не тянуть за сетевой кабель. Вынимайте кабель из
RU
розетки за штепсельную вилку – а не за сам кабель.
• Сетевой кабель не перетягивать через острые кромки или углы и не зажимать, не допускать
свисания кабеля над горячими предметами (например, над комфорками плиты), не использовать
PL
его вблизи открытого пламени, а также зажищать от перегрева и попадания на него масляных
брызг.
• Использовать удлинители кабеля лишь в случаях, если Вы уверены в безупречности их
SE состояния.
• Не храните прибор вблизи умывальника или ванны, так как существует опасность того, что
прибор может упасть или быть затянут в раковину или ванну.
FI
• Если провод для присоединения прибора к сети повреждён, он должен быть заменён предприятием-
изготовителем во избежание опасности, связанной с использованием электроэнергии.