Dräger Quickstop Gebrauchsanweisung Seite 80

Türkçe
Kullanım kılavuzu Çabuk durdurmalı mafsallı kollar tr Türkçe
Çabuk durdurmalı mafsallı kollar için kullanım kılavuzu
Ticari markalar
Dräger'in sahip olduğu ticari markalar
Aşağıdaki internet sayfasında ticari markaların kayıtlı olduğu ülkeler
listelenmektedir:
www.draeger.com/trademarks
Üçüncü taraf üreticilerin sahip olduğu ticari markalar
Ticari marka Ticari marka sahibi
®
Dismozon BODE Chemie
®
acryl-des
®
Mikrozid Schülke & Mayr
®
Perform
®
Actichlor
®
Incidin Ecolab USA
®
Oxycide
®
BruTab 6S Brulin
®
Dispatch
Clorox
®
Clorox
®
Klorsept Medentech
®
Descogen
Antiseptica
®
Oxygenon
®
SteriMax Aseptix
®
Cleanisept Dr. Schumacher
Tanımlar
UYARI
Bir UYARI ibaresi, engellenmediği takdirde ölümle veya ciddi ya-
ralanmayla sonuçlanabilecek tehlikeli durumlar hakkında önemli
bilgiler sunmaktadır.
DİKKAT
Bir DİKKAT uyarısı, uyulmadığı takdirde kullanıcıya, hastaya, cihaza
veya başka bir donanıma küçük ila orta şiddette zarar verme olasılığı
bulunan tehlikeli durumlar hakkında önemli bilgiler sunmaktadır.
NOT
Bir NOT ibaresi, tıbbi ürünün kullanımı sırasında uygun olmayan her-
hangi bir durum meydana gelmesini önlemeye yönelik ek bilgi sağla-
maktadır.
Kullanıcı grubu şartları
"Kullanıcı grubu" terimi, bir üründe belirli bir görevi yerine getirmesi için
çalıştıran kurum tarafından atanan sorumlu personeli tanımlar.
Çalıştıran kurumun görevleri
Çalıştıran kurum aşağıdaki şartları yerine getirmelidir:
– Her kullanıcı grubu gerekli uzmanlığa sahiptir (yani uzmanlık eğitimi
almıştır veya edindiği deneyimlerle uzmanlık düzeyine gelmiştir).
– Her kullanıcı grubu görevi yerine getirmek için eğitim almıştır.
– Her kullanıcı grubu bu dokümandaki ilgili bölümleri okuyup
anlamıştır.
Kullanıcı grupları
Klinik kullanıcılar
Bu kullanıcı grubu ürünü kullanma amacına uygun şekilde çalıştırır.
Kullanıcılar, ürünün uygulanması konusunda tıbbi uzmanlık bilgisine
sahiptir.
Yeniden işleme personeli
Bu kullanıcı grubu, ürünü yeniden işlemek için gerekli çalışmaları
gerçekleştirir.
Yeniden işleme personeli tıbbi cihazları yeniden işleme konusunda tıbbi
uzmanlık bilgisine sahiptir.
Servis personeli
Bu kullanıcı grubu ürünün kurulumunu yapar ve servis faaliyetlerini
gerçekleştirir.
Servis personeli, elektrik ve makine mühendisliği konusunda uzmanlık
bilgisine sahiptir ve tıbbi cihazların servis bakımını yapma konusunda
deneyimlidir.
Ürüne özgü bilginin veya araçların gerektiği durumlarda servis faaliyetleri
uzman servis personeli tarafından gerçekleştirilmelidir. Uzman servis
personeli, bu üründe bu servis faaliyetleri için Dräger tarafından eğitim
almıştır.
80
Semboller
Kullanım kılavuzunu dikkate alın
Uyarı! Kullanım kılavuzunu dikkate alın
Azami yük, bkz. "Yük dağılımı" sayfa 80'de
Cihazı mafsallı kol yardımıyla hareket ettirmeyin
Depolama sırasında sıcaklık sınırlaması
Depolama sırasında bağıl nem
Depolama sırasında atmosferik basınç
REF
Parça numarası
RI
Revizyon endeksi
LOT
Parti numarası
Üretici
Üretim tarihi
XXXX
Bu ürün bir tıbbi cihazdır (CE uygunluk değer-
lendirmesi prosedürü)
Sizin ve hastalarınızın güvenliği için
UYARI
Kullanıcı, tıbbi cihazı kullanımından önce bu kullanım kılavuzunu
dikkatlice okuyarak tıbbi cihazın fonksiyonlarını öğrenmelidir.
UYARI
Temel Dräger cihazın kullanım kılavuzuna kesinlikle uyulmalıdır!
UYARI
Yaralanma ve maddi hasar riski
Aksesuarlar güvenli bir şekilde sabitlenmediyse düşebilir.
– Temel cihaza aksesuarları, temel cihazın kullanım kılavuzuna
uygun olarak monte edin.
– Temel cihaz sistemine güvenli bir bağlantı kurulduğundan
emin olun.
UYARI
Yaralanma riski
Hortum kelepçesi çeşitli boyutlardaki solunum hortumları için
farklı çaplara sahiptir.
Hortum kelepçesinin çapının solunum hortumuna uyduğundan
emin olun.
Olumsuz olayların zorunlu bildirimi
Bu ürün nedeniyle meydana gelen ciddi olumsuz olaylar, Dräger'e ve
sorumlu mercilere bildirilmelidir.
Kullanma amacı
Mafsallı kollar, solunum hortumunun tam olarak konumlandırılmasına ve
sabitlenmesine yarar.
Ürün, sistem uyumluluğu bakımından test edilmiştir ve aksesuar
listesinde ürünün bulunduğu bu temel cihazlar ile kullanım için
onaylanmıştır.
Kullanım ortamı
Ürünler, tıbbi olarak kullanılan odalarda kullanılmaktadır.
Genel bakış
B
A
A Standart raylara sabitlemek için kıskaç
B Mafsallar için sabitleme
C Hortum kelepçesi için tutucu
D Y parçası için tutucu
Kurulum
Mafsallı kol, temel cihazın bir yan rayına ortalanarak monte edilir.
Mafsallı kol, boyutları sadece 10 x 25 mm (DIN) ve 10 x 30 mm (Fairfield)
olan ray sistemlerine montaj için tasarlanmıştır.
B
A
1 Kıskacı (A) standart raya takmak için tespit vidası saat yönünde
çevrilmelidir.
2 Kıskacı (A) standart raydan kurtarmak için tespit vidası saat yönünün
tersine çevrilmelidir.
3 Mafsalları (B) sabitlemek için tespit vidaları saat yönünde
çevrilmelidir.
4 Mafsalları (B) gevşetmek için tespit vidaları saat yönünün tersine
çevrilmelidir.
Yük dağılımı
UYARI
Mafsallı kolun aşırı yüklenmesi
Azami yüke uyulmadığında mafsallı kolun aşırı yüklenmesine ne-
den olunabilir. Kullanım kılavuzunda belirtilen değerler azami de-
ğerlerdir.
– Mafsallı kolun azami yükü her kullanımdan önce kontrol edil-
melidir.
– Azami yük, cihazın bilgi etiketinde belirtilmiştir.
Kullanım kılavuzu Çabuk durdurmalı mafsallı kollar
C
D
B