Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
›
Table Des Matières
Contenu de l'emballage
Avant-propos
Le montage en 10 étapes
1 Montage des vérins
2 Montage de la pompe
Commande des tuyaux
3 Montage des composants électroniques
4 Raccordement électrique de la batterie
5 Montage des tuyaux hydrauliques
6 Remplissage du réservoir d'huile
Panneau de commande
7 Mise en service du système
8 Réglage du point neutre + suspension pneumatique (si nécessaire)
9 Adjonction d'une nouvelle commande
10 VB-EP- connexion et la compatibilité
11 Travaux de finition de l'installation
12 Entretien du système
Cinq petits conseils pour le client
Tableau des Vérins et leurs caractéristiques techniques
Adaptateurs & fixations
Mode D'erreur
›
Contenu de l'emballage
1 pompe
2 quatre vérins
3 panneau de commande
4 unité principale
5 trois câbles électriques :
a) câble avec prise à 9 broches
b) câble avec prise à 4 broches
c) câble avec prise à 6 broches
52
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 58
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 64
Page 64
Page 65
Page 66
Page 70
6 fusible de puissance, y compris support pour la
batterie
7 raccords pour l'intérieur des vérins
(8 fiches/10 embouts/1 raccord en té)
8 mode d'emploi
9 bon de commande pour les tuyaux hydrauliques
›
Avant-Propos
Un produit doit être parfaitement convivial et fiable. Telle est la vision stratégique d'E&P Hydraulics,
concepteur de ce système de mise à niveau. Cette philosophie ne s'applique pas uniquement aux
clients. Nous accordons aussi la plus grande importance aux spécialistes qui installent le système
chez nos distributeurs. Un montage professionnel de qualité est essentiel pour le bon fonctionnement
de notre produit. C'est pourquoi E&P fait de son mieux pour aider les installateurs du système par
tous les moyens possibles. Cette politique s'illustre, entre autres, dans ce manuel de montage. En 10
étapes, cette documentation explique le plus simplement possible comment installer le système avec un
maximum de qualité et d'efficacité.
Cela ne signifie pas pour autant que le montage du système de mise à niveau E&P est un jeu d'enfant.
L'installation du système nécessite un niveau élevé de qualification professionnelle. Il s'agit d'un
produit qui sera amené à subir des forces importantes, souvent sous-estimées par les personnes qui
ne possèdent les connaissances techniques appropriées. En un clin d'oeil, un montage incorrect peut
entraîner des dégâts importants, voire des blessures graves. Dès lors, ce système peut uniquement
être installé par des professionnels possédant une solide expérience pratique et une formation
technique suffisante en la matière. L'installateur conserve toujours la responsabilité du montage du
système.
Ce document se fonde sur des centaines d'heures d'essai ainsi que des centaines d'installations
réussies. Parcourez ce manuel étape par étape et vous découvrirez à quel point le système de
mise à niveau E&P est un produit de qualité convivial. Il existe cependant toujours des possibilités
d'amélioration. N'hésitez donc pas à nous communiquer vos suggestions, vos remarques ou vos
questions.
Au nom d'E&P Hydraulics,
Eric Klinkenberg & Pierre Blom
53
Werbung
