Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ÁLTALÁNOS / HASZNÁLATI TERÜLET
FIGYELEM
Ezt a terméket csak olyan személyek használ-
hatják, akik ismerik a biztonságos kezelését
és rendelkeznek a használatához szükséges is-
meretekkel és képességekkel, ill. ilyen személyek
közvetlen felügyelete alatt állnak! A felszerelést
személyesen kell a felhasználó rendelkezésére
bocsátani. A felszerelés csak a meghatározott,
korlátozott használati körülmények között és az
előírt alkalmazási célra használható.
Használat előtt olvassuk el és értsük meg a
jelen használati útmutatót és későbbi informáci-
ószerzés céljából tartsuk az ellenőrzőlappal együtt
a termék mellett !
Ellenőrizzük a nemzeti biztonsági rendelkezések
között is PSA felszereléseket illető, helyi
követelményeket.
A jelen gyártói tájékoztatóval szállított termék a
személyes védőfelszerelésekről szóló 89/686/EGK
EU-irányelvnek való megfelelés igazolása érdeké-
ben típusvizsgált termék, CE jelöléssel rendelkezik
és megfelel a termékcímkén feltüntetett európai
szabványok-nak.
A termék azonban egyetlen más szabványnak sem
felel meg és különösen nem felel meg az amerikai
szabványoknak (például az ANSI-nak), kivéve, ha
erre kifejezetten utalunk.
Ha eladjuk, vagy más felhasználónak adjuk tovább
a rendszert, akkor adjuk át a gyártói információkat
is. Ha a rendszert más országban fogják használ-
ni, akkor az eladó / előző felhasználó felel annak
bizonyosságáért, hogy a gyártói információkat a
mindenkori ország nyelvén bocsássa rendelke-
zésre.
A TEUFELBERGER nem felel az olyan közvetlen,
közvetett, vagy véletlen következményekért / káro-
kért, amelyek a termék használata közben, vagy
után, szakszerűtlen használat, különösen hibás
összeszerelés következményeként keletkeznek.
Teljesítmény: 03/2015, Modell: 6800501
A JELÖLÉSEK MAGYARÁZATA
A termék neve
A xxx
Típus, átmérő mm-ben (például: A 10,5 =
A típusú, 10,5 mm átmérőjű kötél)
FIGYELEM
A termékek használata veszélyes lehet. Termékeink csak a rendeltetésüknek megfelelően használhatók.
Különösen nem használhatók, vagy a 2006/42/EK EU-irányelv szerinti emelési célokra. A vásárlónak
kell gondoskodnia arról, hogy a felhasználó tisztában legyen a termék megfelelő használatával és a
szükséges biztonsági intézkedésekkel. Szem előtt tartandó, hogy minden termék károkat okozhat, ha
helytelenül használják, tárolják, tisztítják, vagy, ha túlterhelik. Nézzünk utána a nemzeti biztonsági ren-
delkezések, ipari ajánlások és szabványok helyi érvényességű követelményeinek is. A TEUFELBERGER
és a 拖飞宝 a TEUFELBERGER Ges.m.b.H. Austria nemzetközileg bejegyzett márkajelzései.
34
EN 1891:1998 A csekély nyúlású, körszövött
kötelekre vonatkozó szabvány
Lfd.Nr.: A gyártás éve, - sorozatszám
CE 0408 A CE igazolja a 89/686/EGT irányelv
(Személyi védőfelszerelések) alapvető
követelményeinek betartását. A szám a
felülvizsgálatot végző intézményt jelzi
(0408: TÜV Austria Services GmbH,
Krugerstraße 16, A-1015 Wien).
Gyártó
Utalás arra, hogy a használati útmutatót
el kell olvasni.
A textíliák mosására és ápolására vonatkozó, eu-
rópai standardszimbólumok kerülnek alkal-
mazásra. A csekély nyúlású, körszövött kötéldara-
bok mindkét végét meg kell jelölni külső szalaggal,
az alábbiak feltüntetése mellett: típus (A vagy B),
átmérő mm-ben, a szabvány száma (EN 1891).
HASZNÁLATI TERÜLET
Az EN 1891 szabvány szerinti köteleket az EN 341
szabvány (ereszkedőeszközök), az EN 358 szab-
vány (tartó rendszerek) vagy az EN 363 szabvány
(zuhanásgátló rendszerek) szerinti rendszerekben,
tehát különböző kötéllel biztosított munkákhoz kell
használni. Vegyük figyelembe, hogy az új, még nem
használt kötelek felülete igen sima, akár csúszós
is lehet. Eszközökkel való használat esetén vegyük
figyelembe az eszközre vonatkozó mindenkori
gyártói információkat.
FIGYELEM: A kötél fém alkatrészen (pl. gyors
ereszkedésnél), kötélen vagy más textil anyagon
való erőteljes súrlódása a kötél túlhevüléséhez,
károsodásához vagy akár szakadásához vezethet.
A Fides III 9,6 mm, Fides III 10,5 mm, Fides III 11
mm, Patron 10 mm, Patron PLUS 10 mm, Patron
10,5 mm, Patron PLUS 10,5 mm, Patron 11 mm,
Patron PLUS 11 mm, Patron 11 mm treeACCESS,
Patron 12 mm kötelek végcsatlakozásait varrottan,
vagy szorító nyolcas csomóval, az összes többi
kötelet pedig szorító nyolcas csomóval szállítjuk. A
saját kialakítású végcsatlakozásokhoz a szorító
nyolcas csomó alkalmazását javasoljuk.
A csomó mögött megfelelő (min. 10 cm) hoss-
zúságú kötélvéget kell hagyni.
Kösse meg a nyolcas csomót helyesen, az alábbi
Werbung
