Ultimate speed UMK 10 C2 Handbücher

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Originalbetriebsanleitung (93 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 0.93 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  6
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  - Lieferumfang / Zubehör
    7
  - Übersicht
    7
  - Technische Daten
    7
  - Geräuschemissionswert
    8
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  8
- Bedienung
  
  12
  - Inbetriebnahme
    12
    
    Gerät an Zigarettenanzünder Anschließen
    12
    
    Anschlussventil 7 Anschließen
    13
  - Arbeitshinweise
    14
  - Luftdruck Prüfen
    14
  - Überlastsicherung
    14
- Reinigung
  
  14
- Wartung
  
  15
- Aufbewahrung
  
  15
- Entsorgung
  
  15
- Garantie
  
  16
  - Abwicklung IM Garantiefall
    16
  - Service
    17
  - Service Österreich
    17
English

18
- List of Pictograms Used
  
  19
- Introduction
  
  19
  - Intended Use
    19
  - Contents / Accessories
    20
  - Overview
    20
  - Technical Data
    20
  - Mini Compressor
    20
- General Safety Information
  
  21
  - Personal Safety
    21
  - Using the Device
    22
  - Electrical Safety
    23
- Operation
  
  24
  - Initial Use
    24
    
    Connection Valve
    25
    
    Switching On/Off
    25
    
    Cigarette Lighter Plug
    25
  - Valve Adapters
    25
  - Valve Adapter
    25
  - Working Instructions
    25
  - Checking the Air Pressure
    26
  - Overload Fuse
    26
- Cleaning
  
  26
- Maintenance
  
  27
- Storage
  
  27
- Disposal
  
  27
- Warranty
  
  28
  - Warranty Claim Procedure
    28
  - Service
    29
Français

30
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  
  31
- Introduction
  
  31
  - Utilisation Conforme
    31
  - Umk 10 C2
    32
  - 108 W
    32
  - 14 A
    32
  - Contenu de la Livraison / Accessoires
    32
  - Vue D'ensemble
    32
  - Caractéristiques Techniques
    32
    
    35 L / Min
    33
- Instructions Générales de Sécurité
  
  33
  - Sécurité des Personnes
    33
  - Travailler Avec L'appareil
    35
  - Sécurité Électrique
    36
- Utilisation
  
  37
  - Mise en Service
    37
  - Instructions de Travail
    39
  - Augmenter la Pression
    39
  - Sécurité Anti-Surcharge
    39
- Nettoyage
  
  39
- Maintenance
  
  40
- Rangement
  
  40
- Mise au Rebut
  
  40
- Garantie
  
  41
  - Faire Valoir Sa Garantie
    43
  - Service Après-Vente
    43
  - Service Après-Vente Belgique
    43

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (97 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 1.04 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Contents / Accessories
    7
  - Overview
    7
  - Technical Data
    7
  - Mini Compressor
    7
- General Safety Information
  
  8
  - Personal Safety
    8
  - Using the Device
    9
  - Electrical Safety
    10
- Initial Use
  
  11
  - Connection Valve
    12
    
    Cigarette Lighter Plug
    12
    
    Switching On/Off
    12
  - Valve Adapters
    12
  - Valve Adapter
    12
- Operation
  
  13
  - Working Instructions
    13
  - Checking the Air Pressure
    13
  - Overload Fuse
    13
- Cleaning
  
  13
- Storage
  
  14
- Disposal
  
  14
- Information
  
  14
  - Translation of the Original Declaration of Conformity
    14
- Warranty
  
  15
Hrvatski

17
- Uvod
  
  18
  - Namjenska Uporaba
    18
  - Umk 10 C2
    19
  - 14 A
    19
  - Opseg Isporuke / Pribor
    19
  - Pregled
    19
  - Tehnički Podatci
    19
    
    35 L / Min
    20
- Značenje Korištenih Simbola
  
  18
- Opće Sigurnosne Upute
  
  20
  - Sigurnost Osoba
    20
  - Rad S Uređajem
    21
  - Električna Sigurnost
    23
- Stavljanje U Pogon
  
  23
- Rukovanje
  
  25
  - Radne Upute
    25
  - Kontroliranje Zračnog Tlaka
    25
  - Zaštita Od Preopterećenja
    25
- ČIšćenje
  
