cecotec Cumbia Power Espresso 20 Barista Aromax Bedienungsanleitung Seite 4

PL
1. Manometr
2. Tacka na filiżanki
3. Tacka ociekowa
4. Pokrywa zbiornika na wodę
5. Zbiornik na wodę
6. Regulator pary
7. Spieniacz i dysza do wrzątku
8. Sitko na podwójną kawę
9. Sitko na pojedynczą kawę
10. Kolba
11. Tamper
1
ES DE
1. Encendido/apagado 5.
2. Agua caliente 6.
3. Café solo 7.
4. Café largo/doble 8.
IT
EN
1.
1. On/off
2.
2. Hot water
3.
3. Single coffee
4.
4. Espresso/2 espressos
Aviso: cada botón está rodeado por un indicador luminoso que se
FR enciende al activar la función correspondiente.
1. Connexion/Déconnexion Note: Each button has a light indicator around it that is turned on
2. Eau chaude when the function is activated.
3. Café noir Note : chaque bouton est entouré par un témoin lumineux qui
4. Café allongé/deux cafés noirs clignote à chaque fois que vous activez la fonction correspondante.
Avviso: ogni tasto è circondato da un indicatore luminoso che si
PL
accende attivando la funzione corrispondente.
1. Włącz/wyłącz
Hinweis: Jede Taste ist mit der entsprechenden Betriebsanzeige
2. Wrzątek
ausgestattet und leuchten beim Aktivieren der Funktion.
3. Espresso
Aviso: cada botão está rodeado por um indicador luminoso que se
4. Americano
acende ao ativar a função correspondente.
Opmerking: als u op een knop drukt, dan zal een indicatielampje
rond de knop oplichten. Dit geeft aan dat u de functie die over-
eenkomt met de knop in kwestie heeft geactiveerd.
Uwaga: każdy z przycisków posiada świecącą obwódkę
(kontrolkę), która zapala się po jego aktywacji.
12. Wskaźnik poziomu wody pod tacką
13. Młynek
14. Zbiornik na ziarna kawy
15. Wylot kawy
16. Dozownik mielonej kawy/regulacja poziomu
zmielenia
4
2
3
PT
EIN/AUS 1. Ligar/Desligar
Heißes Wasser 2. Água quente
Espresso 3. Café espresso
Doppelter Espresso 4. Café cheio/duplo
NL
Acceso/spento 1. Aan/uit
Acqua calda 2. Heet water
Caffè solo 3. Kleine koffie
Caffè lungo/doppio 4. Grote koffie/2 koffies
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar
el producto. Guarde este manual para referencias futuras o
nuevos usuarios.
• Siga atentamente estas instrucciones de seguridad cuando
use el producto.
• Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje
especificado en la etiqueta de clasificación del producto y
de que el enchufe tenga toma de tierra.
• No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del
producto en agua o cualquier otro líquido, ni exponga las
conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las
manos completamente secas antes de tocar el enchufe o
encender el producto.
• Apague y desenchufe el producto de la fuente de
alimentación cuando no esté siendo usado, antes de
limpiarlo y antes de montar o desmontar los componentes.
Tire del enchufe para desconectarlo, no tire del cable.
• No utilice el producto si el cable, el enchufe o la estructura
presentan daños o si no funcionan correctamente, han
sufrido alguna caída o han sido dañados.
• No intente reparar el dispositivo por su propia cuenta.
Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica
oficial de Cecotec para cualquier duda.
• No utilice ningún accesorio que no haya sido recomendado
por Cecotec ya que podría ocasionar daños.
• Coloque el aparato en una superficie seca, estable, plana y
resistente al calor.
• No use el producto bajo las siguientes circunstancias:
• Dentro o encima de cocinas eléctricas o de gas, hornos
calientes o cerca de fuego.
• Sobre superficies blandas (como alfombras) o donde
pueda volcarse durante su uso.
• En exteriores o áreas con altos niveles de humedad.
• No cubra el dispositivo mientras esté en funcionamiento.
• Este producto está diseñado exclusivamente para uso
ESPAÑOL
POWER ESPRESSO 20 BARISTA AROMAX 7