Yamaha FX500 Bedienungsanleitung Seite 70

| ТУР L-DLY R-DLY | ТУР FB L/R RVT
R+D 190.0 380.0 R+D 43 L=R 2.4
{TYP R/D MIX LVL
R+D 50 0 0 | .
L-DLY (Left Channel Delay Time: 0.1 — 380.0 mSek)
Hiermit stelit man die Delay-Geschwindigkeit des linken
Kanals ein.
R-DLY (Right Channel Delay Time: 0.1 — 380.0 mSek)
Hiermit stellt man die Delay-Geschwindigkeit des rechten
Kanals ein.
FB (Feedback: 0 — 100 %)
Der Effektanteil, der noch einmal zum Effektmodul geführt
wird. Je gróBer dieser Wert, desto ófter wird das Signal
wiederholt.
L/R (L/R Channel Delay Level Balance: 0 — 100 %)
Die Balance zwischen den Wiederholungen des rechten
und linken: Kanals. Je größer der Wert, desto lauter die
Wiederholungen des linken Kanals. Je kleiner der Wert,
desto lauter die Wiederholungen des rechten Kanals.
RVT (Reverb Time: 0.3 — 40 s)
Die Dauer des Reverb-Effektes.
В/О (Reverb/Delay Balance 0 —100 96)
Die Balance zwischen dem Reverb und dem Delay. Je
größer der Wert, desto lauter ist der Nachhall, während
kleinere Werte ein lauteres Delay zur Folge haben.
MIX (Mixing Balance: 0 — 100 %)
Die Balance zwischen dem trockenen und dem
Effektsignal. Je gróBer der Wert, desto lauter das
Effektsignal im Verháltnis zum trockenen Signal.
LVL (Output Level: -41 — #6 dB)
Lautstárke des Effektes.
€ Reverb und Delay (Serial)
e Delay — Reverb (D > R)
« Reverb — Delay (В — D)
Das D — А Programm schaltet das Delay vor das Reverb.
EINGANG == DELAY
Das R — D Programm schaltet das Reverb vor das Delay.
ITYP L-DLY R-DLY [ТҮР FB L/R DMX
R>D 290.0 320.0 R>D 28 L-R 0
{TYP RVT RMX LVL
R>D 2.6 0
L-DLY (Left Channel Delay Time: 0.1 — 380.0 mSek
Hiermit stellt man die Delay-Geschwindigkeit des linken
Kanals ein.
R-DLY (Left Channel Delay Time: 0.1 — 380.0 mSek)
Hiermit stellt man die Delay-Geschwindigkeit des rechten
Kanals ein.
FB (Feedback: 0 — 100 %)
Der Effektanteil, der noch einmal zum Effektmodul geführt
wird. Je gróBer dieser Wert, desto ófter wird das Signal
wiederholt.
L/R (L/R Channel Delay Level Balance: 0 — 100 9$) `
Die Balance zwischen den Wiederholungen des rechten
und linken Kanals. Je gröBer der Wert, desto lauter die
Wiederholungen des linken Kanals. Je kleiner der Wert,
desto lauter die Wiederholungen des rechten Kanals.
DMX (Delay Mixing Balance: 0 — 100 %)
Die Balance zwischen dem trockenen Signal und dem
Delay-Effekt. Je größer,der Wert, desto stärker ist der
Delay-Effekt verglichen mit dem trockenen Signal.
RVT (Reverb Time: 0.3 — 40 s)
Die Dauer des Reverb-Effektes.
RMX (Reverb Mixing Balance: 0 — 100 %)
Die Balance zwischen dem trockenen Signal und dem
Delay-Effekt. Je gröBer der Wert, desto stärker ist der
Delay-Effekt verglichen mit dem trockenen Signal.
LVL (Output Level: -41 — +6 dB) |
Lautstárke des Effektes.
70