  25
- Čuvanje
  
  26
- Zbrinjavanje
  
  26
- Informacija
  
  26
  - Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
    26
- Jamstvo
  
  27
Srpski

29
- Uvod
  
  30
  - Namenska Upotreba
    30
  - Obim Isporuke/ Dodatna Oprema
    31
  - Pregled
    31
  - Tehnički Podaci
    31
- Legenda Korišćenih Piktograma
  
  30
- Opšta Sigurnosna Uputstva
  
  32
  - Električna Bezbednost
    34
- Puštanje U Rad
  
  35
- Rukovanje
  
  36
  - Napomene Za Rad
    36
  - Proverite Pritisak Vazduha
    36
  - Zaštita Od Preopterećenja
    37
- Odlaganje
  
  37
- Skladištenje
  
  37
- ČIšćenje
  
  37
- Informacija
  
  38
  - Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
    38
- Garancija / Garantni List
  
  40
  - Kako Izjaviti Reklamaciju
    40

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (106 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 2.07 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Contents / Accessories
    7
  - Overview
    7
  - Technical Data
    7
  - Mini Compressor
    7
- General Power Tool Safety Warnings
  
  8
- Operation
  
  15
  - Initial Use
    15
  - Working Instructions
    16
  - Checking the Air Pressure
    16
  - Overload Fuse
    16
  - Valve Adapters
    16
  - Valve Adapter
    16
- Cleaning
  
  17
- Maintenance
  
  17
- Storage
  
  17
- Disposal
  
  17
- Warranty
  
  18
  - Warranty Claim Procedure
    19
  - Service
    19
- EC Declaration of Conformity
  
  19
Magyar

20
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  
  21
- Bevezető
  
  21
  - Rendeltetésszerű Használat
    21
  - Umk 10 C2
    22
  - 180 W
    22
  - A Csomagolás Tartalma / Tartozékok
    22
  - Áttekintés
    22
  - Műszaki Adatok
    22
- Elektromos Szerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Tudnivalók
  
  23
  - A Készülékkel Történő Munkavégzés
    30
- Használat
  
  31
  - Üzembe Helyezés
    31
  - A Munkára Vonatkozó Tudnivalók
    33
  - A Légnyomás
    33
  - Túlterhelés Elleni Biztosíték
    33
- Tisztítás
  
  34
- Karbantartás
  
  34
- Tárolás
  
  34
- Mentesítés
  
  34
- Garancia
  
  35
  - Garanciális Ügyek Lebonyolítása
    35
  - Szerviz
    36
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  36
Slovenščina

37
- Legenda Uporabljenih Piktogramov
  38
- Uvod Predvidena Uporaba
  38
  - Stran
    38
  - Obseg Dobave / Dodatna Oprema
    39
  - Pregled
    39
  - Tehnični Podatki
    39
- Splošna Varnostna Navodila Za Električno Orodje
  40
  - Delo Z Napravo
    46
- Uporaba
  47
  - Začetek Uporabe
    47
  - Stran
    47
  - Navodila Za Delo
    49
  - Preverjanje Zračnega Tlaka
    49
  - Varovalka Za Preobremenitev
    49
- Odstranjevanje
  50
- Shranjevanje
  50
- Vzdrževanje
  50
- ČIščenje
  50
- Garancija
  51
  - Postopek Pri Uveljavljanju Garancije
    51
  - Servis
    51
  - Stran
    51
- Garancijski List
  52
- Izjava EU O Skladnosti
  54

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (78 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 0.94 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Contents / Accessories
    7
  - Overview
    7
  - Technical Data
    7
  - Mini Compressor
    7
- General Safety Information
  
  8
  - Personal Safety
    8
  - Using the Device
    9
  - Electrical Safety
    10
- Initial Use
  
  11
  - Connection Valve
    12
    
    Cigarette Lighter Plug
    12
    
    Switching On/Off
    12
  - Valve Adapters
    12
  - Valve Adapter
    12
- Operation
  
  13
  - Working Instructions
    13
  - Checking the Air Pressure
    13
  - Overload Fuse
    13
- Cleaning
  
  13
- Storage
  
  14
- Disposal
  
  14
- Information
  
  14
  - Translation of the Original Declaration of Conformity
    14
- Warranty
  
  15
Magyar

17
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  
  18
- Bevezető
  
  18
  - Rendeltetésszerű Használat
    18
  - Umk 10 C2
    19
  - 14 A
    19
  - A Csomagolás Tartalma / Tartozékok
    19
  - Áttekintés
    19
  - Műszaki Adatok
    19
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  
  20
- Üzembe Helyezés
  
