Grundfos SCALA2 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 4

Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments
Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeine Informationen . . . . . . . . . 5
1.1 Gefahrenhinweise. . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Zielgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Produkteinführung . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . 6
2.3 Förderflüssigkeiten . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4 Identifikation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. Empfangen des Produkts. . . . . . . . . . 8
3.1 Prüfen des Produkts . . . . . . . . . . . . . 8
3.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Bedingungen für die Installation . . . . . . 8
4.1 Aufstellungsort . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.2 Anlagenauslegung . . . . . . . . . . . . . . 9
5. Mechanische Installation . . . . . . . . . . 9
5.1 Ausrichten des Produkts . . . . . . . . . . . 9
5.2 Fundament . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.3 Anschließen des Rohrleitungsnetzes . . . . 10
5.4 Kondensation . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.5 Geräusche in der Installation mindern . . . . 11
5.6 Sicherungsstift . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.7 Installationsbeispiele . . . . . . . . . . . . . 13
6. Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . 17
6.1 Motorschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2 Anschluss über Stecker. . . . . . . . . . . . 17
6.3 Anschluss ohne Stecker . . . . . . . . . . . 17
7. Einschalten des Produkts . . . . . . . . . 18
7.1 Auffüllen der Pumpe . . . . . . . . . . . . . 18
7.2 Einschalten der Pumpe . . . . . . . . . . . . 18
7.3 Druckeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.4 Einlaufphase der Gleitringdichtung . . . . . . 20
8. Handhaben und Lagern des Produkts . . 20
8.1 Handhaben des Produkts. . . . . . . . . . . 20
8.2 Lagern des Produkts . . . . . . . . . . . . . 20
9. Steuerungsfunktionen . . . . . . . . . . . 21
9.1 Menü-Übersicht, SCALA2 . . . . . . . . . . 21
10. Einstellen des Produkts. . . . . . . . . . . 22
10.1 Einstellen des Förderdrucks . . . . . . . . . 22
10.2 Sperren und Entsperren des Bedienfelds . . 22
10.3 Experteneinstellungen SCALA2 . . . . . . . 23
10.4 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen . . . . 25
4
11. Servicearbeiten am Produkt . . . . . . . . 26
11.1 Warten des Produkts . . . . . . . . . . . . . 26
11.2 Informationen zum Kundenservice . . . . . . 27
11.3 Servicesätze . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
12. Einschalten des Produkts nach einem
Stillstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
12.1 Entfernen von Blockierungen in der
Pumpe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
13. Außerbetriebnehmen des Produkts . . . . 28
14. Störungssuche. . . . . . . . . . . . . . . . 29
14.1 Betriebsmeldungen des Grundfos Eye . . . . 29
14.2 Zurücksetzen der Störmeldungen . . . . . . 29
14.3 Die Pumpe läuft nicht. . . . . . . . . . . . . 30
14.4 Die Pumpe läuft nicht, und Meldeleuchte
1 leuchtet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
14.5 Die Pumpe läuft nicht, und Meldeleuchte
2 leuchtet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
14.6 Die Pumpe läuft nicht, und Meldeleuchte
4 leuchtet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
14.7 Die Pumpe läuft nicht, und Meldeleuchte
3 leuchtet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
14.8 Die Pumpe läuft nicht, und Meldeleuchte
6 leuchtet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
14.9 Die Pumpe läuft nicht, und Meldeleuchte
3 leuchtet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
14.10 Die Pumpe läuft nicht, und Meldeleuchte
7 leuchtet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
14.11 Unzureichende Pumpenleistung . . . . . . . 32
14.12 Unzureichende Pumpenleistung, und
Meldeleuchte 7 leuchtet . . . . . . . . . . . 33
14.13 System-Überdruck, und Meldeleuchte 5
leuchtet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
14.14 Nach dem Zurücksetzen läuft die Pumpe
kurz, und Meldeleuchte 4 leuchtet . . . . . . 34
14.15 Nach dem Zurücksetzen läuft die Pumpe
unverzüglich erneut an, und
Meldeleuchte 3 leuchtet . . . . . . . . . . . 34
15. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . 35
15.1 Betriebsbedingungen . . . . . . . . . . . . . 35
15.2 Mechanische Daten. . . . . . . . . . . . . . 35
15.3 Elektrische Daten . . . . . . . . . . . . . . . 35
15.4 Abmessungen und Gewichte . . . . . . . . . 36
16. Entsorgen des Produkts . . . . . . . . . . 37
17. Feedback zur Qualität des Dokuments 0