Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya ROCKSOCKER 58592 Bedienungsanleitung Seite 15

25)
BDI
Screw
Schraubo
Vis
Screw
BA8
Schraubo
screw Din
BAII
SChraubzaDfon
Cheville
vis
BA12
rock
nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
26)
Screw
BA5
Gchraube
Screw
BA7
Schraube
screw Pin
BAII
Schraubzapfen
Cheville
vis
BA12
Lock
nut
Sicherunqsmutter
Ecrou nylstop
BA13
Nut
Mutter
Ecrou
BAII
Propellor
shaft
Antriebswelle
Arbro
de transmission
(70 > F)
(Front)
(Vorne)
(Avant)
Gear case
GctricbcgchäUGO
Carter
BDI
BAII
Propeuer snaft
Antriebswelle
BA8
Arbre
de transmission
*Allow clearance tor gears to run smoothly.
*Don Zahnrådern genOgend Spiel tor
7ü0igen Lauf geben.
*Ajuster
l'espace pour permettre la libre
rotation
pignong,
Attaching
motor
Motor-Einbau
Fixation
du moteur
BA7
BA13
BA5
15
BA12
BA8
Motor
Moteur
A5
BA8
*RAI'
1-)
*Temporarily
hold BA12 with cellophane tape.
*BA12
mit tcsa vonaurjg tc$thartcn.
*Malntenlr
BA12 en place
avec
du ruban
acmsif.
BA13
Prcveller shaft
Antriebswelle
Aroro
ao transmi$$jon
Caution
sticker
Vorsicht
Sticker
Sticker de precaution
58592RCCROCk Socker (CR-OI)(11050937)
provisoiremønt
BA12
BAII
Caution
sticker
Voracht
StiCkcr
Sticker de precaution
BA5
loading