ABB TZIDC-200 Inbetriebnahmeanleitung Seite 2

2 TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALER STELLUNGSREGLER | CI/TZIDC-200/210/220-DE REV. D
Inhaltsverzeichnis
Change from one to two columns
1 Sicherheit ................................................................... 3
Allgemeine Informationen und Hinweise ............................. 3
Warnhinweise ............................................................................ 3
Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................... 4
Bestimmungswidrige Verwendung ...................................... 4
Hinweise zur Datensicherheit ................................................ 4
Herstelleradresse ..................................................................... 4
2 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen ......... 5
Allgemeine Anforderungen ..................................................... 5
Inbetriebnahme, Installation .................................................. 5
Hinweise zum Betrieb .............................................................. 5
Einsatz, Betrieb ......................................................................... 5
Wartung, Reparatur ................................................................. 6
Voraussetzungen für den sicheren Einsatz des
Stellungsreglers ........................................................................ 7
Kabelverschraubung ........................................................... 7
TZIDC 200 – Ex-relevante technische Daten ....................... 8
ATEX – Zündschutzart „Ex d"............................................. 8
ATEX – Zündschutzart „Ex i" .............................................. 9
IECEx – Zündschutzart „Ex d" .......................................... 10
IECEx – Zündschutzart „Ex i" ........................................... 10
FM / CSA ............................................................................. 11
TZIDC 210 – Ex-relevante technische Daten ...................... 12
ATEX – Zündschutzart „Ex d"........................................... 12
ATEX – Zündschutzart „Ex i" ............................................ 12
IECEx – Zündschutzart „Ex d" .......................................... 13
IECEx – Zündschutzart „Ex i" ........................................... 13
FM / CSA ............................................................................. 14
TZIDC 220 – Ex-relevante technische Daten ...................... 15
ATEX – Zündschutzart „Ex d"........................................... 15
ATEX – Zündschutzart „Ex i" ............................................ 16
IECEx – Zündschutzart „Ex d" .......................................... 16
IECEx – Zündschutzart „Ex i" ........................................... 17
FM / CSA ............................................................................. 18
FM Approvals...................................................................... 18
3 Produktidentifikation ............................................. 19
Typenschild ............................................................................. 19
4 Transport und Lagerung ......................................... 20
Prüfung .................................................................................... 20
Transport des Gerätes .......................................................... 20
Lagerung des Gerätes ........................................................... 20
Umgebungsbedingungen ................................................ 20
Rücksendung von Geräten .................................................... 20
5 Installation ............................................................... 21
Sicherheitshinweise ............................................................... 21
Mechanischer Anbau.............................................................. 21
Allgemeines ........................................................................ 21
Anbau an Linearantriebe .................................................. 22
Anbau an Schwenkantriebe ............................................. 25
6 Elektrische Anschlüsse ............................................26
Sicherheitshinweise .............................................................. 26
Anschlussbelegung TZIDC-200 ........................................... 27
Anschlussbelegung TZIDC-210, TZIDC-220 ....................... 28
Elektrische Daten der Ein- und Ausgänge ......................... 29
Optionsmodule ................................................................. 30
Anschluss am Gerät ................................................................ 31
Leiterquerschnitte ............................................................ 32
7 Pneumatische Anschlüsse ....................................... 33
Hinweise zu doppelwirkenden Antrieben mit
Federrückstellung .................................................................. 33
Anschluss am Gerät ............................................................... 33
Luftversorgung ...................................................................... 34
8 Inbetriebnahme ....................................................... 34
TZIDC-200 ............................................................................... 34
Betriebsarten ..................................................................... 35
TZIDC-210, -220 ...................................................................... 35
Busadresse einstellen ...................................................... 36
Informationen abfragen .................................................. 36
Betriebsarten ..................................................................... 37
Standard-Selbstabgleich ...................................................... 37
Standard-Selbstabgleich für Linearantriebe* ............. 37
Standard-Selbstabgleich für Schwenkantriebe* ......... 37
Parametrierbeispiel ............................................................... 38
Einstellung der Optionsmodule .......................................... 38
Einstellung der mechanischen Stellungsanzeige ........ 38
Einstellung der mechanischen Grenzwertschalter mit
Schlitzinitiatoren ............................................................... 39
Einstellung der mechanischen Grenzwertschalter mit
24 V-Mikroschaltern ......................................................... 39
9 Bedienung ................................................................ 40
Sicherheitshinweise .............................................................. 40
Parametrierung des Gerätes ............................................... 40
Menüebenen ........................................................................... 41
10 Wartung ................................................................... 42
11 Recycling und Entsorgung ..................................... 42
12 Weitere Dokumente ................................................ 42
13 Anhang ..................................................................... 43
Rücksendeformular ............................................................... 43
FM installation drawing No. 901176 ................................... 44
FM installation drawing No. 901265 ................................... 48