Greifzug tirak XA 300 P Übersetzung Der Montage- Und Gebrauchsanweisung Seite 9

Fig./Abb./Fig./Afb. 4
Fig./Abb./Fig./Afb. 5
Rev. 08/2010
Fig./Abb./Fig./Afb. 6
Model series / Typenreihe / Série / Serie
XA 300 P XA 500 P
XA 820 P
XA 1030 P
Distance / Abstand / Distance / Afstand [mm]
A1-A2 255
A2-A3 220
A1-A4 220
g –
h –
i –
Screw / Schraube / Vis / Schroef
A M10
B –
Strength / 8.8
Festigkeit /
Résistance /
Sterkte
Table/Tabelle/Tableau/Tabel 4
1) Dimensions a, b, c, x and y see table 1
Maße a, b, c, x und y siehe Tabelle 1
Dimensions a, b, c, x et y, cf. tableau 1
Maten a, b, c, x en y zie tabel 1
tirak™
LA 500 P XA 2050 P
1)
300 255 570
267 220 360
267 220 360
– – 40
– – 30
– – 68,5
M10 M10 M16
M16 M16 M30
8.8 8.8 8.8
EN/DE/FR/NL–IX