  24
- Használat
  
  25
- Tisztítás
  
  26
- Tárolás
  
  26
- Mentesítés
  
  26
- InformáCIó
  
  27
  - Az Eredeti EU-Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
    27
- Garancia
  
  28
Slovenščina

29
- Legenda Uporabljenih Piktogramov
  
  30
- Uvod
  
  30
  - Predvidena Uporaba
    30
  - Obseg Dobave / Dodatna Oprema
    31
  - Pregled
    31
  - Tehnični Podatki
    31
- Splošna Varnostna Opozorila
  
  32
  - Varnost Oseb
    32
  - Delo Z Napravo
    33
  - Električna Varnost
    34
- Začetek Uporabe
  
  35
- Uporaba
  
  37
  - Navodila Za Delo
    37
  - Preverjanje Zračnega Tlaka
    37
  - Varovalka Za Preobremenitev
    37
- ČIščenje
  
  37
- Shranjevanje
  
  38
- Odstranjevanje
  
  38
- Informacije
  
  38
  - Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
    38
  - Pooblaščeni Serviser
    40
- Garancijski List
  
  40

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (78 Seiten)

Mini-Kompressor

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 0.93 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Contents / Accessories
    7
  - Overview
    7
  - Technical Data
    7
  - Mini Compressor
    7
- General Safety Information
  
  8
  - Personal Safety
    8
  - Using the Device
    9
  - Electrical Safety
    10
- Initial Use
  
  11
  - Connection Valve
    12
    
    Cigarette Lighter Plug
    12
    
    Switching On/Off
    12
  - Valve Adapters
    12
  - Valve Adapter
    12
- Operation
  
  13
  - Working Instructions
    13
  - Checking the Air Pressure
    13
  - Overload Fuse
    13
- Cleaning
  
  13
- Storage
  
  14
- Disposal
  
  14
- Information
  
  14
  - Translation of the Original Declaration of Conformity
    14
- Warranty
  
  15
Suomi

17
- Merkkien Selitykset
  
  18
- Yleistä
  
  18
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    18
    
    Dunlop)
    19
  - Umk 10 C2
    19
  - 14 A
    19
  - Toimituksen Sisältö / Tarvikkeet
    19
  - Tuotteen Osat
    19
  - Tekniset Tiedot
    19
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  
  20
  - Laitteen Käyttö
    21
- Käyttöönotto
  
  23
  - Päälle- Ja Poiskytkentä
    24
- Käyttö
  
  24
  - Käyttöohjeet
    24
  - Ilmanpaineen Tarkistaminen
    24
  - Ylikuormitusvarmistus
    25
- Puhdistus
  
  25
- Säilytys
  
  25
- Hävittäminen
  
  25
- Lisätietoja
  
  26
  - Käännös Alkuperäisestä Vaatimustenmukaisuus- Va Kuutu Ksesta
    26
- Takuu
  
  27
Svenska

28
- Teckenförklaring Till Använda Piktogram
  
  29
- Inledning
  
  29
  - Ändamålsenlig Användning
    29
  - Leveransomfattning / Tillbehör
    30
  - Översikt
    30
  - Tekniska Specifikationer
    30
- Allmän Säkerhetsinformation
  
  31
- Idrifttagning
  
  34
- Användning
  
  36
  - Arbetstips
    36
  - Kontroll Av Lufttryck
    36
  - Överbelastningsskydd
    36
- Rengöring
  
  36
- Förvaring
  
  37
- Avfallshantering
  
  37
- Information
  
  37
  - Översättning Av Original Försäkran Om Överensstämmelse
    37
- Garanti
  
  38

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Und Originalbetriebsanleitung (58 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 1.04 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  5
  - Einleitung
    5
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
  - Übersicht
    5
  - Technische Daten
    6
    
    Allgemeine Sicherheitshinweise
    6
    
    Sicherheit von Personen
    6
    
    Arbeiten mit dem Gerät
    7
- Inbetriebnahme
  8
- Bedienung
  9
  - Luftdruck Prüfen
    9
  - Überlastsicherung
    9
  - Reinigung
    9
- Aufbewahrung
  10
  - Entsorgung
    10
  - Original-Konformitätserklärung
    10
English

