Herunterladen Diese Seite drucken

Greifzug tirak XA 300 P Übersetzung Der Montage- Und Gebrauchsanweisung Seite 2

Pneumatisch angetriebene seildurchlaufwinden für drahtseile zur personenbeförderung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

tirak™
Technical Data / Technische Daten / Données techniques / Technische gege-
vens
EN
DE
FR
NL
kg
m/min
XA 300 P
300
XA 500 P
500
LA 500 P
500
XA 820 P
800
XA 1030 P
1000
6,5
XA 2050 P
2000
Table/Tabelle/Tableau/Tabel 1
EN/DE/FR/NL–II
bar
kW
9
6
0,7
9
6
1,2
9
6
1,2
8
6
1,2
6
1,2
5
6
2
tirak
TM
rope
tirak
TM
Seil
tirak
TM
câble
tirak
TM
kabel
a
m³/min
kg
mm
1,1
21
429
1,8
36
434
1,8
22
395
1,8
36
434
1,8
36
434
4,5
91
640
Dimensions /
unit size
(See Fig. 4 and 5)
Abmessungen /
Einbaumaße
(siehe Abb. 4 und 5)
Dimensions /
Cotes de montage
(cf. Fig. 4 et 5)
Afmetingen/
inbouwmaten
(zie afb. 4 en 5)
b
c
x/y
°C
mm
mm
mm
-10
...
403
256
+50
3), 5)
-10
...
430
292
+50
3), 5)
-15
...
348
289
+70
5)
-10
...
430
292
+50
3), 5)
-15
...
430
292
+70
5)
-15
...
400
408
+70
5)
Rev. 08/2010
dB
(A)
82
83
79
83
83
84

Werbung

loading