Herunterladen Diese Seite drucken

Carl Valentin ILX 56/8 Kurzanleitung Und Hinweise Zur Produktsicherheit Seite 50

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ILX 56/8:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
ILX
Tecla:
External parameters
(Parámetros externos)
Tecla:
Buzzer
(Zumbador)
Display
(Pantalla)
Tecla:
Language
(Idioma)
Tecla:
Keyboard
(Asignación del teclado)
Tecla:
Customized entry
(Entrada personalizada)
Tecla:
Hotstart
(Hotstart)
Tecla:
Autoload
(Carga automática)
Tecla:
Manual reprint
(Reimpresión manual)
50
Label dimension only (Sólo dimensión de la etiqueta): Los parámetros de la longitud de la
etiqueta, longitud de espacio entre etiquetas y ancho de etiquetas se pueden transferir al
sistema de impresión. Todos los demás ajustes se pueden hacer directamente en el sistema de
impresión.
On: Existe la posibilidad, de introducir mediante nuestro software parámetros tales como la
impresión y el contraste en el sistema de impresión. En este caso, los parámetros insertados
directamente en el sistema de impresiónno se tienen en cuenta.
Off: Sólo se tendrán en cuenta los parámetros introducidos directamente en el sistema de
impresión.
On: Al pulsar cualquier tecla se produce una señal acústica.
Rango de valores: 1 ... 7.
Off: Sin señal acústica
Ajuste del contraste en pantalla.
Rango de valores: 45 ... 75.
Selección del idioma en el que se mostrará el texto de la pantalla.
Por el momento, tiene la posibilidad de seleccionar alemán, inglés, francés, francés, finés,
checo, portugués, holandés, italiano, danés, polaco, griego, húngaro, ruso, chino (opción),
ucraniano, turco, sueco, noruego, estonio.
Selección de la asignación de teclas en su teclado. Por el momento, tiene la posibilidad de
optar entre Alemania, Inglaterra, Francia, Grecia, España, Suecia, EEUU e Rusia.
Off (apagada): En la pantalla no aparece ninguna pregunta acerca de variables
personalizadas. En este caso se imprimirá teniendo en cuenta los valores predeterminados por
defecto.
On (conectada): Al iniciar la impresión aparece en la pantalla una vez una pregunta acerca de
variables personalizadas.
Auto (automática): Las preguntas por la variable personalizada y la cantidad aparecen tras
cada boceto.
Auto without quantity query (automática sin consulta de cantidad): La pregunta por la
variable personalizada aparece tras cada boceto sin una consulta adicional por la cantidad.
On: Es posible reanudar un trabajo de impresión interrumpido, al conectar de nuevo el sistema
de impresión.
Off: Tras desconectar el sistema, se borran todos los datos.
On: Una etiqueta que ha sido cargado una vez de la tarjeta Compact Flash puede volver a
cargarse automáticamente después de arrancar de nuevo el sistema de impresión.
Después de la nueva conexión del sistema de impresión se carga siempre la última etiqueta de
la tarjeta Compact Flash.
Off: Después de encender de nuevo el sistema de impresión debe cargarse la última etiqueta
utilizada manualmente desde la tarjeta Compact Flash.
Yes (Sí): En el caso de que el sistema de impresión se encuentre en el Modo stop, debido a,
p.ej. un fallo, puede reimprimirse de nuevo la última etiqueta impresa con la ayuda de las teclas
y
.
No (No): Se avanzarán sólo etiquetas vacías.
Español

Werbung

loading