Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
• Det rekommenderas att bildåtergivning ges som stöd vid användning av
denna produkt.
• Denna produkt är avsedd att användas av läkare med utbildning i och
erfarenhet av perkutana, diagnostiska och interventionella tekniker.
Standardtekniker bör tillämpas.
• Före användning ska det säkerställas att gastrostomianordningen som ska
föras in passar genom lumen på Peel-Away-hylsan i setet.
BRUKSANVISNING
oBS! Innan man kan använda komponenterna i detta set måste man placera
fästanordningar för gastropexi och få perkutant tillträde till magsäcken
genom bukväggen.
1. För in och för fram ledaren på 0,038 tum (0,97 mm) 100 cm, med hjälp
av fluoroskopisk eller endoskopisk visualisering, genom den perkutana
introducernålkanylen. För fram ledaren tillräckligt långt så att den flexibla
delen av ledaren alldeles säkert är inuti magsäcken och har passerat
införingskanalen helt och hållet.
2. Dra ut och avlägsna nålkanylen medan ledaren hålls på plats.
3. Använd en skalpell för att längs med ledaren på införingsstället göra en
hudincision som löper genom den subkutana vävnaden och fascian.
4. Aktivera den hydrofila beläggningen på dilatatorerna genom att torka av
dem med en svamp av gasväv som är indränkt i koksaltlösning.
5. Medan ledaren hålls på plats ska dilatatorn med den minsta diametern
föras fram över ledaren och tvärs över kanalen. För fram dilatatorn tills
dilatatorns hela diameter har passerat genom kanalen.
6. Avlägsna dilatatorn medan ledaren hålls på plats.
7. Upprepa steg 5 med de återstående dilatatorerna. Börja med den minsta
diametern och öka stegvis till den största. oBS! När IPSG-L-setet används
är det valfritt att använda 24 French-dilatatorn vid placering av 22 French-
hylsan.
8. Så fort den sista dilatatorn har avlägsnats ska du föra in en Peel-Away-
hylsa och en dilatator av lämpliga storlekar över ledaren medan ledaren
hålls på plats.
9. Bekräfta via fluoroskopi eller endoskopi att Peel-Away-hylsans distala
ände har gått igenom den perkutana kanalen och är placerad inuti
magsäcken.
10. Avlägsna dilatatorn och ledaren medan Peel-Away-hylsan hålls på plats.
11. Placera gastrostomianordningen genom Peel-Away-hylsan och sätt
anordningen på plats inuti magsäcken.
12. Fatta tag i Peel-Away-hylsans armar medan gastrostomianordningen hålls
på plats och separera hylsmaterialet medan materialet dras ut.
13. Aktivera gastrostomianordningens fästmekanism.
14. Fortsätt med ingreppet enligt de anvisningar som gäller för den
gastrostomianordning som används.
LEVERANSFORM
Levereras i etylenoxidgassteriliserade "peel-open"-förpackningar. Avsedd för
engångsbruk. Steril såvida förpackningen är oöppnad och oskadad. Använd
inte produkten om det är tveksamt att produkten är steril. Förvaras mörkt,
torrt och svalt. Undvik långvarig exponering för ljus. Inspektera produkten vid
uppackningen för att säkerställa att den inte är skadad.
REFERENSER
Denna bruksanvisning är baserad på erfarenheter från läkare och/eller deras
publicerade litteratur. Kontakta din lokala Cook-representant för information
om tillgänglig litteratur.
13
Werbung
