Nederlands
Gebruiksaanwijzing Quickstop scharnierarmen nl Nederlands
Gebruiksaanwijzing voor quickstop scharnierarmen
Handelsmerken
Handelsmerken van Dräger
De volgende website geeft een overzicht van de landen waar de
handelsmerken geregistreerd zijn:
www.draeger.com/trademarks
Handelsmerken van derden-fabrikanten
Handelsmerk
Handelsmerkeigenaar
®
Dismozon
BODE Chemie
®
acryl-des
®
Mikrozid
Schülke & Mayr
®
Perform
®
Actichlor
®
Incidin
Ecolab USA
®
Oxycide
®
BruTab 6S
Brulin
®
Dispatch
Clorox
®
Clorox
®
Klorsept
Medentech
®
Descogen
Antiseptica
®
Oxygenon
®
SteriMax
Aseptix
®
Cleanisept
Dr. Schumacher
Definities
WAARSCHUWING
Een WAARSCHUWING geeft belangrijke informatie over een mo-
gelijk gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt voorkomen,
ernstig letsel of overlijden tot gevolg kan hebben.
LET OP
Een opmerking die door LET OP wordt voorafgegaan, bevat belangrij-
ke informatie over een mogelijk gevaarlijke situatie die, indien deze
niet wordt voorkomen, kan resulteren in licht tot middelzwaar letsel bij
de gebruiker of de patiënt of in schade aan het medische apparaat of
andere eigendommen.
OPMERKING
Een OPMERKING geeft aanvullende informatie die is bedoeld om on-
gemakken tijdens het gebruik te vermijden.
Vereisten m.b.t. de gebruikersgroep
De term "gebruikersgroep" beschrijft het verantwoordelijke personeel dat
door de gebruikersorganisatie is aangewezen om een specifieke taak
met een product uit te voeren.
Verplichtingen van de gebruikerorganisatie
De instelling dient toe te zien op het volgende:
–
Elke gebruikersgroep beschikt over de vereiste kwalificaties (bijv. op
basis van speciale opleiding of speciale, door ervaring verkregen
kennis).
–
Elke gebruikersgroep is opgeleid om de taak te kunnen uitvoeren.
–
Elke gebruikersgroep heeft de relevante hoofdstukken in dit
document gelezen en begrepen.
Gebruikersgroepen
Klinische gebruikers
Deze gebruikersgroep gebruikt het product overeenkomstig het beoogde
gebruik.
Gebruikers hebben gespecialiseerde medische kennis van het gebruik
van het product.
Personeel voor het klaarmaken voor hergebruik
Deze gebruikersgroep voert de nodige activiteiten uit om het product
klaar te maken voor hergebruik.
Het personeel verantwoordelijk voor het klaarmaken voor hergebruik
heeft specialistische kennis op het gebied van het hergebruiken van
medische apparaten.
Servicepersoneel
Deze gebruikersgroep installeert het product en voert de
servicewerkzaamheden uit.
Servicepersoneel beschikt over specialistische kennis op het gebied van
elektrotechniek en werktuigkunde en ervaring in het onderhoud van
medische apparaten.
Wanneer productspecifieke kennis of gereedschappen vereist zijn,
moeten de servicewerkzaamheden worden uitgevoerd door
gespecialiseerd servicepersoneel. Het gespecialiseerde
servicepersoneel is opgeleid door Dräger voor deze
servicewerkzaamheden aan dit product.
50
Symbolen
Gebruiksaanwijzing opvolgen
Waarschuwing! Gebruiksaanwijzing opvolgen
Maximale belading, zie "Lastverdeling"
op pagina 50
Apparaat niet verplaatsen met behulp van de
scharnierarm
Maximale temperatuur tijdens opslag
Relatieve vochtigheid tijdens opslag
Atmosferische druk tijdens opslag
REF
Onderdeelnummer
RI
Revisie-index
LOT
Partijnummer
Fabrikant
Fabricagedatum
XXXX
Het product is een medisch apparaat (onder-
worpen aan CE-conformiteitsbeoordeling)
Voor de veiligheid van u en uw patiënten
WAARSCHUWING
Alvorens het medische product te gebruiken, moet de gebruiker
zich vertrouwd maken met de werking van het medische product
door deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen.
WAARSCHUWING
De gebruiksaanwijzing van het basisapparaat van Dräger moet
strikt worden opgevolgd!
WAARSCHUWING
Persoonlijk letsel en materiële schade
Als de accessoires niet goed zijn bevestigd, kunnen deze naar
beneden vallen.
–
Accessoires op het basisapparaat volgens de gebruiksaan-
wijzing van het basisapparaat installeren.
–
Verzeker u ervan dat er een veilige verbinding bestaat met het
basisapparaat.
WAARSCHUWING
Persoonlijk letsel
De slangklem heeft verschillende diameters voor verschillende
maten beademingsslangen.
Zorg ervoor dat de diameter van de slangklem overeenkomt met
de beademingsslang.
Verplichte melding van ongewenste incidenten
Ernstige ongewenste incidenten met dit product moeten aan Dräger en
de verantwoordelijke autoriteiten worden gemeld.
Beoogd gebruik
De scharnierarmen worden gebruikt voor het nauwkeurig positioneren en
fixeren van beademingsslangen.
Het product is getest op systeemcompatibiliteit en goedgekeurd voor
gebruik met basisapparaten waarvoor het product in de betreffende
accessoirelijst staat vermeld.
Gebruiksomgevingen
De producten worden gebruikt in ruimtes die voor medische doeleinden
worden gebruikt.
Overzicht
B
A
A Klem voor bevestiging aan standaardrail
B Vergrendeling voor de scharnieren
C Houder voor de slangklem
D Houder voor het Y-stuk
Installatie
De scharnierarm wordt centraal op een zijrail van het basisapparaat
gemonteerd.
De scharnierarm is uitsluitend bedoeld voor montage op railsystemen
met de afmetingen 10 x 25 mm (DIN) en 10 x 30 mm (Fairfield).
B
A
1
Om de klem (A) op de standaardrail aan te brengen, moet de
stelschroef met de wijzers van de klok mee worden gedraaid.
2
Om de klem (A) van de standaardrail los te maken, moet de
stelschroef tegen de wijzers van de klok in worden gedraaid.
3
Om de scharnieren (B) vast te zetten, moeten de stelschroeven met
de wijzers van de klok mee worden gedraaid.
4
Om de scharnieren (B) te los te maken, moeten de stelschroeven
tegen de wijzers van de klok in worden gedraaid.
Lastverdeling
WAARSCHUWING
Overbelasting van de scharnierarm
Als de maximale belading niet in acht wordt genomen, kan de
scharnierarm overbelast raken. De waarden in de gebruiksaan-
wijzing zijn maximumwaarden.
–
De maximale belasting van de scharnierarm moet voor elk ge-
bruik worden gecontroleerd.
–
De maximale belasting wordt aangegeven op het informatie-
plaatje op het apparaat.
Gebruiksaanwijzing Quickstop scharnierarmen
C
D
B