12
- Introduction
  13
  - Intended Use
    13
  - Contents / Accessories
    13
  - Overview
    13
  - Technical Data
    13
- List of Pictograms Used
  13
- General Safety Information
  14
  - Personal Safety
    14
  - Using the Device
    14
  - Electrical Safety
    15
- Initial Use
  16
- Operation
  16
  - Working Instructions
    16
  - Checking the Air Pressure
    17
  - Overload Fuse
    17
- Cleaning
  17
- Disposal
  17
- Storage
  17
- Translation of the Original Declaration of Conformity
  17
- Warranty
  18
Français

19
- Introduction
  20
  - Utilisation Conforme
    20
  - Contenu de la Livraison / Accessoires
    20
  - Vue D'ensemble
    20
  - Caractéristiques Techniques
    21
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  20
- Instructions Générales de Sécurité
  21
  - Sécurité des Personnes
    21
  - Travailler Avec L'appareil
    22
  - Sécurité Électrique
    23
- Mise en Service
  23
- Utilisation
  24
  - Instructions de Travail
    24
  - Augmenter la Pression
    24
  - Sécurité Anti-Surcharge
    24
- Mise au Rebut
  25
- Nettoyage
  25
- Rangement
  25
- Traduction de la Déclaration de Conformité D'origine
  25
- Garantie
  26

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Originalbetriebsanleitung (69 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 0.9 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  
  6
- Introducción
  
  6
- Indicaciones Generales de Seguridad
  
  8
  - Seguridad de las Personas
    8
  - Trabajo con el Aparato
    10
  - Seguridad Eléctrica
    11
- Puesta en Funcionamiento
  
  12
  - Conexión y Desconexión
    13
- Manejo
  
  14
- Limpieza
  
  14
- Almacenamiento
  
  15
- Eliminación
  
  15
- Información
  
  16
  - Traducción de la Declaración de Conformidad Original
    16
- Garantía
  
  17
Italiano

18
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  
  19
- Introduzione
  
  19
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    19
  - Contenuto Della Confezione / Accessori
    20
  - Componenti
    20
  - Dati Tecnici
    20
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  
  21
  - Sicurezza Delle Persone
    21
  - Lavorare con L'apparecchio
    22
  - Sicurezza Elettrica
    24
- Messa in Funzione
  
  25
- Utilizzo
  
  26
  - Indicazioni DI Lavoro
    26
  - Controllare la Pressione
    27
  - Protezione da Sovraccarico
    27
- Pulizia
  
  27
- Conservazione
  
  28
- Smaltimento
  
  28
- Informazione
  
  28
  - Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
    28
- Garanzia
  
  29
Português

31
- Legenda Dos Pictogramas Utilizados
  
  32
- Introdução
  
  32
  - Utilização Correta
    32
  - Material Fornecido / Acessórios
    33
  - Vista Geral
    33
  - Dados Técnicos
    33
- Indicações Gerais de Segurança
  
  34
  - Segurança Pessoal
    34
  - Trabalhar Com O Aparelho
    36
  - Segurança Elétrica
    37
- Colocação Em Funcionamento
  
  38
- Utilização
  
  39
  - Indicações de Trabalho
    39
  - Verificar Pressão Do Ar
    40
  - Sistema de Proteção
    40
- Limpeza
  
  40
- Armazenamento
  
  40
- Eliminação
  
  41
- Informações
  
  41
  - Tradução da Declaração de Conformidade Original
    41
- Garantia
  
  42

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Und Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 1.01 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- List of Pictograms Used
  
  5
- Introduction
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Contents / Accessories
    5
  - Overview
    5
  - Technical Data
    5
  - Mini Compressor
    5
  - Instructions for Use
    6
- General Safety Information
  
  6
  - Personal Safety
    6
  - Using the Device
    6
  - Electrical Safety
    7
- Initial Use
  
