Juzo JuzoPro Lumbal Xtec Strong Gebrauchsanweisung Seite 20

5. Ortoosi on asetettava tai vedettävä päällepuet-
tuna niin alas, että ortoosin alareuna sijaitsee
hieman nivustaipeen yläpuolella.
6. Voit säätää hihnojen pituutta yksilöllisesti leikkaa-
malla hihnoja tarrakiinnitysalueen ulkopuolelta.
Ortoosi on oikeassa kohdassa, kun se ympäröi
vartalon napakasti mutta ei kuitenkaan purista liian
voimakkaasti (se ei saa tuntua kivuliaalta). Tukea voi
säätää jälkikäteen milloin tahansa. Huomio: Karheat,
viilaamattomat sormenkynnet tai teräväreunaiset
sormukset jne. voivat vahingoittaa materiaalia.
Pue JuzoPro Lumbal Xtec Plus -tukiliivi näin:
Ennen kuin puet ortoosin päälle, löysää kummallakin
kiinnityssivulla olevia hihnoja. Se helpottaa ortoosin
pukemista, kun sitä ei tarvitse kiskoa.
1. Kiinnitä lannerankapehmuste lääkärin tai tervey-
denhuollon ammattihenkilön ohjeiden mukaan
selkäpuikkojen väliin tarranauhan vastakappalee-
seen ja paina se lujasti paikalleen. Pehmusteen
kärjen pitää osoittaa alaspäin.
2. Tuen pukeminen on helpompaa, kun tartut kahdel-
la sormella kiinnitysosissa oleviin sormitaskuihin.
3. Kierrä JuzoPro Lumbal Xtec Plus vartalosi ympäril-
le ja sulje ortoosin etupuolella oleva tarranauha-
kiinnitys seuraavassa järjestyksessä: Aseta ensin
vasemmanpuoleinen kiinnitysosa vatsan päälle,
vedä sitten oikeanpuoleinen kiinnitysosa sen
päälle ja sulje tarrat.
4. Avaa seuraavaksi molemmat kiristyshihnat ja
vedä niitä yhtä aikaa vinosti alaspäin ja vartalosta
poispäin. Säädä sopiva puristus kiristyshihnojen
avulla oman tarpeesi mukaan. Kiinnitä hihnojen
päät lopuksi tarranauhan vastakappaleseen
haluamaasi kohtaan.
5. Ortoosi on asetettava tai vedettävä päällepuet-
tuna niin alas, että ortoosin alareuna sijaitsee
hieman nivustaipeen yläpuolella.
6. Voit säätää hihnojen pituutta yksilöllisesti leikkaa-
malla hihnoja tarrakiinnitysalueen ulkopuolelta.
Ortoosi on oikeassa kohdassa, kun se ympäröi
vartalon napakasti mutta ei kuitenkaan purista liian
voimakkaasti (se ei saa tuntua kivuliaalta). Tukea voi
säätää jälkikäteen milloin tahansa. Huomio: Karheat,
viilaamattomat sormenkynnet tai teräväreunaiset
sormukset jne. voivat vahingoittaa materiaalia.
Huomaa:
Käytä tukiliiviä vain lääkärin määräyksestä. Lääkin-
nällisten apuvälineiden käyttöönotossa tulisi aina
noudattaa asianmukaisesti koulutetun henkilökunn-
an tai apuvälinetoimittajan ohjeita. Liivistä on apua
vain oikein puettuna ja käytettynä. Liivi kestää yleen-
sä hyvin öljyjä, linimenttejä, kosteusvoiteita ja muita
ympäristön aiheuttamia rasitteita. Jotkut yhdistelmät
voivat kuitenkin heikentää liivin materiaalia. Tämän
vuoksi suosittelemme, että joko hoitava henkilökunta
tai liivin toimittaja tarkistaa liivin kunnon säännöllisin
väliajoin. Mikäli liivi vahingoittuu, ota yhteyttä liivin
toimittajaan. Älä yritä korjata liiviä itse! Tämä voi
heikentää liivin toimivuutta olennaisesti. Hygieniasyi-
stä samaa liiviä ei tulisi antaa useamman potilaan
käyttöön. Tuotteeseen kiinnitetty tekstiilietiketti on
tärkeä, jotta tuote voidaan yksilöidä ja jäljittää. Älä
siis poista etikettiä tuotteesta.
Pesu- ja hoito-ohje
Tutustu huolella hoito-ohjeisiin, jotka löytyvät liivin
etiketistä. Irrota tukikappale vyöstä, sulje velcro-tar-
ranauhoin ja pese vyö hienopesuohjelmalla, hitaalla
linkouksella, 30 °C. Pese vyö ensimmäistä kertaa
erikseen, koska vyöstä voi irrota väriä. Mikäli peset
vyön käsin, huuhtele huolella ja kuivaa huonelämpö-
tilassa. Kuivaa mielellään tasokuivauksella. Älä vään-
nä! Suosittelemme Juzon oman, miedon erikoispe-
suaineen käyttöä. Jos haluat nopeuttaa kuivumista,
aseta vyö paksulle pyyhkeelle, rullaa tiukaksi rullaksi
ja painele kosteuden poistamiseksi. Älä jätä vyötä
pyyheen sisään, äläkä aseta sitä millekään lämmön-
lähteelle tai suoraan auringonvaloon kuivumaan.
Ortoosia ei saa kuivata kuivauskoneessa. Aseta
tukikappale takaisin vyöhön, kun vyö on täysin kuiva.
Tämä tuote ei vaadi kemiallista pesua. Tukikappa-
leen voit pyyhkiä puhtaaksi kostealla rätillä. Ortoosin
ja päällyksen voi pestä.
Materiaalikoostumus
Katso materiaalikokoonpano tuotteen etiketistä.
Ohjeita ammattilaisille
Ota huomioon voimassa olevat kansalliset määräy-
kset valtuutettujen ammattilaisten suorittamasta
ortoosien luovutuksesta ja sovituksesta.
Sovitus: Stabilointisauvoja voidaan säätää potilaan
tarpeen mukaan.
JuzoPro Lumbal Xtec Strong: Poista sauvat taskuista-
an ja muotoile potilaalle sopivaksi.
JuzoPro Lumbal Xtec Plus: Ortopedinen tuki on
helppo riisua irrottamalla remmit.
Säilytysohje ja käyttöaika
Säilytä tuotteet kuivassa ja suojassa auringonvalolta.
Ortoosin määrännyt lääkäri tai terveydenhuollon
tuotteiden erikoisliike antaa suosituksen ortoosin
tarkasta käyttöajasta.
Käyttöaiheet
JuzoPro Lumbal Xtec Strong:
Fasettinivelrikko (nivelkuluma), alaselkäkipu / is-
kiasoireyhtymä (alaselän alueen kova kipu ja ärsytys-
tila), välilevyn esiinluiskahdus / -prolapsi (alaselän
alueen välilevyjen kivulias tunkeutuminen ulos
repeytyneen syykehän sisältä), spondyloosi (kahden
nikaman välisen liitoksen irtoaminen), degeneratiivi-
nen spondylolisteesi / aste I ja alaselkäkipu (nikam-
ansiirtymä), myostaattinen ja lihasten insuffisienssi
(huono ryhti), noidannuoli (johon voi liittyä myös
iliosakraalinivelten ongelma) (yhtäkkiä ilmaantuva