Dräger Quickstop Gebrauchsanweisung Seite 14

Dansk
Brugsanvisning Quickstop svingarme da Dansk
Brugsanvisning til quickstop svingarme
Varemærker
Varemærker tilhørende Dräger
En liste over lande, hvor varemærkerne er registreret, findes på følgende
webside:
www.draeger.com/trademarks
Varemærker tilhørende tredjepartsproducenter
Varemærke Varemærkeindehaver
®
Dismozon BODE Chemie
®
acryl-des
®
Mikrozid Schülke & Mayr
®
Perform
®
Actichlor
®
Incidin Ecolab USA
®
Oxycide
®
BruTab 6S Brulin
®
Dispatch
Clorox
®
Clorox
®
Klorsept Medentech
®
Descogen
Antiseptica
®
Oxygenon
®
SteriMax Aseptix
®
Cleanisept Dr. Schumacher
Definitioner
ADVARSEL
En ADVARSEL viser vigtige oplysninger om en potentielt farlig si-
tuation, som kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade,
hvis den ikke undgås.
FORSIGTIG
En FORSIGTIG-meddelelse viser vigtige oplysninger om en potentielt
farlig situation, som kan resultere i mindre eller moderat personskade
på brugeren eller patienten eller beskadigelse af det medicinske appa-
rat eller anden ejendom, hvis den ikke undgås..
BEMÆRK
Efter BEMÆRK vises yderligere oplysninger, som kan lette betjeningen
af det medicinske udstyr.
Krav til brugergruppe
Begrebet "brugergruppe" betegner det ansvarlige personale, som er
blevet tildelt udførelsen af et specifikt arbejde på produktet af
driftsorganisationen.
Driftsorganisationens forpligtelser
Driftsorganisationen skal sikre følgende:
– Hver brugergruppe skal have de nødvendige kvalifikationer (har
f.eks. modtaget specialtræning eller opnået specialistviden gennem
erfaring).
– Hver brugergruppe er blevet trænet i at udføre opgaven.
– Hver brugergruppe har læst og forstået de relevante kapitler i dette
dokument.
Brugergrupper
Kliniske brugere
Denne brugergruppe bruger apparatet i overensstemmelse med den
tilsigtede anvendelse.
Brugere har medicinsk viden med specialkendskab til brug af produktet.
Genbehandlingspersonale
Denne brugergruppe udfører det arbejde, der er nødvendigt for at
genbehandle produktet.
Genbehandlingspersonale har specialkendskab til genbehandling af
medicinsk udstyr.
Teknisk servicepersonale
Denne brugergruppe installerer produktet og udfører servicearbejde.
Teknisk servicepersonale har specialkendskab til elektroteknik og
maskinteknik og erfaring med teknisk service af medicinsk udstyr.
Hvis der kræves produktspecifik viden eller værktøj, skal servicearbejdet
udføres af specialiseret teknisk servicepersonale. Det specialiserede
tekniske servicepersonale er uddannet af Dräger til teknisk servicering af
dette produkt.
14
Symboler
Følg brugsanvisningen
Advarsel! Følg brugsanvisningen
Maksimal belastning, se "Vægtfordeling"
på side 14
Apparatet må ikke bevæges vha. svingarmen
Temperaturgrænser under opbevaring
Relativ fugtighed under opbevaring
Omgivelsestryk under opbevaring
REF
Artikelnummer
RI
Revisionsindeks
LOT
Lotnummer
Producent
Fremstillingsdato
XXXX
Produktet er medicinsk udstyr (procedure for
CE-overensstemmelsesvurdering)
Af hensyn til din og dine patienters sikkerhed
ADVARSEL
Før det medicinske udstyr benyttes, skal brugeren læse denne
brugsanvisning omhyggeligt og gøre sig fortrolig med det medi-
cinske udstyrs funktioner.
ADVARSEL
Brugsanvisningen til basissystemet fra Dräger skal overholdes!
ADVARSEL
Personskader og materielle skader
Hvis tilbehøret ikke er fastgjort sikkert, kan det falde ned.
– Montering af tilbehør på basissystemet skal foretages i over-
ensstemmelse med brugsanvisningen til basissystemet.
– Sørg for, at der er en sikker forbindelse til basissystemet.
ADVARSEL
Personskader
Slangeklemmerne har forskellige diametre, der passer til respira-
tionsslangernes størrelser.
Sørg for, at slangeklemmens diameter passer til respirationsslan-
gen.
Obligatorisk indberetning af utilsigtede hændelser
Alvorlige, utilsigtede hændelser med dette produkt skal indberettes til
Dräger og de ansvarlige myndigheder.
Tilsigtet anvendelse
Svingarmene er beregnet til præcis positionering og fastgøring af
respirationsslanger.
Produktet er testet med hensyn til systemkompatibilitet og godkendt til
anvendelse sammen med de basissystemer, som har produktet angivet
i tilbehørslisten.
Anvendelsesmiljø
Produkterne anvendes i kliniske områder.
Oversigt
B
A
A Klemme til fastgøring på standardskinne
B Fiksering af led
C Holder til slangeklemmer
D Holder til Y-stykke
Installation
Svingarmen monteres på midten af en af basissystemets sideskinner.
Svingarmen er udelukkende beregnet til montering på skinnesystemer
med målene 10 x 25 mm (DIN) og 10 x 30 mm (Fairfield).
B
A
1 Kloen (A) anbringes på standarskinnen ved at dreje stilleskruen med
uret.
2 Kloen (A) løsnes ved at dreje stilleskruerne mod uret.
3 Leddene (B) fikseres ved at dreje stilleskruerne med uret.
4 Leddene (B) løsnes ved at dreje stilleskruerne mod uret.
Vægtfordeling
ADVARSEL
Overbelastning af svingarmen
Hvis den maksimale belastning ikke overholdes, kan svingarmen
overbelastes. De i brugsanvisningen angivne værdier er maksi-
malværdier.
– Den maksimale belastning af svingarmen skal altid kontrolle-
res før drift.
– Den maksimale belastning er angivet på en mærkat på appa-
ratet.
Brugsanvisning Quickstop svingarme
C
D
B