  8
- Operation
  
  8
  - Working Instructions
    8
  - Cigarette Lighter Plug
    8
    
    Connection Valve
    8
    
    Clamping Lever
    8
  - Valve Adapter
    8
    
    Checking the Air Pressure
    9
    
    Overload Fuse
    9
- Cleaning
  
  9
- Storage
  
  9
- Disposal
  
  9
- Translation of the Original Declaration of Conformity
  
  9
- Warranty
  
  10
Magyar

11
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  12
- Bevezető
  12
  - Rendeltetésszerű Használat
    12
  - A Csomagolás Tartalma/ Tartozékok
    12
  - Áttekintés
    12
  - Műszaki Adatok
    13
  - Umk 10 C2
    13
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  13
- Üzembe Helyezés
  15
- Használat
  16
- Mentesítés
  16
- Tisztítás
  16
- Tárolás
  16
- Az Eredeti EU-Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  17
- Garancia
  17

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (68 Seiten)

Mini-Kompressor

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 0.45 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
List of Pictograms Used
6
Introduction
6
Intended Use
6
Contents / Accessories
7
Overview
7
Technical Data
7
General Safety Information
8
Personal Safety
8
Using the Device
9
Electrical Safety
10
Operation
11
Initial Use
11
Switching On/Off
12
Working Instructions
12
Checking the Air Pressure
13
Overload Fuse
13
Cleaning
13
Maintenance
14
Storage
14
Disposal
14
Warranty
15
Warranty Claim Procedure
15
Service
16
De Anvendte Piktogrammers Legende
18
Indledning
18
Formålsbestemt Anvendelse
18
Leveringsomfang / Tilbehør
19
Oversigt
19
Tekniske Data
19
Generelle Sikkerhedshenvisninger
20
Elektrisk Sikkerhed
23
Betjening
23
Ibrugtagning
23
Arbejdshenvisninger
25
Kontrol Af Lufttryk
25
Overlastsikring
25
Rengøring
26
Vedligeholdelse
26
Opbevaring
26
Bortskaffelse
26
Garanti
27
Afvikling Af Garantisager
28
Service
28
Légende des Pictogrammes Utilisés
30
Introduction
30
Utilisation Conforme
30
Contenu de la Livraison / Accessoires
31
Vue D'ensemble
31
Caractéristiques Techniques
31

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Und Originalbetriebsanleitung (49 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 1.03 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- List of Pictograms Used
  
  5
- Introduction
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Contents / Accessories
    5
  - Overview
    5
  - Technical Data
    5
  - Mini Compressor
    5
  - Instructions for Use
    6
- General Safety Information
  
  6
  - Personal Safety
    6
  - Using the Device
    6
  - Electrical Safety
    7
- Initial Use
  
  8
- Operation
  
  8
  - Working Instructions
    8
  - Cigarette Lighter Plug
    8
  - Connection Valve
    8
  - Clamping Lever
    8
  - Valve Adapter
    8
    
    Checking the Air Pressure
    9
    
    Overload Fuse
    9
- Cleaning
  
  9
- Storage
  
  9
- Disposal
  
  9
- Translation of the Original Declaration of Conformity
  
  9
- Warranty
  
  10
Hrvatski

11
- Uvod
  12
  - Namjenska Uporaba
    12
  - Opseg Isporuke / Pribor
    12
  - Pregled
    12
  - Tehnički Podatci
    13
- Značenje Korištenih Simbola
  12
- Opće Sigurnosne Upute
  13
  - Sigurnost Osoba
    13
  - Rad S Uređajem
    14
  - Električna Sigurnost
    14
- Rukovanje
  15
  - Radne Upute
    15
  - Kontroliranje Zračnog Tlaka
    16
  - Zaštita Od Preopterećenja
    16
- Stavljanje U Pogon
  15
- Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
  16
- Zbrinjavanje
  16
- ČIšćenje
  16
- Čuvanje
  16
- Jamstvo
  17

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Und Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 1.01 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- List of Pictograms Used
  
  5
- Introduction
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Contents / Accessories
    5
  - Overview
    5
  - Technical Data
    5
  - Mini Compressor
    5
  - Instructions for Use
    6
- General Safety Information
  
  6
  - Personal Safety
    6
  - Using the Device
    6
  - Electrical Safety
    7
- Initial Use
  
