Parkside PBRM 39 C2 Originalbetriebsanleitung Seite 151

L'utente/l'operatore, e non il produttore, è unico responsabile
dei danni o delle lesioni provocati da un uso non conforme.
L'osservanza delle indicazioni di sicurezza nonché il rispet-
to delle istruzioni di montaggio e delle indicazioni operative
contenute nelle istruzioni per l'uso sono fondamentali al fine
di un utilizzo del dispositivo conforme alla destinazione d'uso.
Il personale addetto all'uso e alla manutenzione della macchi-
na deve possedere una certa dimestichezza con la stessa ed
essere a conoscenza dei possibili pericoli.
Occorre inoltre attenersi scrupolosamente alle norme antinfor-
tunistiche in vigore.
Rispettare le altre norme generali concernenti la medicina del
lavoro e la tecnica di sicurezza.
Modifiche alla macchina escludono completamente la re-
sponsabilità del produttore per i danni che ne derivano.
La macchina può essere utilizzata soltanto con componenti e
accessori originali del produttore.
Si prega di osservare che i nostri apparecchi non sono destinati
a un uso commerciale, artigianale o industriale. Non ci si assu-
me alcuna responsabilità se l'apparecchio è impiegato nel qua-
dro di un'attività commerciale, artigianale, industriale o simili.
A causa dei possibili pericoli fisici per l'operatore, non si deve
usare il tosaerba per i seguenti lavori (elenco non completo):
• per il taglio di cespugli, siepi e arbusti,
• per il taglio di piante rampicanti,
• per la cura del prato su tetti piantumati e in cassette da
balcone,
• per la cippatura e lo sminuzzamento di rami e ramaglia,
• per la pulizia di sentieri e vialetti (aspirazione, soffiatura),
• per il livellamento di zolle di terreno, come ad es. i cumuli
creati dalle talpe,
• per il trasporto del prodotto da tagliare, che non entrano
nell'apposito sacco di raccolta dell'erba.
AVVISO
Si prega, per la propria sicurezza personale, di leggere il pre-
sente manuale prima della messa in funzione dell'apparecchio
e di prendere visione delle indicazioni di sicurezza generali.
Qualora l'apparecchio sia affidato a terzi, allegare sempre
questo manuale d'uso.
6. Indicazioni di sicurezza
Nelle presenti istruzioni per l'uso i punti riguardanti la sicurez-
za sono contrassegnati dal seguente simbolo: m
Inoltre le istruzioni di servizio contengono importanti sezioni di
testo contrassegnate dalla dicitura "ATTENZIONE!".
m Attenzione!
Quando si utilizzano gli apparecchi, occorre attenersi ad alcune
misure di sicurezza per evitare lesioni e danni. Leggere dunque
attentamente e in modo completo le presenti istruzioni per l'uso/
indicazioni di sicurezza. Qualora l'apparecchio venga ceduto
ad un'altra persona, consegnarle anche queste istruzioni per
l'uso/indicazioni di sicurezza. Si declina ogni responsabilità in
caso di incidenti o danni dovuti al mancato rispetto delle presenti
istruzioni per l'uso e delle indicazioni di sicurezza.
PERICOLO
In caso di mancata osservanza di questa indicazione, sussiste
un elevatissimo pericolo di morte o di possibili lesioni mortali.
AVVISO
In caso di mancata osservanza di questa indicazione, sussiste
il pericolo di morte o di gravi lesioni.
CAUTELA
In caso di mancata osservanza di questa indicazione, sussiste
il pericolo di lesioni di lieve o media entità.
AVVERTENZA!
In caso di mancata osservanza di questo ordine, sussiste il
pericolo di un danno al motore o altri beni materiali.
Chi non deve utilizzare l'apparecchio:
• Bambini e altre persone che non abbiano letto il manuale
d'uso (l'età minima dell'utente può essere stabilita dalle di-
sposizioni di legge locali).
• Persone sotto l'influenza di alcool, droghe o farmaci, affa-
ticate o malate.
Indicazioni di sicurezza per il tosaerba a comando
manuale
• Leggere attentamente il manuale d'uso. Familiarizzarsi con
le impostazioni e l'utilizzo corretto della macchina.
• Non permettere mai a bambini o altre persone che non co-
noscano il manuale d'uso di utilizzare il tosaerba. Le norme
locali possono stabilire l'età minima dell'utilizzatore.
• Non falciare mai quando nelle vicinanze sono presenti
altre persone, in particolare bambini o animali. Ricordare
sempre che è l'utilizzatore della macchina o l'operatore ad
essere responsabile di incidenti con altre persone o danni
alla loro proprietà.
• Falciare solo in condizioni di buona visibilità. È necessario
tenere lontane persone non coinvolte.
• Qualora l'apparecchio venga ceduto ad un'altra persona,
consegnarle anche queste istruzioni per l'uso.
• Durante la falciatura, occorre sempre indossare calzature
robuste antiscivolo e pantaloni lunghi. Non falciare a piedi
nudi o indossando sandali leggeri.
• Controllare il terreno sul quale si utilizza la macchina e rimuo-
vere qualsiasi oggetto, quali pietre, giocattoli, bastoni e fili,
ecc., che possa essere d'intralcio o proiettato verso l'esterno.
• Spegnere il motore, attendere che sia fermo e scollegare la
pipetta della candela quando
- ci si allontana dall'apparecchio.
- si eliminano blocchi o intasamenti.
- l'apparecchio entra in contatto con corpi estranei.
- si presentano anomalie e vibrazioni insolite sull'appa-
recchio.
AVVISO
La benzina è altamente infiammabile:
• Conservare la benzina solo in appositi contenitori.
• Fare rifornimento solo all'aperto e non fumare durante il
processo di riempimento.
• Occorre rabboccare con benzina prima di avviare il motore.
Con il motore in funzione o se il tosaerba è caldo non si deve
aprire il tappo del serbatoio né rabboccare con benzina.
145
IT/MT/CH