Bühler technologies TC-Standard Kurzanleitung Seite 40

TC-Standard (+)
Error 22 • Rotura de cable
sensor de hume-
dad 1
Error 32 • Rotura de cable
sensor de hume-
dad 2
Error 40 • Error general en
sensor de tempe-
ratura 1 (tempe-
ratura de bloque)
Error 41 • Temperatura ex-
tremadamente
baja / Cortocir-
cuito en sensor
de temperatura 1
Error 42 • Exceso de tempe-
ratura / Cortocir-
cuito en sensor
de temperatura 1
Error 43 • Variación de va-
lores de medición
en sensor de tem-
peratura 1
Error 50 • Error general en
sensor de tempe-
ratura 2 (tempe-
ratura de refe-
rencia Delta-T)
Error 51 • Temperatura ex-
tremadamente
baja / Cortocir-
cuito en sensor
de temperatura 2
Error 52 • Exceso de tempe-
ratura / Cortocir-
cuito en sensor
de temperatura 2
Error 53 • Variación de va-
lores de medición
en sensor de tem-
peratura 2
Texto de estado Posible causa
H2o.1 • Alarma de hume-
dad sensor de hu-
medad 1
H2o.2 • Alarma de hume-
dad sensor de hu-
medad 2
init • Fase de iniciación
40 Bühler Technologies GmbH
• Revisar cable
de sensor de
humedad
• Revisar sensor
de humedad
• Revisar cable
de sensor de
humedad
• Revisar sensor
de humedad
• Sensor posible-
mente dañado
• Revisar cone-
xión de sensor
de temperatu-
ra
• Revisar cone-
(Parpa-
xión de sensor
deo)
de temperatu-
ra
8 Eliminación
• Revisar cone-
El intercambiador de calor contiene un líquido de refrigera-
xión de sensor
ción con base de glicol.
de temperatu-
ra
A la hora de desechar los productos, deben tenerse en cuenta
• Sensor posible-
y respetarse las disposiciones legales nacionales aplicables. El
mente dañado
desecho no debe suponer ningún riesgo para la salud ni para
el medio ambiente.
El símbolo del contenedor con ruedas tachado para productos
de Bühler Technologies GmbH indica que deben respetarse las
• Revisar cone-
instrucciones especiales de eliminación dentro de la Unión Eu-
xión de sensor
ropea (UE) para productos eléctricos y electrónicos.
de temperatu-
ra
• Revisar cone-
xión de sensor
de temperatu-
ra
• Revisar cone-
xión de sensor
de temperatu-
ra
Estamos legalmente obligados a proteger a nuestros emplea-
Solución
dos frente a los posibles peligros de los equipos contamina-
dos. Por lo tanto, le pedimos que comprenda que únicamente
• Secar
podemos desechar su dispositivo usado si no contiene mate-
• Revisar el reci-
riales operativos agresivos, cáusticos u otros que sean dañinos
piente de reco-
para la salud o el medio ambiente. Para cada residuo de apa-
gida del con-
rato eléctrico y electrónico se debe presentar el formulario
densado
«Formulario RMA y declaración de descontaminación» que te-
nemos disponible en nuestra web. El formulario completado
• Secar
debe adjuntarse al embalaje de manera que sea visible desde
• Revisar el reci-
el exterior.
piente de reco-
gida del con-
Utilice la siguiente dirección para devolver equipos eléctricos
densado
y electrónicos usados:
• Esperar
PuMP • Desactivar bom-
bas
dt Solo con regulador
Delta T activo: La
temperatura de blo-
que no se encuentra
en el rango de tempe-
ratura definido.
• El refrigerador
aún se encuentra
en «fase de roda-
je».
• Temperatura am-
biente variable
• Rendimiento de
refrigeración in-
suficiente
• Temperatura ex-
cesivamente al-
ta/baja
El símbolo del contenedor de basura tachado
indica que los productos eléctricos y electró-
nicos así marcados deben eliminarse por se-
parado de la basura doméstica. Deberán eli-
minarse adecuadamente como residuos de
equipos eléctricos y electrónicos.
Bühler Technologies GmbH puede desechar
sus dispositivos marcados de esta forma. Pa-
ra hacerlo así, envíe el dispositivo a la si-
guiente dirección.
• Volver a activar
bombas desde
el menú
• Esperar por si
se alcanza la
temperatura
deseada
• Revisar tempe-
ratura ambien-
tal / rendi-
miento aporta-
do
• Requerimien-
tos del proceso:
Ajustar los lí-
mites de alar-
ma
• ver capítulo
«Búsqueda y
eliminación de
fallos»
BX440017 ◦ 03/2024