Parkside PWDS 920 B2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Seite 11

Valores de emisión de vibraciones
Los valores totales de vibraciones (suma vectorial
de las tres direcciones) se calculan conforme a la
EN 60745:
Lijado:
Valor de emisión de
vibración a
h
Inseguridad K
NOTA
u
El valor de vibración mano-brazo indicado
se basa en el lijado con una hoja de lija .
Cualquier otro uso puede generar valores
distintos .
u
Los valores ruido y vibración han sido
determinados conforme a la norma
EN 60745-1 y EN 60745-2-3 .
u
El valor de vibración indicado ha sido
medido según un método de ensayo
normalizado y puede utilizarse para
comparar una herramienta eléctrica con
otra .
u
El valor de vibración indicado también
puede utilizarse para una primera
evaluación del fallo .
m ¡ADVERTENCIA!
u
¡En función de cómo utilice la herramienta
eléctrica, los valores de vibración reales
pueden variar de los valores indicados!
u
¡Tome medidas para protegerse contra las
cargas por vibración!
u
¡Tenga en cuenta toda la secuencia de
trabajo, así como los momentos en los que
la herramienta eléctrica trabaja sin carga
o está apagada! ¡Las medidas apropiadas
incluyen entre otras el mantenimiento
y cuidado periódico de la herramienta
eléctrica y de los accesorios de la misma,
mantener las manos calientes, realizar
pausas regularmente y planear bien las
secuencias de trabajo!
: <2,5 m/s 2
2
: 1,5 m/s
˜ Indicaciones generales de
Guarde todas las indicaciones de
seguridad e instrucciones en un lugar
seguro para futuras referencias.
La "herramienta eléctrica", concepto empleado
en las indicaciones de seguridad, hace referencia
a herramientas eléctricas alimentadas por red
(con cable de alimentación) y herramientas
eléctricas que funcionan con batería (sin cable de
alimentación) .
Seguridad en el área de trabajo
1)
2) No trabaje con la herramienta
m ¡ADVERTENCIA!
¡Utilice protección auditiva! El
efecto del ruido puede provocar
pérdida auditiva .
Indicaciones de
seguridad
seguridad para herramientas
eléctricas
m
¡ADVERTENCIA!
u Lea todas las indicaciones de
seguridad y las instrucciones. Las
negligencias por la inobservancia de las
indicaciones de seguridad e instrucciones
siguientes pueden provocar descarga
eléctrica, incendio y/o lesiones graves .
Mantenga el área de trabajo limpia
y bien iluminada. Las áreas de trabajo
desordenadas o poco iluminadas pueden
provocar accidentes .
eléctrica en entornos
potencialmente explosivos, en los
que haya líquidos, gases o polvos
inflamables. Las herramientas eléctricas
generan chispas, que pueden encender el
polvo o los vapores .
ES 9