Werbung
4
Description - Descrizione - Description - Beschreibung - Descripción
Cylinders - Sylinterit - Cylindres - Zilinderzahl - Cilindros
Bore - Halkaisija - Alesage - - Bohrung - Diametro
Stroke - Iskupituus - Course - - Hub - Carrera
Displacement - Sylinteritilavuus - Cylindree - Hubraum - Cilindrata
Max intermittent angularity (peak values) ( MAX1') - Muuttuva mars.katevuus (hetkellinen) ( Max1') - Inclinaison max
temporare (instantanée) (Max 1') - - Max schräglage wechselbertrieb (momentan) ( MAX1') - Inclinaison max discontinua
(instantàneo) (MAX1')
Oil quantity - Öljymäärä - Quantité huile - Ölmenge - Cantidad aceite
Dry weight - Kuivapaino - Poids à vide - Trokengewicht - Peso en seco
Recommended batteries in standard Start Conditions - Suositeltava akut normaalit käynnistysolosuhteet
Batteries conseillées en conditions de Démarrage Standard - - Empfohlene batterie in Normalen anlassbedingungen
Baterias recomendadas en condiciones de Arranque Normal
Recommended batteries in Heavy-Duty Start Conditions - Suositeltava akut Raskaat käynnistysolosuhteet
Batteries conseillées en conditions de Démarrage à Haute Sollicitation - Empfohlene batterie in Schwierigen Anlassbedingungen
- Baterias recomendadas en condiciones de Arranque Difícil
Battery not supplied. Ground rubber mounted engines.
Akkua ei toimiteta. Jos moottorissa on kumikannattimet, maadoita se.
La batterie n'est pas livrée. Si le moteur a des supports en caoutchouc, connecter à la masse.
Lieferung der Batterie nicht inbegriffen. Wird Motor auf Gummielementen gelargert - Masseband anbringen.
Sin incuir bateria. Si el motor va montado sobre soportes de goma efectuar una buena connexión a massa.
60
CHARACTERISTICS - YLEISMITAT - CARACTERISTIQUES
TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTICAS
Engine type - Moottorityyppi - Modèle
Model - Modelo
25 LD 330-2
N.
2
mm
80
mm
65
Cm³
654
25° (35°)
lt.
1,8
kg
50
12V - 44Ah / 210 A/DIN
*
12V - 44Ah / 247 A/EN
12V - 44Ah / 355 A/SAE
12V - 55Ah / 255 A/DIN
*
12V - 55Ah / 300 A/EN
12V - 55Ah / 422 A/SAE
UM 25LD 330-2 _ 425-2 _ cod. ED0053031060 - 1° ed_rev. 00
25 LD 425-2
2
85
75
851
25° (35°)
1,8
53
Werbung
Kapitel
