Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UTILISATION CONFORME A LA DEFINITION
• Avant la mise en service, veuillez vous familiariser avec la
machine LEMKEN et avec son fonctionnement en lisant ce mode
d'emploi et les instructions relatives à la sécurité qu'il contient.
• Le rouleau FixPack a été exclusivement conçue pour l'utilisation
usuelle des machines pour les travaux agricoles (utilisation
conforme à sa définition). Toute utilisation qui s'en écarterait serait considérée
comme non conforme à la définition. Les dégâts qui pourraient en résulter ne
sauraient être imputés au constructeur : l'utilisateur seul en prendrait le risque.
• Fait également partie de l'utilisation conforme à la définition, le respect des
conditions de service, d'entretien et de maintenance prescrites par le cons-
tructeur.
• Le rouleau FixPack ne doit être utilisée, entretenue et réparée que par des
personnes qualifiées et prévenues des dangers.
• Les prescriptions de prévention contre les accidents qui en découlent ainsi
que toutes les autres réglementations généralement connues concernant la
sécurité, la médecine du travail, et le droit à circuler sur la voie publique doi-
vent être respectées.
SOMMAIRE
1. PRESCRIPTIONS DE SECURITE ET DE PREVENTION D'ACCIDENT29FEHLER!
TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
2. SIGNAUX DE DANGER ET LEUR SIGNIFICATION ................................................... 31
3. ATTELAGE DU ROULEAU PACKER FIXPACK SUR LA CHARRUE ........................ 32
3.1 Montage de la console ............................................................................................ 32
3.2 Montage du bras sur la console (si ce n'est déjà fait).......................................... 32
3.3 Dispositif d'ajustage .............................................................................................. 32
3.4 Fixation du dispositif de réglage (si ce n'est déjà fait) ....................................... 32
3.5 Fixation du rouleau sur le dispositif de réglage (si ce n'est pas déjà fait) ....... 32
4. REGLAGES.................................................................................................................. 33
4.1 Réglage de la longueur du bras............................................................................ 33
4.2 Distance entre le FixPack et la charrue................................................................ 33
4.3 Direction de marche du rouleau ........................................................................... 33
4.4 L'efficacité du compactage/grumelage du rouleau............................................. 33
4.5 Lame niveleuse (25) ............................................................................................... 34
5
LABOUR DU PREMIER SILLON................................................................................. 35
6
TRANSPORT ............................................................................................................... 36
6.1 Transport en position semi-retournée avec Unirad ............................................ 36
6.2 Transport en position de travail............................................................................ 36
7
DÉPOT DE LA CHARRUE AVEC FIXPACK ATTELÉ................................................. 37
8
ENTRETIEN ................................................................................................................. 37
9
BRUIT........................................................................................................................... 38
10 POIDS .......................................................................................................................... 38
28
Werbung
