Gaspardo ORIETTA Gebrauch Und Wartung Seite 162

ESPAÑOL
36) La Empresa Fabricante suministra, sobre pedido, soportes y tarjetas
para señalar el espacio de obstrucción.
37) Si las dimensiones de los aparatos cargados o semi- cargados no
permiten la visibilidad de los dispositivos de indicación e iluminación de
la motriz, dichos dispositivos deberán ser instalados adecuadamente
sobre los aparatos en sí, ateniéndose a las normas del código del
transito vigente en el País. Asegurarse, mientras viene utilizado, que
la instalación de las luces se encuentre perfectamente en función.
Árbol Cardán
38) El equipo aplicado, puede ser controlado sólo a través del árbol cardán
completo con los diversos dispositivos de seguridad necesarios para
los caso de sobrecargas y de las protecciones fi jadas con la corre-
spondiente cadenilla.
39) Utilizar exclusivamente el árbol cardán previsto por el Fabricante.
40) La instalación y el desmontaje del árbol cardán tiene que efectuarse
siempre con el motor apagado.
41) Tener mucho cuidado que tanto el montaje como la seguridad del
árbol cardán sea efectuado correctamente.
42) Bloquear la rotación de la protección del árbol cardán con la cadenilla
en dotación.
43) Tener mucho cuidado con la protección del árbol cardán, tanto en
durante la posición de transporte como en la de trabajo.
44) Controlar a menudo y periódicamente la protección del árbol cardán,
que debe encontrarse siempre en óptimas condiciones.
45) Antes de insertar la toma de fuerza, cerciorarse que la cantidad de
revoluciones establecidas sea el indicado en la calcomanía colocada
sobre el aparato.
46) Antes de insertar la toma de fuerza, cerciorarse que no hayan perso-
nas o animales en la zona de acción y que el régimen seleccionado
corresponda al permitido. No sobrepasar nunca el valor máximo
previsto.
47) Tener cuidado con el cardán en rotación.
48) No activar la toma de fuerza mientras el motor está apagado o en
sincronismo con las ruedas.
49) Desactivar, siempre, la toma de fuerza cuando el árbol cardán realiza
un ángulo demasiado abierto (nunca por encima de los 10 grados - Fig.
6) y cuando no se utiliza.
50) Limpiar y engrasar el árbol cardán sólo cuando la toma de fuerza está
desactivada, el motor apagado, el freno de mano activado y la llave
desconectada.
51) Cuando no es necesario, apoyar el árbol cardán sobre el soporte
previsto para ser utilizado en dicha operación.
52) Después del desmontaje del árbol cardán, reponer el casquillo pro-
tector en el eje de la toma de fuerza.
Seguridad relativa al sistema hidráulico
53) Cuando conecte los tubos hidráulicos a la instalación hidráulica del
tractor, procure que las instalaciones hidráulicas de la máquina y del
tractor no estén bajo presión.
54) En el caso de conexiones funcionales de tipo hidráulico entre el tractor
y la máquina, las tomas y enchufes deben estar marcados con colores
para evitar emplearlos incorrectamente. Si se los intercambiara podría
ser peligroso.
55) La instalación hidráulica está bajo presión alta; utilice instrumentos
auxiliares adecuados para buscar puntos de pérdida y así evitar
accidentes.
fi g. 6
162 - ES
EMPLEO Y MANTENIMIENTO
56) Nunca no realizar las pérdidas de la búsqueda con los dedos o las
manos. Los líquidos que salen de los agujeros pueden ser casi no
visibles.
57) Durante el transporte por la vía pública, desconecte las conexiones
hidráulicas entre el tractor y la máquina y fíjelas en el soporte corre-
spondiente.
58) No utilice por ningún motivo aceites vegetales porque podrían arruinar
las juntas de los cilindros.
59) Las presiones de servicio de la instalación hidráulica deben estar
comprendidas entre 100 bar y 180 bar.
60) No sobrepasar la presión prevista de la instalación oleohidráulica.
61) Controle que los enganches rápidos estén bien conectados, puesto
que los componentes de la instalación se podrían romper.
62) La pérdida de aceite a alta presión puede provocar lesiones cutáneas,
con el peligro de heridas graves e infecciones. En dicho caso, consulte
inmediatamente a un médico. Si el aceite con medios quirúrgicos no se
quita rápidamente, puede ocurrir las alergias y/o las infecciones serias.
Está terminantemente prohibido instalar componentes hidráulicos en
la cabina del tractor. Todos los componentes que forman parte de la
instalación, se deben colocar perfectamente para evitar averías durante
el uso del equipo.
63) En caso de que de la participación en el sistema hydráulico, descargar
la presión hydráulica que lleva a todos los comandos hidráulicos en
todas las posiciones algunas veces para haber extinguido después
el motor.
Mantenimiento en seguridad
Durante los trabajos de mantenimiento, utilice los elementos de
protección personal adecuados:
64) No efectuar labores de mantenimiento y de limpieza sin antes haber
desasctivado la toma de fuerza, apagado el motor, activado el freno
de mano y bloqueado el tractor, debajo de las ruedas, con un cepo o
una piedra de las dimensiones adecuadas.
65) Verifi car periódicamente el torque y la hermeticidad de los tornillos y
de las tuercas, si fuera necesario apretarlos nuevamente. Para esta
operación utilizar una llave dinamométrica respetando los valores de
Tabla SV1.
66) En los trabajos de montaje, de mantenimiento, de limpieza, de
ensamblaje, etc., mientras la sembradora se encuentra levantada,
es buena norma colocar al equipo unos soportes, como medida de
precaución.
67) Las partes de repuesto tienen que corresponder a las exigencias
establecidas por el fabricante. Utilizar sólo repuestos originales.

Tabla SV1
cod. G19502812