Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

ELNA eXcellence 720 Gebrauchsanleitung Seite 95

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Tracer l'emplacement de la boutonnière sur le tissu. Placer
les deux fils à gauche sous le pied. Introduire le vêtement
sous le pied et tourner le volant à la main de façon à
abaisser l'aiguille au point de départ. Abaisser le pied de
boutonnière.
Touche mémoire coupe-fil automatique
Il est possible de programmer la machine de façon à couper
automatiquement les fils lorsque la boutonnière est
terminée. Pour programmer cette fonction, appuyer sur la
touche "mémoire coupe-fil automatique" q après avoir
sélectionné la boutonnière et avant de commencer à coudre
; le voyant DEL w s'allume.
Commencer à coudre. Si le levier de boutonnière n'est pas
abaissé, la machine s'arrête et un avertissement s'affiche
sur l'écran à cristaux liquides. Abaisser le levier de
boutonnière et coudre.
Pendant la couture de la boutonnière, l'écran à cristaux
liquides indique la partie de la boutonnière en cours
d'exécution.
0 Boutonnière classique (détecteur)
La couture de la boutonnière se fait automatiquement :
q Bride d'arrêt avant, zigzag en arrière sur le côté gauche
et point droit en avant sur le côté droit jusqu'à la bride
d'arrêt avant
w Zigzag en arrière sur le côté droit
e Bride d'arrêt arrière et arrêt.
Variante – boutonnière renforcée
Convient aux tissus épais. Une fois la boutonnière classique
terminée, ne pas soulever le pied presseur. Recommencer
simplement à coudre sur la première boutonnière.
Markieren Sie den Knopflochbereich auf dem Stoff. Ziehen
Sie beide Fäden nach links unter den Fuß. Legen Sie den
Stoff unter den Fuß und drehen Sie das Handrad, um die
Nadel am Ausgangspunkt abzusenken. Stellen Sie den
Knopflochfuß herab.
Speicher Automatische
Fadenabschneidertaste
Die Maschine kann so programmiert werden, dass sie die
Fäden nach Abschluss des Knopflochnähens automatisch
abschneidet. Zum Programmieren drücken Sie die Taste
"Speicher Automatischer Fadenabschneider" q nach
Auswahl des Knopflochs und vor Nähbeginn. Daraufhin
leuchtet das LED-Signal w auf.
Beginnen Sie zu nähen. Wenn der Knopflochhebel nicht
abgesenkt ist, hält die Maschine an und auf der
Flüssigkristallanzeige erscheint eine Warnmeldung. Senken
Sie den Knopflochhebel und nähen Sie.
Während des Knopflochnähens wird auf der
Flüssigkristallanzeige angezeigt, welcher Teil des
Knopfloches derzeit genäht wird.
0 Klassisches Knopfloch (Sensor)
Das Knopfloch wird automatisch genäht:
q Vorderer Knopflochriegel, Zickzackstich rückwärts auf der
linken Seite, Geradstich vorwärts auf der rechten Seite
zum hinteren Knopflochriegel
w Zickzackstich rückwärts auf der rechten Seite
e Hinterer Knopflochriegel. Maschine hält an.
Variation - Verstärktes Knopfloch
Geeignet für schwere Stoffe. Heben Sie den Nähfuß nach
Beenden des klassischen Knopfloches nicht an. Beginnen
Sie einfach noch einmal mit dem Nähen und nähen Sie über
das erste Knopfloch.
89

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis