Butler NAV11N Betriebsanleitung Seite 4

ABB. 2 - NAV11EI - NAV11TEI
13
14
1
4
16
1
21
LEGENDE
1 - Hauptschalter
2 - Schalter 1-0-2 Befehl für selbstzent-
rierende Geschwindigkeit (Version mit
Frequenzumformer)
3 - Zylinder für Verschiebung des Werk-
zeugswagens
4 - Hydrauliksteuerung
5 - Rad Zentriervorrichtung
6 - Abdrückerscheibe
7 - Werkzeug
8 - Kopplungshebel
9 - Werkzeugarm
10 - Werkzeuggruppe (nur für NAV11EI)
BEDIENUNGSANWEISUNG-
UND WARTUNGSHANDBUCH
5
6
18
15
3
2
Seite 4 von 66
7
19
20
7
20
10
11
9
8
12
11 - Quick fit Vorrichtung
12 - Werkzeugswagen
13 - Motor für Spindelumdrehung
14 - Spindelsarm
15 - Bewegliches Trittbrett
16 - Schalttafel
17 - Antriebsatz
18 - Zylinder des Spannvorrichtungsarmes
19 - Werkzeuggruppe (nur für NAV11TEI)
20 - Hubgriff für Werkzeugsatz
21 - Elektrische Kisten mit Frequenzumfor-
mer (Version mit Frequenzumformer)
7505-M001-3_B
NAV11N - NAV11NT
NAV11EI - NAV11TEI
17
6
D