  8
- Operation
  
  8
  - Working Instructions
    8
  - Cigarette Lighter Plug
    8
    
    Connection Valve
    8
    
    Clamping Lever
    8
  - Valve Adapter
    8
    
    Checking the Air Pressure
    9
    
    Overload Fuse
    9
- Cleaning
  
  9
- Storage
  
  9
- Disposal
  
  9
- Translation of the Original Declaration of Conformity
  
  9
- Warranty
  
  10
Suomi

11
- Merkkien Selitykset
  12
- Umk 10 C2
  12
- Yleistä
  12
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    12
  - Toimituksen Sisältö / Tarvikkeet
    12
  - Tuotteen Osat
    12
  - Tekniset Tiedot
    12
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  13
  - Laitteen Käyttö
    13
- Käyttö
  15
  - Käyttöohjeet
    15
  - Ilmanpaineen Tarkistaminen
    15
  - Ylikuormitusvarmistus
    16
- Käyttöönotto
  15
- Hävittäminen
  16
- Käännös Alkuperäisestä Vaatimustenmukaisuus- Va Kuutu Ksesta
  16
- Puhdistus
  16
- Säilytys
  16
- Takuu
  17
Svenska

18
- Inledning
  19
  - Ändamålsenlig Användning
    19
  - Leveransomfattning / Tillbehör
    19
  - Översikt
    19
  - Tekniska Specifikationer
    20
- Teckenförklaring Till Använda Piktogram
  19
- Allmän Säkerhetsinformation
  20
- Idrifttagning
  22
- Användning
  23
  - Arbetstips
    23
  - Kontroll Av Lufttryck
    23
  - Överbelastningsskydd
    23
- Avffallshantering
  23
- Förvaring
  23
- Rengöring
  23
- Garanti
  24
- Översättning Av Original Försäkran Om Överensstämmelse
  24

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (44 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 1.01 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

13
- Gb/Mt
  2
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  
  14
- Introduzione
  
  14
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    14
  - Contenuto Della Confezione / Accessori
    14
  - Componenti
    14
  - Dati Tecnici
    15
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  
  15
  - Sicurezza Delle Persone
    15
  - Lavorare con L'apparecchio
    16
  - Sicurezza Elettrica
    17
- Messa in Funzione
  
  17
- Utilizzo
  
  18
  - Indicazioni DI Lavoro
    18
  - Controllare la Pressione
    18
  - Protezione da Sovraccarico
    18
- Pulizia
  
  18
- Conservazione
  
  19
- Smaltimento
  
  19
- Informazione
  
  19
  - Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
    19
- Garanzia
  
  19
Português

21
- Introdução
  
  22
  - Utilização Correta
    22
  - Material Fornecido / Acessórios
    22
  - Vista Geral
    22
  - Dados Técnicos
    23
- Legenda Dos Pictogramas Utilizados
  
  22
- Indicações Gerais de Segurança
  
  23
  - Segurança Pessoal
    23
  - Trabalhar Com O Aparelho
    24
  - Segurança Elétrica
    25
- Colocação Em Funcionamento
  
  25
- Utilização
  
  26
  - Indicações de Trabalho
    26
  - Verificar Pressão Do Ar
    26
  - Sistema de Proteção
    26
- Limpeza
  
  26
- Armazenamento
  
  26
- Eliminação
  
  27
- Garantia
  
  27
- Informações
  
  27
  - Tradução da Declaração de Conformidade Original
    27

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (43 Seiten)

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Luftkompressoren | Dateigröße: 1.02 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Contents / Accessories
    6
  - Overview
    6
  - Technical Data
    6
- General Safety Information
  
  7
  - Personal Safety
    7
  - Using the Device
    7
  - Electrical Safety
    8
- Initial Use
  
  9
- Operation
  
  9
  - Working Instructions
    9
  - Checking the Air Pressure
    10
  - Overload Fuse
    10
- Cleaning
  
  10
- Storage
  
  10
- Disposal
  
  10
- Information
  
  10
  - Translation of the Original Declaration of Conformity
    10
- Warranty
  
  11
Dansk

12
- De Anvendte Piktogrammers Legende
  
  13
- Indledning
  
  13
  - Formålsbestemt Anvendelse
    13
  - Leveringsomfang / Tilbehør
    13
  - Oversigt
    13
  - Tekniske Data
    14
- Generelle Sikkerhedshenvisninger
  
  14
  - Elektrisk Sikkerhed
    15
- Ibrugtagning
  
  16
- Betjening
  
  17
  - Arbejdshenvisninger
    17
  - Kontrol Af Lufttryk
    17
  - Overlastsikring
    17
- Rengøring
  
