Inhaltsverzeichnis
Werbung
REMARQUE :
Les points 001, 061, 062 et 063 portent un chiffre sur la droite de l'illustration. Ce chiffre indique le nombre de points que la
machine va coudre en cas de programmation dans une séquence.
Les points compatibles avec la touche face à face sont identifiés sur le tableau de points par un "F" placé juste après le
numéro du point.
Les boutonnières 010 et 071 correspondent toutes les deux aux style classique mais sont cousues selon deux méthodes
différentes. Pour identifier facilement la méthode utilisée, elles sont différentiées par SEN ou AUTO. SEN indique que le
levier de boutonnière est abaissé et qu'il convient de mettre en place le pied de boutonnière "R". AUTO indique que le levier
de boutonnière n'est PAS abaissé et vous pouvez utiliser le pied de boutonnière "B" ou "R". Il n'est possible de coudre les
boutonnières 072 à 075 qu'en abaissant le levier de boutonnière et en installant le pied de boutonnière "R".
ANMERKUNG:
Stiche 001, 061, 062 und 063 haben eine Zahl rechts von der Stichabbildung. Diese Zahl zeigt, wieviele Stiche genäht
werden, wenn sie in einer Abfolge einprogrammiert werden.
Stiche, die mit der Kipptaste gekippt werden können, sind auf der Stichtabelle mit dem Buchstaben "F" direkt nach der
Stichnummer gekennzeichnet.
Knopflöcher 010 und 071 sind beide klassische Knopflöcher, werden jedoch mit zwei unterschiedlichen Methoden genäht.
Zur einfachen Bestimmung der zu verwendenden Methode werden sie entweder mit SEN oder AUTO gekennzeichnet. SEN
zeigt, dass der Knopflochhebel gesenkt wird und der Knopflochfuß R angebracht werden muss. AUTO zeigt, dass der
Knopflochhebel NICHT gesenkt wird und Sie entweder Knopflochfuß B oder R verwenden können. Knopflöcher 072-075
können nur mit Senken des Knopflochhebels und Anbringen des Knopflochfußes R genäht werden.
171
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
