Werbung
11
1
Internal built-in alternator
Sisäinen vaihtovirtageneraattori
Alternateur interieur
Innerer generator
Alternador interno
2
External alternator
Ulkoinen vaihtovirtageneraattori
Alternateur exterieur
Äusserer generator
Alternador externo
3
Fuel system.
Polttoainejärjestelmä
Circuit de graissage.
Kraftstoffanlage.
Circuito combustibile.
4
Diagram of stop solenoid
Pysäytyssolenoidin sähkökaavio
Schéma électrique dispositif stop électrique
Schaltplan der Einrichtung Elektrostop
Esquema eléctrico del dispositivo electrostop
124
CIRCUITS - JÄRJESTELMÄT - CIRCUITS - ANLAGEN - INSTALACIONES
CIRCUITS - JÄRJESTELMÄT - CIRCUITS - ANLAGEN - INSTALACIONES
5
Lubricating system.
Voitelujärjestelmä
Circuit de graissage.
Schmierölkreislauf.
Circuito de lubrificación.
6
Complete engine wiring diagram
Koko moottorin johdotuskaavio
Schéma de câblage moteur complet
Schaltplan der kompletten Verkabelung des Motors
Esquema eléctrico del cableado del motor equipado
7
Head temperature thermostat
Pään lämpötilatermostaatti
Thermostat température de la culasse
Thermostat Kopftemperatur
Termostato temperatura culata
UM 25LD 330-2 _ 425-2 _ cod. ED0053031060 - 1° ed_rev. 00
Werbung
Kapitel