  17
- Opbevaring
  
  17
- Bortskaffelse
  
  17
- Information
  
  18
  - Oversættelse Af den Originale Konformitetserklæring
    18
- Garanti
  
  18
Français

19
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  
  20
- Introduction
  
  20
  - Utilisation Conforme
    20
  - Contenu de la Livraison / Accessoires
    20
  - Vue D'ensemble
    20
  - Caractéristiques Techniques
    21
- Instructions Générales de Sécurité
  
  21
  - Sécurité des Personnes
    21
  - Travailler Avec L'appareil
    22
  - Sécurité Électrique
    23
- Mise en Service
  
  23
- Utilisation
  
  24
  - Instructions de Travail
    24
  - Augmenter la Pression
    24
  - Sécurité Anti-Surcharge
    24
- Nettoyage
  
  25
- Rangement
  
  25
- Mise au Rebut
  
  25
- Information
  
  25
  - Traduction de la Déclaration de Conformité D'origine
    25
- Garantie
  
  26

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (45 Seiten)

MINI-KOMPRESSOR

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 0.69 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  
  6
- Introduction
  
  6
- Instructions Générales de Sécurité
  
  8
- Mise en Service
  
  12
- Utilisation
  
  14
  - Instructions de Travail
    14
  - Augmenter la Pression
    14
  - Sécurité Anti-Surcharge
    14
- Nettoyage
  
  15
- Rangement
  
  15
- Mise au Rebut
  
  15
- Information
  
  16
  - Traduction de la Déclaration de Conformité D'origine
    16
- Garantie
  
  17
Dutch

19
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  
  20
- Inleiding
  
  20
  - Correct Gebruik
    20
  - Omvang Van de Levering / Accessoires
    21
  - Overzicht
    21
  - Technische Gegevens
    21
- Algemene Veiligheidsinstructies
  
  22
  - Veiligheid Van Personen
    22
  - Werken Met Het Apparaat
    24
  - Elektrische Veiligheid
    25
- Ingebruikname
  
  26
- Bediening
  
  27
  - Werkinstructies
    27
  - Luchtdruk Controleren
    28
  - Overbelastingszekering
    28
- Reiniging
  
  28
- Opbergen
  
  29
- Afvoer
  
  29
- Informatie
  
  29
  - Vertaling Van de Originele Conformiteitsverklaring
    29
- Garantie
  
  30
Deutsch

32
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  33
- Einleitung
  
  33
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    33
  - Lieferumfang / Zubehör
    34
  - Übersicht
    34
  - Technische Daten
    34
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  35
  - Sicherheit von Personen
    35
  - Dieses Gerät kann von Kindern Ab
    35
  - Arbeiten mit dem Gerät
    37
  - Elektrische Sicherheit
    38
- Inbetriebnahme
  
  39
  - Gerät an Zigarettenanzünder Anschließen
    39
  - Anschlussventil 7 Anschließen
    40
- Bedienung
  
  41
  - Arbeitshinweise
    41
  - Luftdruck Prüfen
    41
  - Überlastsicherung
    41
- Reinigung
  
  41
- Aufbewahrung
  
  42
- Entsorgung
  
  42
- Informationen
  
  43
  - Original-Konformitätserklärung
    43
- Garantie
  
  43

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (44 Seiten)

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Luftkompressoren | Dateigröße: 0.8 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  6
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  - Lieferumfang / Zubehör
    7
  - Übersicht
    7
  - Technische Daten
    7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  8
- Inbetriebnahme
  
  12
  - Gerät an Zigarettenanzünder Anschließen
    12
  - Anschlussventil 7 Anschließen
    13
- Bedienung
  
  14
  - Arbeitshinweise
    14
  - Luftdruck Prüfen
    14
  - Überlastsicherung
    14
- Reinigung
  
  14
- Aufbewahrung
  
  15
- Entsorgung
  
  15
- Informationen
  
  16
  - Original-Konformitätserklärung
    16
- Garantie
  
  16
Français

18
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  
  19
- Introduction
  
  19
  - Utilisation Conforme
    19
  - Contenu de la Livraison / Accessoires
    20
  - Vue D'ensemble
    20
  - Caractéristiques Techniques
    20
- Instructions Générales de Sécurité
  
  21
  - Sécurité des Personnes
    21
  - Travailler Avec L'appareil
    23
  - Sécurité Électrique
    24
- Mise en Service
  
