Elektromagnetische Störungen - Schiller Argus VCM Gebrauchsanweisung

ARGUS VCM
Elektromagnetische Störungen Elektromagnetische Störungen
WARNUNG: Ein Patient muss während der Überwachung genau beobachtet werden.
Es ist möglich, wenn auch unwahrscheinlich, dass elektromagnetische Strahlen von
externen Quellen zu ungenauen Messergebnissen führen können. Verlassen Sie sich
bei der Beurteilung des Zustandes eines Patienten nicht ausschliesslich auf die vom
ARGUS VCM gemessenen Werte.
WARNUNG: Hochfrequente Geräte und andere sehr starke oder zu nahe
Elektrosmog-Quellen wie z.B. Handys können einen Ausfall des ARGUS VCM
bewirken.
WARNUNG: Es ist möglich, wenn auch unwahrscheinlich, dass grosse Geräte, die
über ein Schaltrelais ein- und ausgeschaltet werden, beim Ein- oder Ausschalten einen
Betriebsunterbruch beim ARGUS VCM verursachen können. Setzen Sie aus diesem
Grund den ARGUS VCM nicht in der Umgebung solcher Geräte ein.
HINWEIS: Die Emissionen dieses Geräts liegen innerhalb der zulässigen Bereiche gemäss
der Norm IEC60601-1-2 und der Richtlinie 93/42/EWG für Medizinprodukte. Diese Normen
dienen dem Schutz vor Störungen für typische medizinische Systeme.
Dennoch ist es bei einer Summierung von elektromagnetischen Immissionen in einer
medizinischen Umgebung (z.B. durch elektrochirurgische Geräte, Handys, Funkgeräte,
elektrische Apparate oder hochauflösendes Fernsehen) möglich, dass eine zu nahe oder
sehr starke Störquelle den Betrieb des ARGUS VCM beeinträchtigen kann.
HINWEIS: Der ARGUS VCM ist für den Betrieb in Umgebungen vorgesehen, in denen
Signale durch elektromagnetische Felder gestört werden können. Während einer solchen
Störung können unrealistische Messwerte angezeigt werden, oder es kann der Eindruck
entstehen, dass der Monitor nicht richtig funktioniert.
HINWEIS: Ein Betriebsunterbruch äussert sich durch fehlerhafte Messwerte, spontanes
Ausschalten des Geräts oder andere Funktionsstörungen.
Wenn dies geschieht, führen Sie folgende Schritte aus, um die Störquelle in der Umgebung
zu identifizieren und die Störung zu beseitigen:
Falls Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an die Service-Abteilung der Schiller AG.
Um die Störquelle zu isolieren, schalten Sie die umgebenden Geräte aus und
wieder ein.
Drehen Sie das Gerät, das die Störung verursacht, in eine andere Richtung,
oder platzieren Sie es um.
Vergrössern Sie den Abstand zwischen dem ARGUS VCM und dem Gerät,
das die Störung verursacht.
ARGUS VCM
Störungsbehebung
Gebrauchsanweisung 85