Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
7.
Control and functional
elements
Control display
Power switch ON "I" - OFF "0"
Front panel
LED pilot indication for "Automatic
mode"
LED pilot indication for selected and
connected loads (dust producers)
LED pilot indication for selected suction
stage 1/2/3
LED operating mode: "Filter"
LED operating mode: "Waste container"
LED displays for loads on socket outlets
1/2/3
Pushbutton "Automatic mode"
Pushbutton "Continuous mode"
Pushbutton "Suction stage"
Symbol for filter
Symbol for waste container
"-" Adjustment of response sensitivity in
automatic mode
"+" Adjustment of response sensitivity in
automatic mode
Circuit breaker
Pressure-regulating valve
Pressure gauge
Suction route switching module
18
FR
7.
Organes de commande et de
fonctionnement
Afficheur de commande
Interrupteur-réseau
MARCHE "I" - ARRÊT "0"
Panneau frontal
DEL
d'affichage
de
"fonctionnement automatique"
DEL d'affichage de contrôle des
consommateurs sélectionnés et bran-
chés (générateurs des poussières)
DEL d'affichage de contrôle de l'étage
d'aspiration sélectionné 1/2/3
DEL état de fonctionnement du "filtre"
DEL état de fonctionnement du "réser-
voir des poussières"
DEL d'affichage de contrôle des
consommateurs des prises de courant
1/2/3
Touche de
"fonctionnement automatique"
Touche de
"fonctionnement permanent"
Touche d'étage d'aspiration"
Symbole du filtre
Symbole du réservoir des poussières
"-" Adaptation du degré de sensibilité
en position automatique
"+" Adaptation du degré de sensibilité
en position automatique
Disjoncteur automatique de sécurité
Détendeur
Manomètre
Module de commutation des voies
d'aspiration
7.
Componentes de servicio y
piezas funcionales
Display de manejo
Interruptor de red CONEXION "I" -
DESCONEXION "0"
Panel frontal
Indicación de control mediante diodo lu-
contrôle
du
minoso para "Servicio automático"
Indicaciones de control mediante diodo
luminoso para consumidores seleccio-
nados y conectados (productores de
polvo)
Indicaciones de control de diodo lu-
minoso para el escalón/nivel de aspi-
ración seleccionado 1/2/3
Diodo luminoso Estado de servicio "Fil-
tro"
Diodo luminoso Estado de servicio
"Depósito de polvo"
Indicaciones de control mediante diodo
luminoso (LED) para consumidores de
caja de toma 1/2/3
Pulsador "Servicio automático"
Pulsador "Servicio continuo"
Pulsador "Nivel de aspiración"
Símbolo de filtro
Símbolo de depósito de polvo
Adaptación "-" de la sensibilidad de re-
acción en posición automática
Adaptación "+" de la sensibilidad de re-
acción en posición automática
Fusibles automáticos
Reductor de presión
Manómetro
Módulo conmutador de camino de aspi-
ración
ES
Werbung
Inhaltsverzeichnis