  25
- Utilisation
  
  27
  - Instructions de Travail
    27
  - Augmenter la Pression
    27
  - Sécurité Anti-Surcharge
    27
- Nettoyage
  
  28
- Rangement
  
  28
- Mise au Rebut
  
  28
- Information
  
  29
  - Traduction de la Déclaration de Conformité D'origine
    29
- Garantie
  
  30
Italiano

31
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  
  32
- Introduzione
  
  32
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    32
  - Contenuto Della Confezione / Accessori
    33
  - Componenti
    33
  - Dati Tecnici
    33
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  
  34
  - Sicurezza Delle Persone
    34
  - Lavorare con L'apparecchio
    35
  - Sicurezza Elettrica
    37
- Messa in Funzione
  
  38
- Utilizzo
  
  39
  - Indicazioni DI Lavoro
    39
  - Controllare la Pressione
    40
  - Protezione da Sovraccarico
    40
- Pulizia
  
  40
- Conservazione
  
  41
- Smaltimento
  
  41
- Informazione
  
  41
  - Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
    41
- Garanzia
  
  42

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (28 Seiten)

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Luftkompressoren | Dateigröße: 0.91 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  5
  - Einleitung
    5
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
  - Übersicht
    5
  - Technische Daten
    6
    
    Allgemeine Sicherheitshinweise
    6
    
    Sicherheit von Personen
    6
    
    Arbeiten mit dem Gerät
    7
- Inbetriebnahme
  8
- Bedienung
  9
  - Luftdruck Prüfen
    9
  - Überlastsicherung
    9
  - Reinigung
    9
- Aufbewahrung
  10
  - Entsorgung
    10
  - Original-Konformitätserklärung
    10
Français

12
- Introduction
  13
  - Utilisation Conforme
    13
  - Contenu de la Livraison / Accessoires
    13
  - Vue D'ensemble
    13
  - Caractéristiques Techniques
    14
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  13
- Instructions Générales de Sécurité
  14
  - Sécurité des Personnes
    14
  - Travailler Avec L'appareil
    15
  - Sécurité Électrique
    16
- Mise en Service
  16
- Utilisation
  17
  - Instructions de Travail
    17
  - Augmenter la Pression
    17
  - Sécurité Anti-Surcharge
    17
- Mise au Rebut
  18
- Nettoyage
  18
- Rangement
  18
- Traduction de la Déclaration de Conformité D'origine
  18
- Garantie
  19
Italiano

20
- Introduzione
  21
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    21
  - Contenuto Della Confezione / Accessori
    21
  - Componenti
    21
  - Dati Tecnici
    22
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  21
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  22
  - Sicurezza Delle Persone
    22
  - Lavorare con L'apparecchio
    23
  - Sicurezza Elettrica
    24
- Messa in Funzione
  24
- Pulizia
  25
- Utilizzo
  25
  - Indicazioni DI Lavoro
    25
  - Controllare la Pressione
    25
  - Protezione da Sovraccarico
    25
- Conservazione
  26
- Garanzia
  26
- Smaltimento
  26
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
  26

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Handbücher

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Originalbetriebsanleitung (93 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Legende der Verwendeten Piktogramme

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise

Bedienung

Reinigung

Wartung

Aufbewahrung

Entsorgung

Garantie

English

List of Pictograms Used

Introduction

General Safety Information

Operation

Cleaning

Maintenance

Storage

Disposal

Warranty

Français

Légende des Pictogrammes Utilisés

Introduction

Instructions Générales de Sécurité

Utilisation

Nettoyage

Maintenance

Rangement

Mise au Rebut

Garantie

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (97 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

List of Pictograms Used

Introduction

General Safety Information

Initial Use

Operation

Cleaning

Storage

Disposal

Information

Warranty

Hrvatski

Uvod

Značenje Korištenih Simbola

Opće Sigurnosne Upute

Stavljanje U Pogon

Rukovanje

ČIšćenje

Čuvanje

Zbrinjavanje

Informacija

Jamstvo

Srpski

Uvod

Legenda Korišćenih Piktograma

Opšta Sigurnosna Uputstva

Puštanje U Rad

Rukovanje

Odlaganje

Skladištenje

ČIšćenje

Informacija

Garancija / Garantni List

ULTIMATE SPEED UMK 10 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (106 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

List of Pictograms Used

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Operation

Cleaning

Maintenance

Storage

Disposal

Warranty