• Faites le plein uniquement à lʼair libre et ne fumez pas pen-
dant le remplissage.
• Toujours faire l'appoint dʼessence avant de démarrer le
moteur. Il est interdit d'ouvrir le bouchon de réservoir et de
faire l'appoint d'essence pendant que le moteur tourne ou
lorsque le moteur est chaud.
• Si de lʼessence déborde, il ne faut surtout pas essayer de
mettre le moteur en marche. Au lieu de cela, il faut éloi-
gner la machine de lʼendroit recouvert dʼessence. Tout essai
de démarrage doit être évité jusquʼà ce que les vapeurs
dʼessence se soient complètement évaporées.
• Pour des raisons de sécurité, remplacez le bouchon du
réservoir d'essence et les autres bouchons de réservoir s'ils
sont endommagés.
• Ne conservez jamais de carburant à proximité d'une
source d'étincelles. Utilisez toujours un jerrican homologué.
Conservez l'essence hors de portée des enfants.
• Remplacez les silencieux endommagés.
• Avant toute utilisation, effectuez toujours un contrôle visuel
pour vérifier que les lames et les boulons de fixation ne sont
pas usés ou endommagés. Pour éviter tout défaut d'équili-
brage, les lames endommagées ou usées et les boulons de
fixation doivent être uniquement remplacés par jeux complets.
Manipulation
• Assurez-vous que tous les écrous, boulons et vis sont bien
serrés et que l'état de fonctionnement de l'appareil est sûr.
• Ne stockez jamais la machine avec de l'essence dans le
réservoir dans un bâtiment où des vapeurs d'essence pour-
raient entrer en contact avec une flamme nue ou des étin-
celles.
• Laissez refroidir le moteur avant de stocker la machine dans
un endroit clos.
• Pour éviter tout risque dʼincendie, retirez l'herbe, les feuilles
et les coulures de graisse (huile) se trouvant sur le moteur,
le pot d'échappement et dans la zone proche du réservoir
à carburant.
• Contrôlez régulièrement l'usure du dispositif de collecte
d'herbe et le bon fonctionnement de l'appareil.
• Pour des raisons de sécurité, remplacez les pièces usées ou
endommagées.
• La vidange du réservoir de carburant doit s'effectuer à
l'extérieur.
• Ne faites jamais marcher le moteur à combustion dans des
endroits fermés dans lesquels du monoxyde de carbone,
gaz dangereux, peut s'accumuler.
• Ne tondez quʼà la lumière du jour ou en présence d'un
éclairage artificiel suffisant.
• Si possible, évitez de vous servir de lʼappareil lorsque
lʼherbe est mouillée.
• Il est interdit d'utiliser la machine pendant un orage –
risque de foudroiement !
• N'avancez en poussant la machine qu'à un rythme de
marche normal.
• Guidez la machine au pas de marche.
• Pour les machines sur roues : Tondez perpendiculairement
à la pente, jamais en montant ou en descendant. Faites par-
ticulièrement attention lorsque vous changez de direction
sur une pente.
• Ne tondez pas sur des pentes très inclinées, ainsi que près
des décharges, tranchées ou digues. Soyez extrêmement
prudent lorsque vous tournez et tirez la tondeuse vers vous.
• Arrêtez la lame lorsque vous devez incliner la tondeuse à
gazon, pour passer sur des surfaces sans herbe et lorsque
vous déplacez la tondeuse à gazon dʼune surface à tondre
à une autre.
• Prudence ! La tondeuse à gazon ne doit pas être utilisée
sans le collecteur d'herbe complet ou le dispositif de pro-
tection à fermeture automatique pour l'ouverture d'éjection.
• Nʼutilisez jamais la tondeuse à gazon lorsque la grille de
protection ou les dispositifs de protection sont endommagés
ou sans dispositif de protection mis en place, par exemple
le capot protecteur et le bac de récupération.
• Ne modifiez jamais les réglages de base du moteur et ne
dépassez pas le régime maximal.
• Desserrez le frein moteur et débrayez tous les outils de
coupe et entraînements avant de démarrer le moteur.
• Faites démarrer le moteur avec précaution, conformément
aux instructions du fabricant. Veillez à maintenir une dis-
tance suffisante entre vos pieds et la lame.
• N'inclinez pas la tondeuse à gazon pendant le démarrage
du moteur sauf si vous devez la soulever pendant l'opéra-
tion. Dans ce cas, inclinez-la juste suffisamment et ne soule-
vez que le côté opposé à lʼutilisateur.
• Ne démarrez pas le moteur si vous vous situez devant le
canal d'éjection.
• Ne mettez jamais les mains ou les pieds sur ou sous des
pièces en rotation. Tenez-vous toujours éloigné de l'ouver-
ture dʼéjection.
• Ne soulevez ou ne portez jamais une tondeuse avec le
moteur en marche.
• Coupez le moteur et assurez-vous que toutes les pièces en
mouvement se sont arrêtées et que la clé de contact, si elle
existe, a été retirée :
- Avant d'éliminer les blocages ou les obstructions du
canal dʼéjection.
- Avant de contrôler la tondeuse à gazon, de la nettoyer
ou dʼeffectuer des travaux dessus.
- En cas de contact avec un corps étranger. Vérifiez si
la tondeuse à gazon a été endommagée et effectuez
les réparations nécessaires avant de la redémarrer et
de l'utiliser. Si la tondeuse à gazon commence à vibrer
fortement, un contrôle immédiat est indispensable.
- Lorsque vous vous éloignez de la tondeuse à gazon.
- Avant de faire l'appoint dʼessence.
• Lorsque le moteur s'arrête, le clapet d'étranglement doit
être fermé. Si le moteur est équipé d'un robinet d'essence, il
faut le fermer après la tonte.
• Une exploitation de la machine à une vitesse excessive peut
augmenter le risque d'accident.
• Soyez prudent lors des travaux de réglage sur la machine
et évitez tout coincement des doigts entre la lame mobile et
les pièces d'appareil fixes.
• Soyez particulièrement prudent lors de la tonte sur des sols
souples, sur des décharges, trous et digues limitrophes.
• Évitez les endroits sur lesquels les roues patinent et où la
tonte est incertaine.
• À proximité d'une route, soyez attentifs à la circulation.
37
FR/BE/CH