Werbung
E877
E826
Zorg ervoor dat u de kabel op de juiste manier installeert.
NL
Varmista, että kaapeli on asennettu oikein.
FI
Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το καλώδιο.
EL
Győződjön meg róla, hogy a kábel megfelelően van-e
HU
behelyezve.
Pastikan untuk memasang kabel dengan benar.
ID
ケーブルが正しく取り付けられていることを確認し
JA
ます。
6.8
E877
E826
Install rear exit cover.
EN
Installez le capot de sortie arrière.
FR
Montieren Sie die hintere Ausgabeabdeckung.
DE
Installare il coperchio del vano di uscita posteriore.
IT
Instale la cubierta de salida trasera.
ES
Instal·leu la coberta de la sortida posterior.
CA
安装后出纸盖板。
ZHCN
Кабельді дұрыс орнатыңыз.
KK
케이블을 제대로 설치해야 합니다.
KO
Kontroller at kabelen er koblet til på riktig måte.
NO
Upewnij się, że przewód został prawidłowo podłączony.
PL
Certifique-se de instalar o cabo corretamente.
PT
Asiguraţi-vă că instalaţi corect cablul.
RO
Убедитесь, что кабель установлен правильно.
RU
Uistite sa, že kábel je správne nainštalovaný.
SK
Pravilno namestite kabel.
SL
Installera kabeln på rätt sätt.
SV
ต้รวัจสอุบให ้ แ น ่ ใจวั ่ า ได ้ ต้ ิ ด ต้ ั ้ ง สาย็อุย็ ่ า งถู ู ก ต้ ้ อุ งแล่ ้ วั
TH
確保正確安裝纜線。
ZHTW
Kabloyu doğru şekilde taktığınızdan emin olun.
TR
Перевірте правильність під'єднання кабелю.
UK
Pričvrstite poklopac stražnjeg izlaza.
HR
Nainstalujte zadní výstupní kryt.
CS
Monter dækslet til den bagerste udbakke.
DA
Plaats de achterklep.
NL
Asenna takatulon kansi.
FI
Τοποθετήστε το πίσω κάλυμμα εξόδου.
EL
Szerelje fel a hátsó kimenet fedelét.
HU
Pasang penutup pintu keluar belakang.
ID
背面排出口カバーを取り付けます。
JA
Артқы шығыс қақпағын орнатыңыз.
KK
후면 출구 덮개를 설치합니다.
KO
Sett på det bakre utgangsdekselet.
NO
Zamontuj pokrywę tylnego wyjścia.
PL
Instale a tampa da saída traseira.
PT
Instalaţi capacul ieşirii spate.
RO
Установите заднюю крышку блока вывода.
RU
Nainštalujte zadný výstupný kryt.
SK
26
.تأكد من تركيب الكبل بشلك صحيح
AR
Werbung
