Endress+Hauser iTEMP TMT82 Kurzanleitung Seite 8

Montage
4 Montage
4.1 Montagebedingungen
4.1.1 Montageort
• Kopftransmitter:
• Im Anschlusskopf Form B nach DIN EN 50446, direkte Montage auf Messeinsatz mit
Kabeldurchführung (Mittelloch 7 mm (0,28 in)
• Im Gehäuse für die Feldmontage mit separatem Anschlussklemmenraum, bei Verwen-
dung stabiler Sensoren, kann das Gerät direkt auf dem Sensor montiert werden, andern-
falls muss es abgesetzt vom Prozess montiert werden
• Im Feldgehäuse, abgesetzt vom Prozess
• Hutschienentransmitter:
Auf Hutschiene nach IEC 60715 TH35.
Mit dem Zubehörteil DIN rail Clip ist auch eine Montage des Kopftransmitters auf einer
Hutschiene nach IEC 60715 möglich.
SIL-Betrieb: Der Kopftransmitter darf nicht mithilfe des DIN rail Clips und abgesetzten
Sensoren als Ersatz für einen Hutschienentransmitter in einem Schaltschrank betrieben
werden.
Für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich sind die Grenzwerte der Zertifikate und
Zulassungen (siehe Ex-Sicherheitshinweise) einzuhalten.
4.1.2 Wichtige Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperaturbereich
Einsatzhöhe
Überspannungskategorie
Verschmutzungsgrad
Schutzklasse
Betauung
Klimaklasse
8
–40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F), für Ex-Bereich siehe Ex-Dokumentation
–50 ... +85 °C (–58 ... +185 °F), für Ex-Bereiche siehe Ex-Dokumentation , Pro-
duktkonfigurator Bestellmerkmal: "Test, Zeugnis, Erklärung", Option "JM"
–52 ... +85 °C (–62 ... +185 °F), für Ex-Bereiche siehe Ex-Dokumentation , Pro-
duktkonfigurator Bestellmerkmal: "Test, Zeugnis, Erklärung", Option "JN"
Kopftransmitter, Gehäuse für die Feldmontage mit separatem Anschlussklem-
menraum inkl. Anzeige: –30 ... +85 °C (–22 ... +185 °F). Bei Temperaturen <
–20 °C (–4 °F) reagiert die Anzeige möglicherweise langsam, Produktkonfigu-
rator Bestellmerkmal: "Feldgehäuse", Option "R" und "S"
SIL-Betrieb: –40 ... +70 °C (–40 ... +158 °F)
Bis 4 000 m (13 123 ft) über Normalnull.
II
2
III
Betauung nach IEC 60068-2-33 für Kopftransmitter zulässig, für Hutschie-
nentransmitter nicht zulässig
Kopftransmitter gemäß Klimaklasse C1, Hutschienentransmitter gemäß B2
nach IEC 60654-1
iTEMP TMT82
1)
1)
Endress+Hauser