Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
The maximum possible nominal load must be multiplied by 4
(operating coefficient) in order to calculate the necessary
load bearing capacity.
Inspecting the installation site
–
Check whether the hoist can be installed correctly without it
being obstructed by other system components. Ensure the
required installation space in accordance with Fig. 4 on
page IX and table 1 on page II. The installation space may
not contain any sharp or edged components.
–
Check that the mounting does not cover any nameplates
(see Fig. 4 on page IX). If necessary provide for notches.
–
Check whether the hoist can be mounted in such a way that
the rope feeds vertically into the hoist in the pulling direction
(Fig. 4 on page IX).
–
Check that a suitable on-site pneumatic connection exists in
accordance with Chapter 'Pneumatic connection' on page 10.
Checking the hoists and the accessories
Hoist
–
Check that the hoist and accessories are complete (see ' 3.2
Scope of delivery' on page 4 and ' 4.2 Components / Mod-
ules' on page 6).
–
Inspect the housing for signs of damage.
Rope
–
Check whether the diameter and design of the rope match
the hoist, see table 1, on page II.
If the load cannot be guided by on-site means then a low-
twist wire rope with a swivel hook or a rope swivel must be
used.
–
Check that the length of the rope is sufficient: It must be
possible to safely move the load from the start to the end
position. The rope must be long enough that the loose end
of the rope does not reach the hoist when raising or lower-
ing the load.
–
The rope end connection and the load bearing point or the
rope end must not be pulled into the deflection roller.
–
Inspect the entire length of the rope for any signs of dam-
age, see Fig. 10 on page X.
–
Inspect the rope tip in accordance with Fig. 11 on page XI
(see also ' 15.3 Care and maintenance, Rope' on page 16).
Anchoring devices
–
Check whether the bolts/screws/rigging comply with the
specifications in ' 4.8 Anchoring' on page 7.
–
Inspect the fishplates, load bolts and screw connections for
damage.
Hose connections (end valve, hand valve)
–
Check that the length is adequate.
–
Check the entire length of the hoses for visible damage and
blistering.
Rev. 08/2010
9.3
Assembly
Requirements
–
Only trained personnel are allowed to undertake the installation.
–
The workplace must have adequate lighting.
Anchor hoist
Incorrect anchoring!
Mortal danger of falling! Danger of being injured by falling ob-
jects!
–
Only attach the hoist at the specified anchorage bore-
holes with the specified anchoring devices.
–
The hoist must be secured in place in such a way that
the rope runs vertically into the hoist. Pulling at an angle
is forbidden! (see Fig. 4 on page IX).
–
If greater load bearing capacity is required: See the
specifications in ' 4.9 Increasing the load bearing capacity'
on page 8.
ATTENTION!
Incorrect installation position!
Damage to the equipment may occur!
The equipment will be damaged if incorrect or insufficient lu-
bricant is used!
The hoist must not be mounted horizontally on the flat
side.
Attach the hoist in such a way that the flat side points to
the side or upward, see Fig. 4 and 5.
Fastening in the anchorage boreholes
All except XA 205 P: See Fig. 4 on page IX and table 4 on page IX.
XA 2050 P: See Fig. 5 on page IX and table 4 on page IX.
ATTENTION!
Incorrect anchoring!
Damage to the equipment may occur!
The unit can be damaged if fastened to the wrong anchorage
boreholes!
Only attach the hoist at the specified anchorage bore-
holes with the specified anchoring devices.
Securing to anchorage boreholes that are positioned di-
agonally opposite one another is prohibited.
Securing to the A3 + A4 anchorage boreholes in accor-
dance with Fig. 4 on page IX is prohibited.
Damage to the fixing fishplates is possible!
(XA 2050 P)
Screw on the self-locking nuts (1) only as far as until they
lie flush on the fishplate (2).
Operation and Installation Manual
DANGER!
EN–9
Werbung
