Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Eff ectuez la procédure de rinçage préalable requise telle que décrite dans la section 4.C.1.
REMARQUE IMPORTANTE : Ne pas eff ectuer de vidange par pousse au gaz sur les capsules
du système de purifi cation 3M Emphaze AEX Hybrid Purifi er après la procédure de rinçage
préalable.
La capsule est prête à l'emploi
REMARQUE IMPORTANTE : Ne vidangez pas les capsules du système de purifi cation 3M™
Emphaze™ AEX Hybrid Purifi er après la procédure de rinçage préalable.
7.C. Purifi cation à étape unique
Eff ectuez la purifi cation à une seule étape telle que décrite dans la section 4.C.2.
7.D. Purifi cation à deux étapes
Eff ectuez la purifi cation à deux étages telle que décrite dans la section 5.C.
8. Instructions de déchargement du support à l'échelle pilote (16EZA) et à
l'échelle industrielle (16EZB)
8A. Instructions de déchargement du support à l'échelle pilote (16EZA)
1. Une fois la fi ltration terminée, purger le liquide encore présent dans la capsule, jusqu'à ce que la
pression interne des capsules de fi ltration descende à 0 psi (0 bar).
2. Enlever les connexions externes des orifi ces d'entrée et de sortie, ainsi que celles des deux
évents.
3. Tourner le volant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, afi n de relever l'extrémité
mobile vers le haut et d'ouvrir l'assemblage de la capsule.
4. Pour décharger le système (notamment les capsules et les collecteurs), saisir le collecteur
bas, faire glisser l'assemblage supérieur du support. Répéter cette étape, cette fois-ci avec
l'assemblage du 2ème étage.
5. Évaluer le risque associé aux liquides traités afi n d'établir un protocole adapté pour la mise
au rebut des capsules et des collecteurs usagés. Pour la mise au rebut des capsules et des
collecteurs, respectez la réglementation régionale, locale ou nationale en vigueur dans votre pays.
8B. Instructions de déchargement du support à l'échelle industrielle (16EZB)
1. Après avoir terminé la fi ltration, ouvrezles vannes d'évent (V1 à V4) afi n de réduire la pression
interne, jusqu'à ce qu'elle descende à 0 psig (0 bar).
2. Évacuer tout le liquide encore présent dans le système, puis retirer les branchements externes
des orifi ces d'entrée, de sortie et des évents.
3. À l'arrière du support, faire tourner le volant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afi n
de faire pivoter le support à l'horizontale.
4. Sur la droite du support, décaler au maximum la plaque d'extrémité droite en faisant tourner le
volant de compression des capsules dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
5. De face ou sur le côté gauche du support, débloquer la goupille de verrouillage et faire pivoter la
tringle de verrouillage en position déverrouillée.
6. Faire glisser la plaque mobile de gauche à l'extrémité gauche du dispositif.
7. Afi n de décharger le système, procédez de gauche à droite. Face au support, prendre la poignée
de la capsule située le plus à gauche, puis la tirer vers soi en maintenant la capsule appuyée vers
la droite. Retirer la capsule du système.
8. Répéter l'étape 7, jusqu'à ce que toutes les capsules soient retirées.
REMARQUE IMPORTANTE : Lors du déchargement, il est possible de conserver les
collecteurs attachés à la/aux capsule(s).
9. Évaluer le risque associé aux liquides traités afi n d'établir un protocole adapté pour la mise au
rebut des capsules et collecteurs usagés. Pour la mise au rebut de la/des capsule(s) ainsi que
des collecteurs, respecter les réglementations régionales, locales ou nationales ou les lois et
réglementations en vigueur dans votre pays.
-87-
Werbung
