Dräger Quickstop Gebrauchsanweisung Seite 77

Bruksanvisning Quickstop ledade armar sv Svenska
Bruksanvisning för Quickstop ledade armar
Varumärken
Varumärken som ägs av Dräger
Följande webbplats visar de länder där varumärkena är registrerade:
www.draeger.com/trademarks
Varumärken som ägs av tredjepartstillverkare
Varumärke Varumärkets ägare
®
Dismozon BODE Chemie
®
acryl-des
®
Mikrozid Schülke & Mayr
®
Perform
®
Actichlor
®
Incidin Ecolab USA
®
Oxycide
®
BruTab 6S Brulin
®
Dispatch
Clorox
®
Clorox
®
Klorsept Medentech
®
Descogen
Antiseptica
®
Oxygenon
®
SteriMax Aseptix
®
Cleanisept Dr. Schumacher
Definitioner
VARNING
En VARNING ger viktig information om en potentiellt riskfylld si-
tuation, som om den inte undviks kan resultera i dödsfall eller all-
varliga skador.
FÖRSIKTIGHET
En uppmaning om FÖRSIKTIGHET innehåller viktig information om
en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till att
användaren eller patienten skadas lindrigt eller måttligt eller orsaka
skador på utrustningen eller annan egendom.
OBS
Ytterligare information som är avsedd att undvika svårigheter vid an-
vändning av den medicintekniska produkten.
Förutsättningar för användargrupper
Termen "användargrupp" beskriver den ansvariga personalen som av
driftsorganisationen har utsetts att utföra en viss uppgift på en produkt.
Åliggande för den ansvariga organisationen
Driftsorganisationen måste säkerställa följande:
– Varje användargrupp har den nödvändiga kompetens (d.v.s. ha
genomgått specialistutbildning eller förvärvat specialkunskap genom
erfarenhet).
– Varje användargrupp har fått utbildning i att utföra uppgiften.
– Varje användargrupp har läst och förstått de relevanta kapitlen i detta
dokument.
Användargrupper
Kliniska användare
Denna användargrupp hanterar produkten i enlighet med dess avsedda
användning.
Användarna har medicinsk specialistkunskap inom användning av
produkten.
Rekonditioneringspersonal
Denna användargrupp utför de nödvändiga aktiviteterna för att
rekonditionera produkten.
Rekonditioneringspersonalen har specialistkunskap vid upparbetning av
medicintekniska produkter.
Servicepersonal
Denna användargrupp installerar produkten och utför servicearbetena.
Servicepersonalen har specialistkunskap inom el- och maskinteknik och
erfarenhet inom service av medicintekniska produkter.
Om produktspecifika kunskaper eller verktyg krävs, får servicearbetena
endast utföras av specialiserad servicepersonal. Denna specialiserade
servicepersonal har utbildats av Dräger för att utföra dessa
serviceaktiviteter på denna produkt.
Bruksanvisning Quickstop ledade armar
Symboler
Observera bruksanvisningen
Varning! Observera bruksanvisningen
Maximal belastning, se Lastfördelning"
på sidan 77
Flytta inte enheten med den ledarmen
Temperaturbegränsning vid lagring
Relativ fuktighet vid lagring
Atmosfäriskt tryck vid lagring
REF
Delnummer
RI
Revisionsindex
LOT
Lotnummer
Tillverkare
Tillverkningsdatum
XXXX
Denna produkt är en medicinteknisk produkt
(CE-bedömning av överensstämmelse)
För din och din patienters säkerhet
VARNING
Före användning av den medicintekniska produkten ska använ-
daren bekanta sig med omfattningen av dess funktioner genom
att noggrant läsa denna bruksanvisning.
VARNING
Bruksanvisningen för Dräger-basenheten måste följas strikt!
VARNING
Personskador och materiella skador
Om tillbehöret inte sitter fast ordentligt kan det falla av.
– Installera tillbehör på basenheten i enlighet med basenhetens
bruksanvisning.
– Se till att det finns en säker anslutning till basenhetens sys-
tem.
VARNING
Personskador
Slangklämman har olika diametrar för olika storlekar av ventila-
tionsslangar.
Se till att slangklämmans diameter passar för ventilationsslang-
en.
Obligatorisk rapportering av avvikande händelser
Allvarliga avvikande händelser i samband med denna produkt måste
rapporteras till Dräger och de ansvariga myndigheterna.
Avsedd användning
De ledade armarna används för exakt positionering och fixering av
ventilationsslangar.
Produkten har testats med avseende på systemkompatibilitet och
godkänts för användning med de basenheter i vars tillbehörslista
produkten är listad.
Användningsmiljö
Produkterna används i medicinska rum.
Översikt
B
A
A Klo för infästning på standardskenor
B Fixering för lederna
C Hållare för slangklämman
D Hållare för Y-stycket
Installation
Ledarmen monteras centrerad på en sidoskena på basanordningen.
Ledarmen är uteslutande utformad för montering på skensystem med
måtten 10 x 25 mm (DIN) och 10 x 30 mm (Fairfield).
B
A
1 För att fästa klon (A) på standardskenan måste ställskruven vridas
medurs.
2 För att lossa klon (A) från standardskenan måste
inställningsskruvarna vridas moturs.
3 För att fixera lederna (B) igen måste ställskruvarna vridas medurs.
4 För att lossa lederna (B) måste ställskruvarna vridas moturs.
Lastfördelning
VARNING
Överbelastning av ledarmen
Om den maximala belastningen inte beaktas, kan ledarmen över-
belastas. Värdena som anges i bruksanvisningen är maxvärden.
– Ledarmens maximala belastning måste kontrolleras före var-
je användning.
– Den maximala belastningen anges på enhetens informations-
skylt.
A
Längd (A) 0,2 m 0,4 m 0,6 m 0,8 m
8 in 16 in 24 in 32 in
Maximal 2 kg 1 kg 0,7 kg 0,5 kg
belastning (B) 4,4 lb 2,2 lb 1,5 lb 1,1 lb
Svenska
C
D
B
B
1 m 1,2 m
40 in 48 in
0,4 kg 0,3 kg
0,9 lb 0,7 lb
77