Carl Valentin ILX 56/8 Kurzanleitung Und Hinweise Zur Produktsicherheit Seite 100

ILX
Echanger la tête d'impression
ATTENTION!
La tête d'impression peut être endommagée par les décharges électrostatiques ou des influences mécaniques!

Mettre à la terre le corps, par ex. par attacher une courroie de poignet mise à la terre.

Ne toucher pas les contacts aux connecteurs.

Ne toucher pas le bord d'impression avec des objets durs ou avec la main
ILX 56/8, 80/8, 54/12, 81/12
F D E D
ILX 103/8, 104/8, 106/12, 106/24, 108/12
C C
100
Démonter la tête d'impression
•
Enlever les étiquettes et le film transfert.
•
Si la tête d'impression est verrouillée, desserrer la vis de
fixation (E).
•
Tourner le levier (B) dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour déverrouiller la tête d'impression (C).
•
Si la tête d'impression (C) n'est pas placée libre sur le
rouleau de pression, continuer à desserrer la vis de fixation
(E).
•
Tirer la tête d'impression soigneusement vers l'avant jusqu'a
vous pouvez voir les connecteurs.
•
Enlever les connecteurs et après la tête d'impression (C).
Installer la tête d'impression
•
A Insérer les connecteurs.
•
Positionner la tête d'impression dans le support de sorte que
B
les entraîneurs saisissent dans les perçages correspondants
dans la couche intérieure.
•
C
Tenir le support tête d'impression avec le doigt légèrement
sur le rouleau de pression et vérifier la position correcte de la
tête d'impression.
•
Serrer la vis de fixation (E) avec la clé à six pans et serrer
fermement.
•
Réinserer les étiquettes et le film transfert.
•
Pour fermer la tête d'impression (C), tourner le levier rouge
(B) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il
engage.
•
Vérifier la valeur résistance sur la plaque signalétique de la
tête et si nécessaire modifier cette valeur dans le menu
Service functions/Heater resistance (Fonctions
service/Résistance dot).
Démonter la tête d'impression
•
Enlever les étiquettes et le film transfert.
•
Si la tête d'impression est verrouillée, desserrer la vis moletée
(C).
•
Tourner le levier (A) dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour déverrouiller la tête d'impression (B).
•
Si la tête d'impression (B) n'est pas placée libre sur le rouleau
de pression, continuer à desserrer la vis moletée (C).
•
Tirer la tête d'impression soigneusement vers l'avant jusqu'a
vous pouvez voir les connecteurs.
•
Enlever les connecteurs et après la tête d'impression (B).
Installer la tête d'impression
•
Insérer les connecteurs.
•
Positionner la tête d'impression (B) dans le support de sorte
que les entraîneurs saisissent dans les perçages
correspondants dans la couche intermédiaire.
A
•
Tenir le support tête d'impression avec le doigt légèrement
B
sur le rouleau de pression et vérifier la position correcte de la
tête d'impression.
•
Serrer la vis moletée (C) avec la clé à six pans et serrer
fermement.
•
Réinserer les étiquettes et le film transfert.
•
Pour fermer la tête d'impression (B), tourner le levier rouge
(A) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il
engage.
•
Vérifier la valeur résistance sur la plaque signalétique de la
tête et si nécessaire modifier cette valeur dans le menu
Service functions/Heater resistance (Fonctions
service/Résistance dot).
Français